Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pensante" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PENSANTE IN SPAGNOLO

pen · san · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PENSANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pensante è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PENSANTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pensante» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
pensante

pensiero

Pensamiento

Il pensiero è l'attività e la creazione della mente; Si dice di tutto ciò che viene generato dall'attività dell'intelletto. Il termine è comunemente usato come una forma generica che definisce tutti i prodotti che la mente può generare, incluse le attività razionali dell'intelletto o le astrazioni dell'immaginazione; Tutto ciò che è mentale in natura è considerato pensiero, sia astratto, razionale, creativo, artistico, ecc. Per molti scrittori, il pensiero strategico di un'istituzione è il coordinamento delle menti creative in una prospettiva comune che consente loro di avanzare al futuro in un modo che soddisfi ogni contesto. D'altra parte possiamo dire che il pensiero strategico porta a prepararsi e ad essere in grado di ricevere molte sfide future, sia prevedibili che imprevedibili in termini di opportunità articolate perfettamente. El pensamiento es la actividad y creación de la mente; dícese de todo aquello que es traído a existencia mediante la actividad del intelecto. El término es comúnmente utilizado como forma genérica que define todos los productos que la mente puede generar incluyendo las actividades racionales del intelecto o las abstracciones de la imaginación; todo aquello que sea de naturaleza mental es considerado pensamiento, bien sean estos abstractos, racionales, creativos, artísticos, etc. Para muchos tratadistas el pensamiento estratégico de una institución es la coordinación de mentes creativas dentro de una perspectiva común que les permite avanzar hacia el futuro de una manera satisfactoria para todo contexto. De otro lado podemos decir que el pensamiento estratégico conlleva a prepararse y estar en condiciones de recibir muchos desafíos futuros, tanto los previsibles como imprevisibles en materia de oportunidades perfectamente articuladas.

definizione di pensante nel dizionario spagnolo

La definizione di pensare nel dizionario è tradotta in inglese. En el diccionario castellano pensante significa que piensa.
Clicca per vedere la definizione originale di «pensante» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PENSANTE


causante
cau·san·te
cesante
ce·san·te
concursante
con·cur·san·te
confesante
con·fe·san·te
desengrasante
de·sen·gra·san·te
desgrasante
des·gra·san·te
dispersante
dis·per·san·te
espesante
es·pe·san·te
estresante
es·tre·san·te
farsante
far·san·te
guisante
gui·san·te
incesante
in·ce·san·te
interesante
in·te·re·san·te
pasante
pa·san·te
pesante
pe·san·te
posante
po·san·te
pulsante
pul·san·te
rasante
ra·san·te
rebosante
re·bo·san·te
recusante
re·cu·san·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PENSANTE

pensable
pensada
pensado
pensador
pensadora
pensamiento
pensar
pensativa
pensativo
pensel
penseque
pensier
pensil
pénsil
pensilvana
pensilvano
pensión
pensionada
pensionado
pensionar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PENSANTE

adelante
alicante
amante
ante
anunciante
bastante
besante
biempensante
cantante
constante
cosante
delante
diamante
durante
elegante
fabricante
importante
mediante
promesante
restaurante

Sinonimi e antonimi di pensante sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PENSANTE»

pensante sujeto sustancia proceso pensamiento actividad creación mente dícese todo aquello traído existencia mediante intelecto término comúnmente utilizado como forma genérica define todos productos puede generar piensa corazón barracones cartas etty hillesum persona eligió voluntariamente deportación judía solidariza demás perseguidos singularidad testimonio radica valor humano ético trascendental junco leibnitz kant nietzsche aristoteles balada pascal meditaciones perspectivas piagetianas educación infantil capltulo profesor qué papel tiene muchas facetas demasiadas expuestas aquí limitaremos teoría piaget añade aplicar nbsp materia máquina ciclo dusen conocido está firmemente convencido disciplinada capaz resolver situaciones mayoría humanos estiman imposibles organización pensante cómo convertir visión este ejemplo notable identificar

Traduzione di pensante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PENSANTE

Conosci la traduzione di pensante in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pensante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pensante» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

思维
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pensante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

thinking
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सोच
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تفكير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мышление
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pensando
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চিন্তা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pensée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berfikir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

denken
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

考え
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

생각
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mikir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

suy nghĩ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நினைத்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विचार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

düşünme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pensiero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

myślący
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мислення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gândire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκέψη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dink
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tänkande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tenker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pensante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PENSANTE»

Il termine «pensante» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.856 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pensante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pensante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pensante».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PENSANTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pensante» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pensante» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pensante

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PENSANTE»

