Scarica l'app
educalingo
fistra

Significato di "fistra" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FISTRA

La palabra fistra procede del latín fistŭla, cañafístula.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI FISTRA IN SPAGNOLO

fis · tra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FISTRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fistra è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FISTRA IN SPAGNOLO

definizione di fistra nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese fistra significa ameos.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FISTRA

aspidistra · costra · demuestra · diestra · hijastra · lastra · madrastra · maestra · ministra · muestra · nuestra · orquestra · ostra · palestra · rastra · riestra · ristra · siniestra · superministra · viceministra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FISTRA

fisirrostro · fisónoma · fisonomía · fisonómica · fisonómico · fisonomista · fisónomo · fisostigmina · fisóstomo · fisto · fistol · fístola · fistolar · fístula · fistulación · fistular · fistulosa · fistuloso · fisura · fisurar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FISTRA

abuelastra · ambidiestra · balaustra · castra · claustra · contrapilastra · fenestra · hermanastra · hiniestra · jostra · menestra · piastra · pilastra · poetastra · politicastra · pollastra · riostra · sastra · zarrapastra · zoroastra

Sinonimi e antonimi di fistra sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FISTRA»

fistra · ameos · repente · nmea · niem · ouuuio · tatum · vesaturn · rmleacceptánbtangor · animo · nominiam · tuleris · nulla · culpa · quod · iomiaia · tilíatj · íinmerenti · quoi · gnomtniole · ignotnínia · bsaff · ctusaullo · mérito · manual · catalán · fisonomía · somía · fisonómico · fisonómic · fisonomista · fisouónomo · fistol · astut · sagas · fistola · jistula · fistra · amnió · fístula · cano · tubo · flau ·

Traduzione di fistra in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FISTRA

Conosci la traduzione di fistra in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di fistra verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fistra» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

Fistra
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

fistra
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Fist
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Fistra
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Fistra
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Fistra
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Fistra
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Fistra
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Fistra
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Fistra
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Fistra
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Fistra
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Fistra
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Fistra
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Fistra
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Fistra
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Fistra
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Fistra
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Fistra
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Fistra
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Fistra
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Fistra
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Fistra
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Fistra
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Fistra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Fistra
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fistra

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FISTRA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fistra
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «fistra».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su fistra

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FISTRA»

Scopri l'uso di fistra nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fistra e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El latino de repente
Dol.4-,tj í.nmea:niem .ouuuio i.i :tatum, ex?g ta- mm vesaturn, rmleacceptánBTangor animo q io.l ig- nominiam tuleris nulla tua culpa, quod ig' iomiaia ii bi f'tilíatj íinmerenti, quoi ¡gnomtniole fistra'Äa» tut.ignotnínia bsaff.' Ctusaullo tuo mérito.
Juan Lorenzo Palmireno, 1588
2
Diccionario manual castellano-catalán
Fisonomía, f. fisonomía, fe- somía. Fisonómico,ca adj. fisonómic. Fisonomista y Fisouónomo, m. fisonomista. Fistol, m. astut, sagas. Fistola, f. Jistula. Fistra, f. amnió. Fístula, f. cano, tubo. \\flau- ta. || C\r. fístula. FistuIoso, sa. ad). fistulos. Fitonisa ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
3
Tratado elemental completo de las enfermedades de mujeres
... segun las reglas del arte, y obrando de la circunferencia al centro para evitar los estirones en el fondo del útero. Luego de la salida de la placenta , ó de la espulsion de un cuerpo fistra ño, se introduce en el útero la mano derecha ...
Luis Oms y Garrigolas, José Oriol Ferreras, Antonio Mayner, 1840
4
Propuestes etimolóxiques
M5, -oris 'fríu' (em), afristolar 'enfriar muncho'. En bona llei tamién podría pensase que fIstula orixina ast. *fistra -* *frista y, analóxicamente,/mr«. De toes maneres a esta cabera propuesta opónse la cantidá vocálica qu'u- fre Meyer-Lübke (rew ...
Xosé Lluis García Arias, 2008
5
Vida de Miguel de Cervantes Saavedra ... illustrada con ...
... te regala y toca: Y en tal Izumor convierte, gue con tu pluma apoca _ a sequedad de la igno'rancianfl'fistra, Y eí seiencia santa y santa via'a adiestra. ¡ Qué sanct3 trueco cambio,\;_.,, Por las Izumanus las ...
Martin Fernandez de Navarrete, 1819
6
Anales de el Reyno de Galicia: tomo primero ...
Como tam- ta por la, authorid#d dí^'fistra* kÁSfi a Badajo^ t i c-uísq cja uigi . • □ &JÍ Ven •jó Año de Roma '731. duales Je Gal¡cia¡Lib.l. Cap.lZXVl. Ano. 1. .□>•'□ . c Oncluida la Guerra,mandó Augusto cerrar las Puertas de el Templo de Jan© ...
Francisco Javier Manuel de la Huerta y Vega, 1733
7
El Entretenido
... le dixo ipolo a efpalda bueU pero ella refuelta, ( ta ; rebolv ed) la cara con affombro, ypueftade A gnus Dei por/obre el celando atrás la vfla . {ombro, faeinerofa de ojos , y fembiante, miradura matante, dixo , como \fi fistra vn enemiga', gal m ...
Antonio Sánchez Tórtoles, 1691
8
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
One hace estudio de la fisonomía. Fistol, m Hombre ladino y sagaz К(*тгьа,Л ci- l -lasa pequeña, honda y callosa. Fistola», a. «ni- Allstolar. Fistra, f. Ameos. Fistola , f. Cañón ó arcaduz por donde cuela el agua, etc. | Instrumento de músico. Il ci.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
9
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Fisónomo, m. ti. fisonomista. Fistol, m hombre sagaz, (llosa. Fistola, f. cir. pequeña llaga ca- Fistra, f. v. ámeos. Fístula, f. canon por donde cuela algún líquido Ц instrumento músico J cir. V. fistola. Fistular, adj. perteneciente i la fistola . Fistuloso ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
10
Tratado del vino aguado y agua envinada: sobre el aforismo ...
... quandoque meisfiparcere difces9 ïànior&fortt peflorejemper erîs. L. Tjmpana non mambus,capitt non cornu* défunt: Qui s nïfi dementeis talia signa, decctì 3. Hoc doceo,nostro quod abufus mimere fumit Cornua, 0- injanuSymolha fistra quatit.
Gerónimo Pardo de Villarroel, 1661

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FISTRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fistra nel contesto delle seguenti notizie.
1
Catástrofes de pastelería: especial Star Wars
... postres · bebidas · panes · Artículos · Vídeos · Consultorio · Newsletter. Foto de Mikel López Iturriaga. Mikel López Iturriaga y su equipo. COCINA FISTRA ... «EL PAÍS, apr 16»
2
Pogrešan 17-letni Žan Fister
Policija je preklicala iskanje 17-letnega Žana Fistra, saj se je danes javil staršem, so sporočili s celjske policijske uprave in poudarili, da je z mladoletnikom "vse ... «Večer, apr 16»
3
Die spannendsten Fragen und Antworten rund um die Steuererklärung
Die Steuerexperten Donatus Hürzeler (BDO AG, Bern/Solothurn) und Daniel Siegenthaler (Fistra AG, Grenchen) haben die Leserfragen beantwortet. «az Solothurner Zeitung, feb 16»
4
"Neki to vole vruće" za Index: 30 godina su na sceni, a žene im i ...
"Jednu večer 80ih bili smo u Saloonu, gdje je ploče puštao DJ Ivica Fistrić – Fistra, i u jednom trenutku pustio je naš prvi singl “California”. Pjesma se odmah ... «Index.hr, dic 15»
5
Aus «Treuhand Strasser» wird «Fistra»
Die Treuhand Strasser AG hat ihren Namen und den Standort geändert. Neu ist sie als «Fistra» an der Sportstrasse zu finden. «Grenchner Tagblatt, nov 15»
6
Janez Stanonik (1922–2014)
... 17. in v začetku 18. stoletja, nato pa še Andreja Bernarda Smolnikarja, ki je bil pred odhodom čez lužo sošolec Matije Čopa, Antona Fistra in drugih Slovencev ... «Delo, feb 15»
7
Aus Den Vereinen: Bogenschützen greifen in der Hauptstadt nach ...
Lasse Fistra (U17) hat sich mit dem Langbogen qualifiziert, darf aber nicht antreten, weil es in seiner Altersklasse auf diesem Niveau keine Gegner gibt. «RP ONLINE, ago 14»
8
Il week end del divertimento è bollente
Alla Baita di Urbisaglia, a due passi dall'Abbadia di Fistra concerto della Tequila boom band, al Dabliu, siamo a Tolentino, musica live con gli Ms-Dos ... «Cronache Maceratesi, lug 14»
9
Temelji graditeljske prepoznavnosti; značilnosti podeželja izginjajo
Petra Fistra z naslovom Arhitekturne krajine in regije Slovenije, Arhitekturna identiteta, ki je izšla leta 1993. Prof. dr. Fister s sodelavci je celotno območje ... «Lokalno.si, giu 13»
10
MAX! Niko Kranjčar ostavio Simonu i kćer!
Simona je, provjereno saznajemo, sa kćeri Loree kod svojih roditelja u Zagrebu (otac joj je poznati bivši DJ Fistra). Praktički ne izlazi, slomljena je i još u šoku ... «vecernji, mar 12»

FOTO SU «FISTRA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fistra [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/fistra>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT