Scarica l'app
educalingo
garbanzuelo

Significato di "garbanzuelo" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GARBANZUELO

La palabra garbanzuelo procede de garbanzo.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI GARBANZUELO IN SPAGNOLO

gar · ban · zue · lo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GARBANZUELO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Garbanzuelo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GARBANZUELO IN SPAGNOLO

Centaurea calcitrapa

Centaurea calcitrapa è una specie di pianta appartenente alla famiglia asteraceae.

definizione di garbanzuelo nel dizionario spagnolo

La definizione di garbanzuelo in spagnolo è esparranán.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GARBANZUELO

anzuelo · brazuelo · cornezuelo · corzuelo · herrezuelo · jovenzuelo · ladronzuelo · lenzuelo · mazuelo · mozuelo · orzuelo · pezuelo · pontezuelo · portezuelo · pozuelo · rebozuelo · reyezuelo · terzuelo · torzuelo · tozuelo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GARBANZUELO

garba · garbanceo · garbancera · garbancero · garbancillo · garbanza · garbanzal · garbanzo · garbanzón · garbar · garbear · garbeo · garbera · garbero · garbías · garbillador · garbilladora · garbillar · garbillo · garbín

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GARBANZUELO

abuelo · boezuelo · corezuelo · corpezuelo · cuerezuelo · cuernezuelo · dentezuelo · duelo · grosezuelo · indezuelo · mocezuelo · negozuelo · nervezuelo · netezuelo · osezuelo · pañizuelo · suelo · vejezuelo · verdezuelo · vuelo

Sinonimi e antonimi di garbanzuelo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GARBANZUELO»

garbanzuelo · esparaván · centaurea · calcitrapa · especie · planta · perteneciente · familia · asteráceas · urbanización · sector · quot · garbanzuelo · prontuario · para · regimiento · caballeria · lanceros · luzon · distinguen · tres · claces · esparavanes · seco · garvanzuelo · bueyuno · calloso · esparavan · siendo · menos · visible · causa · movimiento · retraccion · convulsivo · hace · levante · nbsp · toxicologia · animal · originada · plantas · chochos · locos · botánica · hierba · perenne · cualescente · papilonaceae · tallos · erectos · altos · hojas · folíolos · elípticos · inflorescencias · multiflo · racimos · laxos · sobre · pedúnculos · algo · españa · geográfia · histórica · estadística · pintoresca · rió · odra · unido · otro · titulado · fluye · pié · poblacion · oriente · occidente · desemboca · leguas · suerga · nace · fuente · nombre · pueblo · castellanos · geografica · historica · estadistica · legua · media · esta · villa · aguas · estos · rios · sirven · riego · varias · heredades · huertas · impulso · doce · molinos · harineros · batan · teatro · universal · proverbíos ·

Traduzione di garbanzuelo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GARBANZUELO

Conosci la traduzione di garbanzuelo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di garbanzuelo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «garbanzuelo» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

我garbanzuelo
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

garbanzuelo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Garbanzo
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मैं garbanzuelo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I garbanzuelo
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Я garbanzuelo
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

I garbanzuelo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আমি garbanzuelo
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Je garbanzuelo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Saya garbanzuelo
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ich garbanzuelo
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

私はgarbanzuelo
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

나는 garbanzuelo
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Aku garbanzuelo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi garbanzuelo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நான் garbanzuelo
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मी garbanzuelo
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Ben garbanzuelo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

I garbanzuelo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

I garbanzuelo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Я garbanzuelo
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

I garbanzuelo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα garbanzuelo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek garbanzuelo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag garbanzuelo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg garbanzuelo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di garbanzuelo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GARBANZUELO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di garbanzuelo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «garbanzuelo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su garbanzuelo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GARBANZUELO»