Scopri l'uso di pensante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pensante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El corazón pensante de los barracones: cartas
Etty Hillesum fue una persona que eligió voluntariamente la deportación, una judía que se solidariza con los demás perseguidos. La singularidad de su testimonio radica en su valor humano, ético y trascendental.
Etty Hillesum, 2001
2
Perspectivas piagetianas en la educación infantil
CAPlTULO Vll El profesor pensante ¿Qué es un profesor pensante? El papel de profesor tiene muchas facetas, demasiadas para ser expuestas aquí. Nos limitaremos, por eso, a lo que la teoría de Piaget añade a ese papel. Al aplicar la teoría ...
Ruth Saunders, Ann M. Bingham-Newman, 1989
3
La máquina pensante, ESO, 1 ciclo
El profesor Van Dusen, conocido como «La máquina pensante», está firmemente convencido de que una mente disciplinada es capaz de resolver situaciones que la mayoría de los humanos estiman como imposibles.
Jacques Futrelle, 2008
4
La Organización Pensante: Cómo Convertir una Visión de ...
Este es un ejemplo notable del proceso pensante: identificar un proposito, desarrollar un equipo de trabajo y actuar para que se cumpla ese proposito.
MOSHE F AUTOR RUBINSTEIN, IRIS R AUTOR FIRSTENBERG, 2001
5
Obras completas
aun conservando la noción de cosa (veremos más adelante la importancia y trascendencia que esto tiene), si nos fijamos en qué es esta cosa pensante, el yo pensante, nos encontramos primero con que no puede decirse que sea inteligible, ...
Manuel García Morente, Juan Miguel Palacios, Rogelio Rovira, 1996
6
La ciencia de hacerse rico: Como atraer el éxito y ganar dinero
pensante. Un pensamiento proyectado sobre el material pensante produce la forma del pensamiento. En la sustancia pensante, el pensamiento produce formas. El hombre es un centro pensante, capaz de pensamientos originales, y si  ...
Wallace Delois Wattles, 2010
7
Historia de un Rábano Pensante: Autobiografía
En una faceta diferente de su rostro ya conocido, el riguroso investigador Peter Medawar nos ofrece ahora un libro donde re ne an cdotas, remembranzas y reflexiones sobre su labor cient fica de toda una vida, y nos introduce a conocer ...
Sir Peter Brian Medawar, 1990
8
Ensayos filosóficos
Héctor Massa. de qué otra cosa podría depender la sustancia pensante sino de su ser pensante, en lo cual consiste precisamente su atributo esencial. Y lo mismo vale para los extended bodies y la extensión. La determinación que impone ...
Héctor Massa
9
Habla la consciencia
¿Diría usted que la mente funcional es la mente intuitiva? Sí, se podría decir eso. Y la eficacia del funcionamiento de la mente funcional queda reducida por la intervención de la mente pensante. En momentos de emergencia la mente ...
Ramesh Balsekar, Ramesh S. Balsekar, 2004
10
Inteligencia Perdida, La.
Tampoco significa lo mismo verdad para la intelección sentiente que para la intelección pensante. Para la intelección sentiente verdad significa encontrarse en y con la realidad como algo que se manifiesta y se apodera de nosotros, ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PENSANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pensante nel contesto delle seguenti notizie.
1
Reconocen medios cubanos crisis de la llamada “música pensante ...
Según han reconocido por estos días varios medios cubanos, el gusto de los jóvenes se aleja cada vez más de la trova, a pesar de que existen espacios ... «CiberCuba, set 16»
2
Arraiz anima a «buscar una cabeza pensante» que gestione ...
La portavoz municipal socialista de Logroño, Beatriz Arraiz, ha animado al Gobierno local del PP a "buscar una cabeza pensante que gestione correctamente el ... «La Rioja, set 16»
3
Toronto Raptors asegura el futuro de su 'cabeza pensante'
La temporada que acaba de terminar no solo consolidó su mejor campaña, sino que demostró una vez más que Masai Ujiri debía seguir al frente de Toronto ... «Basket4US, set 16»
4
Susana Zabaleta pide un México pensante
“Te paso un disco para que se te quite la duda de por qué me cae mal Julión. Te puede fascinar que un hombre diga que sólo sirves para trapear, a mí no. «El Universal, giu 16»
5
El fiscal señala al ex alcalde de Rota "cabeza pensante" de una...
Anticorrupción mantiene íntegramente las acusaciones contra los 20 acusados, entendiendo que el ex alcalde era "el máximo responsable y cabeza pensante" ... «Diario de Sevilla, mag 16»
6
Sociedad pensante y actuante
Brasil pone el ejemplo a toda América Latina: ha mostrado tener una sociedad civil actuante y decisiva que está atenta al proceder de sus representantes ... «EL DEBATE, apr 16»
7
Ñañez: Pueblo venezolano es pensante y consciente de sus derechos
Caracas, 07 Abr. AVN.- El ministro para la Cultura, Freddy Ñañez, resaltó este jueves que el pueblo venezolano está preparado para seguir resistiendo ante las ... «Agencia Venezolana de Noticias, apr 16»
8
“Un equipo pensante marca hoy la diferencia”
“Un equipo pensante marca hoy la diferencia”. Luis Islas es comentarista deportivo en Radio Rivadavia. El arquero analizó el fútbol que hoy se observa en el ... «Diario UNO de Entre Ríos, mar 16»
9
El sueño de la máquina pensante
Crear una máquina que imite al cerebro humano y que sea tan inteligente o más que una persona. Ese es el objetivo último del campo de investigación ... «El Mundo, gen 16»
10
COP21: entre el mono pensante y el mono demente
s muy posible que la cumbre de París, la COP21, sea el cónclave mundial más decisivo de la historia, porque allí se decide el futuro de la humanidad o de la ... «La Jornada en linea, dic 15»

FOTO SU «PENSANTE»

pensante

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pensante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pensante>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z