Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "pañizuelo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PAÑIZUELO IN SPAGNOLO

pa · ñi · zue · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PAÑIZUELO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pañizuelo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PAÑIZUELO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pañizuelo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pañizuelo nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese pañizuelo significa fazzoletto. En el diccionario castellano pañizuelo significa pañuelo.

Clicca per vedere la definizione originale di «pañizuelo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PAÑIZUELO


anzuelo
an·zue·lo
brazuelo
bra·zue·lo
cornezuelo
cor·ne·zue·lo
corzuelo
cor·zue·lo
garbanzuelo
gar·ban·zue·lo
herrezuelo
he·rre·zue·lo
jovenzuelo
jo·ven·zue·lo
ladronzuelo
la·dron·zue·lo
lenzuelo
len·zue·lo
mazuelo
ma·zue·lo
mozuelo
mo·zue·lo
orzuelo
or·zue·lo
pezuelo
pe·zue·lo
pontezuelo
pon·te·zue·lo
portezuelo
por·te·zue·lo
pozuelo
po·zue·lo
rebozuelo
re·bo·zue·lo
reyezuelo
re·ye·zue·lo
terzuelo
ter·zue·lo
torzuelo
tor·zue·lo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PAÑIZUELO

pañalón
pañanga
pañera
pañería
pañero
pañetar
pañete
pañí
pañil
pañito
paño
pañol
pañolera
pañolería
pañolero
pañoleta
pañolito
pañolón
pañosa
pañoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PAÑIZUELO

abuelo
boezuelo
corezuelo
corpezuelo
cuerezuelo
cuernezuelo
dentezuelo
duelo
grosezuelo
indezuelo
mocezuelo
negozuelo
nervezuelo
netezuelo
osezuelo
suelo
tozuelo
vejezuelo
verdezuelo
vuelo

Sinonimi e antonimi di pañizuelo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PAÑIZUELO»

pañizuelo pañuelo aritmetica practica especulativa pues batieren tomado prefeguirch diziendo quien vtuuiere elle exemple menor pieza come quaero vezes tantas piedras como tnuiere fuerce eldel tuuiere та piedra coma quacro nbsp arithmetica util para todo genero huvieras pedido brevedad dixera regla tres dados pero nota otra breve curiofa demos cofas diferentes fean guante cada perfonas unas horas tanto prefupone lloras mayor guantes mediana qual hacer entender ninguna cofa prefenteseftuvieren defpuesyáqne entre bachiller prefupoñe dàr cola prefentes eftuvieren defpues

Traduzione di pañizuelo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PAÑIZUELO

Conosci la traduzione di pañizuelo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pañizuelo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pañizuelo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我手帕
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pañizuelo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Little finger
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं रूमाल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I منديل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я носовой платок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Eu lenço
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি রুমাল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Je mouchoir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya sapu tangan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

I Taschentuch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はハンカチ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 손수건
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku handkerchief
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi khăn tay
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் கைக்குட்டை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी हातरुमाल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben mendili
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I fAZZOLETTO
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I chusteczka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я носовичок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I batistă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα μαντήλι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek sakdoek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag näsduk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg lommetørkle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pañizuelo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PAÑIZUELO»

Il termine «pañizuelo» si utilizza molto poco e occupa la posizione 89.395 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pañizuelo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pañizuelo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pañizuelo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PAÑIZUELO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pañizuelo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pañizuelo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pañizuelo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PAÑIZUELO»

Scopri l'uso di pañizuelo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pañizuelo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aritmetica practica y especulativa
... pues que las batieren tomado .prefeguirch diziendo: quien vtuuiere el pañizuelo ( que en elle exemple es la menor pieza ) come quaero vezes tantas piedras como tnuiere. fuerce,que (i eLdel pañizuelo tuuiere та a piedra , coma r^ quacro ...
Juan Pérez de Moya, 1675
2
Arithmetica practica: muy util ... para todo genero de ...
M. Si no rae huvieras pedido la brevedad , te la dixera por la regla de los tres dados; pero nota otra mas breve , y mas curiofa, y demos que las tres cofas diferentes fean un pañizuelo,un guante, y un real , y a cada una de las tres perfonas ...
Jerónimo Cortes, Antonio Rubio ((Zaragoza)), 1724
3
Arithmetica practica y especulativa
y un pañizuelo, y unas Horas, por tanto prefupone, qne las lloras fea la mayor , y los guantes la mediana , y el pañizuelo fea la menor: lo qual fe ha de hacer fin dar á entender ninguna cofa á los que prefenteseftuvieren. Defpuesyáqne entre  ...
Juan Pérez de Moya, 1745
4
Arithmetica practica,y especulativa,en el bachiller---
y un pañizuelo, y unas Horas, por tanto prefupoñe, que las Horas fea la mayor , y los guantes la mediana , y el pañizuelo fea la menor: lo qual fe ha de hacer fin dàr à entender ninguna cola à los que prefentes eftuvieren. Defpues yà que entre ...
Juan PEREZ DE MOYA, 1745
5
Historia general de los santos y varones ilustres en ...
Sepultáronle enel ca~ el pañizuelo que traya en la mauga , que pituso del dicho monasteriode Santa Ma- ama sido del bicnauenturado fray Benito, ría de Iefusidondc obro Dios por el gran- Preguntóle fray Bernardo donde estaua se - des ...
Antoni Vicenç Domènec, 1602
6
Instruccion, y doctrina de novicios, con la qual se han de ...
Comeràs limpiamente como fanto Religiofo , y afsi no tendràs necefsidad de limpiarte muchas veces al pañizuelo las manos , de fuerte que en todo dés mueftra de Religiofo concertado. Pero quan- do te huvieres de limpiar , toma primero un ...
‎1733
7
Rinconete y Cortadillo
Y luego Cortadillo sacó el pañizuelo, y lo< puso de manifiesto. La alegria fué general , como habia sido el pesar. Viendo la bolsa y el pañizuelo Monipodio, dijo: con el pañizuelo se puede quedar el buen Cortadillo, la bolsa llevará el alguacil, ...
Miguel de CERVANTES SAAVEDRA, 1846
8
Tratado de los animales terrestres y volatiles y sus ...
Si por fuerte del dicho Maeñro fe hallaba en la ílglcfia con el pañizuelo no limpio; íalia à la puerta' , y daba el pañizuelo fucio al Perro , y le dezia : Toma eñe pañizuelo , y * dafelo à mi madre , y traeme otro limpio : y el bueno del Perro fe iba ...
Jerónimo Cortés, 1672
9
La política desde la ética
... sino también como parte del ajuar doméstico, presentando las siguientes variables: — Como paño, pañillo o pañizuelo, sin especificar (generalmente de fábrica alimanisca); — paño o pañizuelo de tocar, paño de cabeza, o paño de tocar a ...
‎1998
10
Cuentos de la Edad Media y del Siglo de Oro
Pañizuelo: un pañizuelo 4 sin más contarlos. Viendo el maes- pañuelo trescuela que no los contaba, pidióle el pañizuelo con los dineros y volviólos a donde los había sacado, diciendo: — Quien no los cuenta no los piensa pagar. 78 Mató un  ...
Jesús Maire Bobes, 2002

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PAÑIZUELO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pañizuelo nel contesto delle seguenti notizie.
1
La fundación de Buenos Aires en 1536
Después de lavar cara y manos y enjuagarlos bien con un pañizuelo, partime por las calles de esta ciudad comercial, esta bien poblada de naos de las que ... «El País Viajes, giu 14»
2
Compartiendo el gran vicio del Baró de Maldà
En esta chocolatada del siglo XXI del Baró de Maldà, el vaso de plástico sustituye a la taza de porcelana de Meissen; la servilleta de papel, al pañizuelo de ... «La Vanguardia, dic 12»
3
Las primeras páginas de Alatriste
La sangre seguía corriendo bajo el pañizuelo, pero era joven y fuerte. Coagularía pronto. –Mandaré a alguien –apuntó Alatriste. No veía el momento de irse de ... «El Mundo Libro, nov 03»

FOTO SU «PAÑIZUELO»

pañizuelo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pañizuelo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/panizuelo>. Ott 2020 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z