Scopri l'uso di garbanzuelo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con garbanzuelo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Prontuario para el Regimiento de Caballeria lanceros de Luzon
Se distinguen tres claces de esparavanes; el seco ó de garvanzuelo, el bueyuno y el calloso. El esparavan de garbanzuelo: siendo el menos visible, causa un movimiento de retraccion ó convulsivo, que hace que levante el ...
‎1855
2
Toxicologia Animal Originada Por Plantas
Garbanzuelo, chochos locos Botánica Hierba perenne, cualescente, perteneciente a la familia de las Papilonaceae, de tallos erectos y altos con hojas con folíolos elípticos. Inflorescencias multiflo- ras, en racimos laxos sobre pedúnculos algo ...
M. I. San Andrés, Rafael Jurado Couto, Emilio Ballesteros Moreno, 2000
3
España geográfia, histórica, estadística y pintoresca: ...
... el rió Odra, que unido con otro titulado Garbanzuelo , que fluye al pié de la poblacion de Oriente á Occidente, desemboca á las dos leguas en el Pi- suerga. El Garbanzuelo nace de una fuente de su nombre en el pueblo de Castellanos, ...
Francisco de Paula Mellado, 1845
4
España geografica, historica, estadistica y pintoresca: ...
El Garbanzuelo nace de una fuente de su nombre en el pueblo de Castellanos, a legua y media de esta villa. Las aguas de estos dos rios sirven para el riego de varias heredades y huertas, y dan impulso a doce molinos harineros y un batan.
Franc Mellado de Paula, 1845
5
Teatro universal de proverbíos
Así pues, Horozco está en el origen de la forma garbanzuelo y justamente es también él el que emplea la otra forma garbancillo. Ahora bien, casi siempre que Horozco emplea el sufijo — uelo, que él interpreta más como despectivo que ...
Sebastián de Horozco, José Luis Alonso Hernández, 1986
6
Diccionario de la lengua castellana
GARBANZUELO.s. m. í. de garbanzo.— AU beit. Enfermedad, especie de esparaván que sobreviene á las bestias en las pesuñas. Jumentorum in pedibus tuberculum. GARBAR. v. a. p. Ar. Formar las garbas d recogerlas. Fasces colligare ...
Real Academia Española, 1842
7
Elementos de la geografía astronómica, natural y política de ...
... se pueda seguir este camino. ". "" Bnrgo» C.C. Tardajoe l. . . . . i: . i . 3< Urhel r. r. v. . . . Rabé de las Calzadas v. p. . . Hormaza r. r. >>. . Hornillos del Camino 1 ». p. . . Montanas v. p. . ....... y Garbanzuelo riachuelo pte. .7 Gastrogeriz y. g j Odra ...
Isidoro de Antillón, 1815
8
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: 4 tomos
ESPARAVAN SECO Ó DE GARBANZUELO. Se dá este nombre á una enfermedad cuyo efecto es producir una flexion convulsiva y precipitada en una ó en las dos estremidades posteriores del cahallo enfermo en el momento que entran en ...
9
Diccionario geografico-estadistico de Espana y Portugal
Situada entre los rios Odra Y Garbanzuelo , sobre los cuales tiene puentes de piedra ; en la carretera que conduce desde Burgos á Mayorga, cerca de los confines de la provincia de Palencia, con quien linda el partido; en campiña espaciosa ...
Sebastian de Minano, 1826
10
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
Derecho» enagenados6i rs. a6 mrs. VILLAQUIRAN DE LA PUtBLA, L. R. de Esp. , prov. y arz. de Bnrgos , part, de Castrojeriz. A. P., 36 vec, i4g habit., 1 parr, j situado cerca del rio Garbanzuelo, al E. de Castrojeriz, y de iguales productos que ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1828

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GARBANZUELO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino garbanzuelo nel contesto delle seguenti notizie.
1
CAMINO DE SANTIAGO (Etapa 14) Hontanas – Bobadilla del Camino
Seguimos carretera abajo junto al Arroyo del Garbanzuelo por otros dos kilómetros. Km. 7,8 Castrojeriz.- Entramos en la última de las poblaciones burgalesas ... «eldiario.es, nov 15»
2
III Montería Social del Real Club de Monteros
La edición de esta temporada, celebrada el pasado 22 de noviembre, se ha llevado a cabo en la finca «Garbanzuelo», propiedad de D. Rafael Alonso, en el ... «Club de Caza, dic 14»
3
En busca de las huellas del ganado bravo en un Parque Nacional ...
La finca Garbanzuelo, según nos comenta su propietario, Rafael Alonso, fue adquirida por sus ascendientes familiares al Ayuntamiento de Toledo al inicio del ... «La Comarca de Puertollano, gen 14»
4
El alcalde denuncia que Carreteras impide la construcción de un ...
... para el que un grupo empresarial adquirió alrededor de 16.000 metros cuadrados de terreno en la zona conocida como El Garbanzuelo, en la zona superior ... «La Verdad, ott 10»
5
Vicisitudes del garbanzo (I)
Como testimonio del cultivo en nuestra capital del garbanzo, existía una finca, situada limítrofe a la antigua Cárcel Provincial, denominada El Garbanzuelo, que ... «Huelva Información, mar 10»
6
La pequeña Venecia
Sobre todo en una población cuyo terreno, de escasa elevación -??no más de 70 metros en El Garbanzuelo o 63 en Lomas del Mar-, se inclina en suave ... «Información, mar 10»
7
La barriada José Antonio (I)
... la Cárcel Provincial, sitio denominado 'El Garbanzuelo', finca desde donde se divisaba una inmejorable perspectiva, en la que eucaliptos y viñas perfumaban ... «Huelva Información, mar 09»

FOTO SU «GARBANZUELO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Garbanzuelo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/garbanzuelo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT