Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "floretada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FLORETADA

La palabra floretada procede de florete.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FLORETADA IN SPAGNOLO

flo · re · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLORETADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Floretada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FLORETADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «floretada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di floretada nel dizionario spagnolo

Il dizionario in floretada spagnolo significa papirote dato in fronte. En el diccionario castellano floretada significa papirote dado en la frente.

Clicca per vedere la definizione originale di «floretada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FLORETADA


abocetada
a·bo·ce·ta·da
aletada
a·le·ta·da
apretada
a·pre·ta·da
bofetada
bo·fe·ta·da
cachetada
ca·che·ta·da
carretada
ca·rre·ta·da
chorretada
cho·rre·ta·da
chuletada
chu·le·ta·da
deschavetada
des·cha·ve·ta·da
encopetada
en·co·pe·ta·da
entapetada
en·ta·pe·ta·da
facetada
fa·ce·ta·da
lengüetada
len·güe·ta·da
paletada
pa·le·ta·da
porretada
po·rre·ta·da
tetada
te·ta·da
tijeretada
ti·je·re·ta·da
topetada
to·pe·ta·da
trompetada
trom·pe·ta·da
vetada
ve·ta·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FLORETADA

florense
florentín
florentina
florentino
florentísima
florentísimo
floreo
florera
florería
florero
florescencia
florescer
floresta
florestero
floreta
floretazo
florete
floretear
floreteo
floretista

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FLORETADA

asainetada
atetada
atrompetada
avetada
billetada
cadetada
casquetada
churretada
cosetada
cubetada
entrepretada
grietada
jinetada
lametada
lancetada
muletada
recrucetada
saetada
trinquetada
zoquetada

Sinonimi e antonimi di floretada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FLORETADA»

floretada papirote dado frente heraldica castellana tiempos reyes católicos fallé otras armas valdés más diferenciadas ningunas éstas escudo esquartelado primero gulas cruz vuidada segundo plata siete escaques este nbsp tratado heráldica blason adornado láminas sello fué siempre unas trabas azules estandarte traía negra principios pero usan roja lloretada cantonada ocho circulos acostados unidos centro formados blasón círculos varia comensuracion traia roxa comesuracion juan arfe villafañe recomendacion

Traduzione di floretada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FLORETADA

Conosci la traduzione di floretada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di floretada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «floretada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

floretada
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

floretada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Floret
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

floretada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

floretada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

floretada
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

floretada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

floretada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

floretada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

floretada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

floretada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

floretada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

floretada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

floretada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

floretada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

floretada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

floretada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

floretada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

floretada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

floretada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

floretada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

floretada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

floretada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

floretada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

floretada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

floretada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di floretada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLORETADA»

Il termine «floretada» si utilizza molto poco e occupa la posizione 90.220 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «floretada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di floretada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «floretada».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su floretada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FLORETADA»

Scopri l'uso di floretada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con floretada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Heraldica Castellana: En Tiempos de Los Reyes Católicos
«Fallé otras armas de los de Valdés más diferenciadas que ningunas de las otras, y son éstas: un escudo esquartelado: el primero de gulas con una cruz de oro floretada y vuidada; y el segundo de plata con siete escaques de gulas. Y este ...
Martí de Riquer, Martín de Riquer (Conde de Casa Dávalos (), 1986
2
Tratado de heráldica y blason, adornado con láminas
El sello fué siempre una cruz floretada con unas trabas azules , y el estandarte traía una cruz negra en sus principios; pero boy usan de la cruz roja lloretada y cantonada de ocho circulos acostados y unidos al centro , y formados de un ...
Francisco Piferrer, 1853
3
Tratado de heráldica y blasón
El sello fué siempre una cruz floretada con unas trabas azules, y el estandarte traía una cruz negra en sus principios ; pero hoy usan de la cruz roja floretada y cantonada de ocho círculos acostados y unidos al centro, y formados de un ...
José Asensio y Torres, 1855
4
Varia comensuracion
ir ' i.t \ El sello fué siempre una cruz floretada con unas trabas azules, y el estandarte traia una cruz negra en sus principios; pero hoy usan de la cruz roxa floretada y cantonada de ocho círculos acostados y unidos al centro , y formados de un ...
Juan de ARFE VILLAFAÑA, 1806
5
Varia comesuracion de Juan Arfe y Villafañe ...
El sello fué siempre una cruz floretada con unas trabas azules , y el estandarte traía una cruz negra en sus principios; pero hoy usan de la cruz roxa floretada y cantonada de ocho círculos acostados y unidos al centro, y formados de un ...
Juan de Arfe y Villafañe, 1806
6
Tratado de heráldica y blasón, adornado con láminas
... y recomendacion. 575. El sello fué siempre una cruz floretada con unas trabas azules, y el estandarte traía una cruz negra en sus principios; pero hoy usan de la cruz roja floretada y cantonada de ocho círculos acostados y unidos al centro ...
Francisco PIFERRER, 1854
7
Revista de los Archivos Nacionales
(4) Los muebles como la cruz floretada y el castillo formal entran en composición de numerosos acrecentamientos. (5) Fernández, León, «Historia de Costa Rica durante la dominación española», Madrid, Tip. Manuel Ginés Hernández, 1889.
8
Repertorio de blasones de la comunidad hispánica
y 3.°: De oro. Sánchez Navarro. — Partido En azur, una cruz floretada de oro. 2.': En gules, un castillo de plata; medio cortado de 1564 VICENTE DE CADENAS Y VICENT.
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Luis de Salazar y Castro, 1987
9
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
... papillaí ou papitas à uno , Tromper quelqu'un somme petit enfant, Papirote, ra. eu floretada , Pne ehU quenaude. Papo, m, Grosse gorge , gros gosier , comme l' ont plusieurs qui habitent dans les montagnes , goitre, le dessous du menton ...
César Oudin, 1675
10
Religión y misticismo en los símbolos oficiales (Sevilla, ...
Argote de Molina, que recoge una tradición según la cual los linajes castellanos que la traen proceden de los caballeros que en Las Navas de Tolosa la vieron milagrosamente en el cielo, la denomina «cruz de Calatrava hueca y floretada».
Juan José Antequera Luengo

FOTO SU «FLORETADA»

floretada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Floretada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/floretada>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z