Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "recrucetada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RECRUCETADA IN SPAGNOLO

re · cru · ce · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RECRUCETADA


abocetada
a·bo·ce·ta·da
aletada
a·le·ta·da
apretada
a·pre·ta·da
bofetada
bo·fe·ta·da
cachetada
ca·che·ta·da
carretada
ca·rre·ta·da
chorretada
cho·rre·ta·da
chuletada
chu·le·ta·da
deschavetada
des·cha·ve·ta·da
encopetada
en·co·pe·ta·da
entapetada
en·ta·pe·ta·da
facetada
fa·ce·ta·da
lengüetada
len·güe·ta·da
paletada
pa·le·ta·da
porretada
po·rre·ta·da
tetada
te·ta·da
tijeretada
ti·je·re·ta·da
topetada
to·pe·ta·da
trompetada
trom·pe·ta·da
vetada
ve·ta·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RECRUCETADA

recreída
recreído
recrementicia
recrementicio
recremento
recreo
recría
recriador
recriar
recriminación
recriminador
recriminadora
recriminar
recriminatorio
recrucetado
recrudecer
recrudecimiento
recrudescencia
recrujir
recruzar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RECRUCETADA

asainetada
atetada
atrompetada
avetada
billetada
cadetada
casquetada
churretada
cosetada
cubetada
entrepretada
grietada
jinetada
lametada
lancetada
muletada
ojetada
saetada
trinquetada
zoquetada

Sinonimi e antonimi di recrucetada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RECRUCETADA»

recrucetada cruz heráldico términos piezas figuras usadas patriarcal lorena doppel patriarcale lorraine cross doppia semipotenzada espíritu santo wiederkreuz enciclopedia simbolos ladrones trambién cristo representa variante especialmente cruel suplicio apestados andrés forma aspa cuatro cruces pequeñas cada extremidad colectánea paleográfica corona aragón texto signo cumfesus fuit nicolao spelio sachos cotono praviculi sachi indyni tomas fronarius xiiii doble encajada unidas vértices nbsp blasonario consanguinidad ibérica despí oriundo radicado mallorca abeto sinople arrancado dices plata duce madrid azur alambique alonso

Traduzione di recrucetada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RECRUCETADA

Conosci la traduzione di recrucetada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di recrucetada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «recrucetada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

recrucetada
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

recrucetada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Recruited
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

recrucetada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

recrucetada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

recrucetada
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

recrucetada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

recrucetada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

recrucetada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

recrucetada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

recrucetada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

recrucetada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

recrucetada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

recrucetada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

recrucetada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

recrucetada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

recrucetada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

recrucetada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

recrucetada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

recrucetada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

recrucetada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

recrucetada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

recrucetada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

recrucetada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

recrucetada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

recrucetada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di recrucetada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RECRUCETADA»

Il termine «recrucetada» si utilizza molto poco e occupa la posizione 79.053 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «recrucetada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di recrucetada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «recrucetada».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RECRUCETADA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «recrucetada» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «recrucetada» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su recrucetada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RECRUCETADA»

Scopri l'uso di recrucetada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con recrucetada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario heráldico: términos, piezas y figuras usadas en ...
198. — Patriarcal o Lorena. — Doppel (A.). — Patriarcale (de Lorraine) (F. ). — Lorraine cross (I.). — Doppia o Patriarcale (It.). 199. — Lorena semipotenzada. 200. — Cruz del Espíritu Santo. 201. — Cruz recrucetada. — Wiederkreuz (A.).
Vicente de Cadenas y Vicent, 2002
2
Enciclopedia de los Simbolos
... a los ladrones y trambién a Cristo, ya que representa una variante especialmente cruel del suplicio («cruz de los apestados»). Cruz de San Andrés: en forma de aspa. Cruz recrucetada: cuatro cruces pequeñas en cada extremidad.
Udo Becker, 2009
3
Colectánea paleográfica de la Corona de Aragón: Texto y ...
... signo Cumfesus fuit (10) Nicolao Spelio sachos de cotono praviculi sachi de cotono indyni ... Cumfesus fuit Tomas Fronarius XV de* hoc signo D (recrucetada ) X V XIIII I I I A (doble encajada) .. XI VII de hoc signo VA (unidas por sus vértices ) ...
Josefina Mateu Ibars, María Dolores Mateu Ibars, 1991
4
Blasonario de la consanguinidad ibérica: 1996-1997
DESPÍ Oriundo y radicado en Mallorca. En oro, un abeto, de sinople, arrancado. DICES Castellano. .En plata, una cruz recrucetada, de oro. DUCE Radicado en Madrid. En azur, un alambique, de plata, 232 A. ALONSO DE CADENAS Y V. DE  ...
Ampelio Alonso-Cadenas López, Vicente de Cadenas y Vicent, 1996
5
Adarga Catalana, arte heráldica y prácticas reglas del blasón...
el de la'díftra fumado de una cruz , Recrucetada, y fixada de azur , y el de la finieftra.de una encina de íinople. Efe. 19. Juan Rey de Ethiopia , llamado el Precio/o, y defpues por corrupcion de la voz, el Prefle Juan, queriendo afsegurarfe en el ...
Francisco Xavier de Garma Duran, 1753
6
Repertorio de blasones de la comunidad hispánica
En gules, una cruz recrucetada, de sinople. Quintanal. — En sinople, tres castillos, de oro, puestos en faja. Quintanar. — En azur, tres granadas de gules, abiertas. Quintanero. — En gules, un cometa de plata, de dieciséis rayos. Quintani.
Vicente de Cadenas y Vicent, 1964
7
Simbología y diseño de la heráldica gentilicia galaica
(Blasones y Linajes de Galicia, VIll, 305) 2269. MÍGUEZ (Galicia): De gules, una cruz recrucetada de plata y acompañada a modo de orla, por los flancos y la punta, de la leyenda: "CRUCEM SECTEMUR COETERA UT LUTUM PUTEMUS".
Luis Valero de Bernabé, Martin de Eugenio, Vicenta María Márquez de la Plata, 2003
8
Hidalgúía
Tipos de cruces que suelen figurar en las representaciones del escudo de Galicia: 1, recortada; 2, paté o patada; 3, potenzada; 4, florenzada; 5, trebolada; 6, recrucetada; 7, recrucetada y fijada; 8, recrucetada y fijada (variante). por su bella ...
9
Historia genealógica de los virreyes del Río de la Plata
recruce- tadas como latinas. De las armas que traen incorporada la cruz ai escudo, las más antiguas la ponen en jefe, ya sea la potenzada o la recrucetada, y más modernamente la flordelisada. También existe testimonio de un escudo con la ...
Gonzalo A. Demaría, Diego F. Molina de Castro, Enrique Piñeyro Velasco del Castillo, 2001
10
Gramatica practică a limbii spaniole
cal, egipcia, flordelisada, gamada, geométrica, griega, latina, de Malta, del matrimonio, de mayo, de Montesa, papal, potenzada, recrucetada, de San Antonio, de Santiago, del Santo Sepulcro, sencilla, del Sur gente baja / soez, de bien, del ...
Coman Lupu

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RECRUCETADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino recrucetada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Una vecina ilustre de La Línea
Había que ir de negro con guantes blancos y luego me impusieron una capa blanca, que se llama vesta, con la Cruz de Cruces -una cruz recrucetada, símbolo ... «EuropaSur, ott 15»

FOTO SU «RECRUCETADA»

recrucetada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Recrucetada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/recrucetada>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z