Scarica l'app
educalingo
estrangol

Significato di "estrangol" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ESTRANGOL

La palabra estrangol procede de estrangular.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ESTRANGOL IN SPAGNOLO

es · tran · gol


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESTRANGOL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Estrangol è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESTRANGOL IN SPAGNOLO

definizione di estrangol nel dizionario spagnolo

La definizione di strangol nel dizionario è compressione che impedisce il movimento libero dei fluidi nella lingua di una cavalleria, causato dal morso o dal ramo che entra in bocca.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESTRANGOL

algol · autogol · gol · metegol · mogol · mongol · propergol

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESTRANGOL

estragar · estrago · estragón · estral · estrambólico · estrambote · estrambótica · estrambóticamente · estrambótico · estramonio · estranguadera · estrangul · estrangulación · estrangulador · estranguladora · estrangulamiento · estrangular · estranguria · estrapada · estrapajar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESTRANGOL

alcohol · amol · apóstol · árbol · béisbol · biérgol · bol · caracol · col · colesterol · control · español · frijol · futbol · fútbol · gárgol · mármol · rol · sol · voleibol

Sinonimi e antonimi di estrangol sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESTRANGOL»

estrangol · compresión · impide · lengua · caballería · libre · circulación · fluidos · causada · bocado · ramal · mete · boca · exposición · hierros · antiguos · españoles · tubo · tiene · sección · uniforme · toda · longitud · empezando · trozo · cónico · llamaba · terminaba · diámetro · diez · quince · centímetros · según · cantidad · agua · disponía · mitad · nbsp · cazador · médico · tratado · completo · sobre · enfermedades · estado · pulso · constitucion · pictórica · animal · color · encendido · ojos · calor · gola · indican · inflamatorio · este · caso · emplean · algunas · sangrías · fomentos · emolientes · debajo · gala · catalan · coleccion · albeit · rama · lasso · estrangul · inxa · estrañas · coronados · estratagema · quot · ardit · astucia · estrategia · estratificacion · quím · locació · capas · sostres · estratografía · práctico · medicina · cirugia · veterinaria · para · estos · casos · comunmente · llaman · bastardo ·

Traduzione di estrangol in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESTRANGOL

Conosci la traduzione di estrangol in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di estrangol verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «estrangol» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

estrangol
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

estrangol
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Estrangol
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

estrangol
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

estrangol
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

estrangol
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

estrangol
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

estrangol
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

estrangol
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

estrangol
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

estrangol
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

estrangol
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

estrangol
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

estrangol
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

estrangol
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

estrangol
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

estrangol
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

estrangol
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

estrangol
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

estrangol
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

estrangol
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

estrangol
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

estrangol
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

estrangol
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

estrangol
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

estrangol
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di estrangol

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESTRANGOL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di estrangol
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «estrangol».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su estrangol

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESTRANGOL»

Scopri l'uso di estrangol nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con estrangol e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Exposición de hierros antiguos españoles.
El tubo no tiene sección uniforme en toda su longitud, empezando por un trozo cónico que se llamaba estrangol, que terminaba con un diámetro de diez a quince centímetros, según la cantidad de agua de que se disponía, mitad del diámetro ...
Pedro Miguel Artiñano y Galdácano, Pedro Miguel de Artiñano y Galdácano, 2012
2
El cazador médico ó tratado completo sobre las enfermedades ...
El estado del pulso, la constitucion pictórica. del animal, el color encendido de sus ojos y el calor de su gola indican que el estrangol es inflamatorio. En este caso se emplean algunas sangrías, y fomentos emolientes por debajo de la gala.
Celestino Galli, 1843
3
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Albeit. rama- lasso, estrangol. Estrangul. m. inxa. Estrañas. f. pl. coronados, pta. Estratagema. f. estratagema. — met". ardit, astucia. Estrategia. f. estrategia. Estratificacion. f. Quím. col- locació á capas ó sostres. Estratografía. f. estratografía.
Magí Ferrer i Pons, 1847
4
Tratado práctico de medicina y cirugia veterinaria para los ...
Estos casos, que comunmente se llaman “estrangol bastardo” o “estrangol atípico” permanecen por semanas, con la formación de abscesos en diferentes partes del cuerpo, y después generalmente se mueren. Durante todo su desarrollo, ...
Louis Adolph Merillat, 1917
5
Boletín del ejército
Cuba. Ejército. tuberancias debajo de la garganta, que pueden significar los primeros síntomas de estrangol. LA NARIZ Téngase cuidado de observar las narices, para ver si "corren", lo que puede significar catarro que con frecuencia ...
Cuba. Ejército, 1918
6
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española è ...
El que ahoga , sufoca , ó da garrote. STRANGLES, s. pi. Swellings in a horse's throat. Estrangol , hinchazón que padecen las caballerías debaxo de la -lengua. STRANGULATION, s. The aft of strangling , suffocation. Aho- gamiento , la acción  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
7
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
... une'ázlzíref preciadj Aturdide, desatar-lindo, nholondrado, fil/81', 'abl'evlar, 'Wü' “ prisa, un 'ÉTOPRDI, IE, acgayuy. Afironado', alo- StEIIt'Ïi-ANGUILLON _ nm ¡“eh \_ i mas)' {#321355 ,cïcosádíaïiimii” mdl's- arrotillo 1| Estrangol...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
8
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... ú da garrote trángles, t. estrangol, hinchazón que padecen las caballerías en la garganta trangulation, s. ahogami- treet, ». calle tréetwalker, ». muger púb- lira tí prostituta rength, ». fuerza, vigor, robustez, firmeza^ duración: inmediatamente  ...
Henry Neuman, 1827
9
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
genol. mujo!. oriol. pañol. pendol. penol. peñol. perol. pesol. picol. puzol. resol. trascol. trebol. tripol. virol. de 3. ababol. albohol. alcohol. arrebol. baberol. cabriol . capiscol. capítol. caracol. carnicol. cerifel. cherinol. español. esquirol. estrangol.
H. Gracia, 1829
10
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: E-H
La yerha es muy narcótica , sita emhargo usada con método y tino es útil en las convulsiones y otras enfermedades nerviosas: sirve tambien en las úlceras cancerosas y quemaduras. ESTRANGOL. Los antiguos dieron este nombre á la inil ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1832
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Estrangol [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/estrangol>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT