Scarica l'app
educalingo
flipero

Significato di "flipero" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FLIPERO

La palabra flipero procede de flipar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI FLIPERO IN SPAGNOLO

fli · pe · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLIPERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Flipero può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FLIPERO IN SPAGNOLO

definizione di flipero nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese flipero significa cocainómano.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FLIPERO

apero · avispero · campero · capero · cebipero · cepero · chiripero · copero · desespero · empero · equipero · pampero · pero · pipero · polipero · rapero · recupero · ropero · trapero · tripero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FLIPERO

flexor · flexora · flexuosa · flexuoso · flexura · flictena · flipar · flipe · flipear · flipera · flirt · flirtear · flirteo · fliscorno · flit · flocadura · floculación · floculante · flocular · flóculo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FLIPERO

áspero · chapero · chispero · falopero · guadapero · junípero · lépero · milpero · níspero · papero · popero · próspero · pulpero · reperpero · sopero · súpero · tempero · trampero · tropero · zompopero

Sinonimi e antonimi di flipero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FLIPERO»

flipero · cocainómano · encuentros · complutenses · torno · traducción · como · quot · colgado · enganchado · drogata · florista · categoría · denominaciones · específicas · motivadas · modo · consumo · drogas · destacaríamos · siguientes · grupos · léxicos · drogadicto · fumador · tikxhk · nbsp · pensamiento · popular · hondureño · destino · normal · cárcel · hospital · cementerio · moñero · floja · mals · palabra · insultante · usada · contra · mujer · pues · alude · supuesto · menoscabo · elasticidad · partes · íntimas · chile · postrimerías · siglo · ftpar · flipada · flipado · flipador · flipante · flipeta · flipota · usamos · nuestros · pilosos · tradicionales · percibido · gran · influencia · dialectos · familiares · través · televisión · cine · revista · facultad · humanidades · ciencias ·

Traduzione di flipero in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FLIPERO

Conosci la traduzione di flipero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di flipero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «flipero» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

flipero
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

flipero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Juniper
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

flipero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

flipero
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

flipero
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

flipero
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

flipero
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

flipero
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

flipero
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

flipero
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

flipero
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

flipero
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

flipero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

flipero
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

flipero
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

flipero
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

flipero
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

flipero
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

flipero
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

flipero
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

flipero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

flipero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

flipero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

flipero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flipero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di flipero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLIPERO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di flipero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «flipero».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su flipero

ESEMPI

7 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FLIPERO»

Scopri l'uso di flipero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con flipero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
4. Encuentros Complutenses en Torno a la Traducción, 24-29 ...
... como "colgado", "enganchado", "drogata", "flipero", "florista", etc. En la categoría de denominaciones específicas, motivadas por el modo de consumo de drogas, destacaríamos los siguientes grupos léxicos: — Drogadicto fumador, tikxhk, ...
Margit Raders, Rafael Martín-Gaitero, Universidad Complutense de Madrid. Instituto Universitario de Lenguas Modernas y Traductores, 1994
2
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
El destino normal de un flipero es la cárcel, el hospital o el cementerio. Ver: moñero. floja* adj. f. mals. ¡ ¡ 1. Palabra insultante usada contra una mujer pues alude a un supuesto menoscabo en la elasticidad de sus partes íntimas. ¡ ¡2. mals.
Juan Ramón Saravia, 2006
3
El español de Chile en las postrimerías del siglo XX
ftpar- flipada- flipado-flipador- flipante- flipero- flipeta- flipota. No usamos pil y nuestros pilosos son los tradicionales. • No he percibido una gran influencia de los dialectos del español que nos son familiares a través de la televisión y del cine.
Leopoldo Sáez Godoy, 1999
4
Revista de la Facultad de Humanidades y Ciencias
... se deduce: biflni=biflhiU(bfla1)]=(b1fia1)U[bifl(bflaúl y esta última expresión, en virtud de la segunda relación de la hipótesis de I) y de la idempotencia de la multiplicación, incluye a (51 m a1) U (0 Ñ 111) = (51 U a) Ñ fliPero, según (a), ...
5
Primeras jornadas sobre estudio y enseñanza del léxico
También hay mezclas donde la raíz es de una lengua y la derivación de otra (ing . to deal > verbo fr. dealer [di'le]; to puff > fr. poffer; tofüp > fr. flipper, flippant, flippé > esp. flipar, flipante, flipado, flipero; speed > esp. espidar, espidoso > fr.
Juan de Dios Luque Durán, Antonio Pamies Bertrán, Universidad de Granada. Dept. de Lingüística General y Teoría de la Literatura, 1995
6
Ahora
... y ésa es la única ganancia por la que lucha y se desangra todo "player" con orgullo de buen "flipero". Le ganó a la máquina, "|uffff, qué satisfacción!" Buen negocio Aunque hay también taca-tacas, tómbolas, palitroques electrónicos y tiro al ...
7
Destruyan a Anderson
O era un gili solateras o un camellero por todo lo alto, con aspiraciones de tiraduros y mucha prisa por pitar. Cerca de la plaza del Ángel vieron sentado en un banco a un joven delgado y triste, con pinta de flipero crónico, expresión lela y ...
Fernando Martínez Laínez, 1983

FOTO SU «FLIPERO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Flipero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/flipero>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT