Scarica l'app
educalingo
hechicera

Significato di "hechicera" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HECHICERA

La palabra hechicera procede de hechizo.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI HECHICERA IN SPAGNOLO

he · chi · ce · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI HECHICERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hechicera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HECHICERA IN SPAGNOLO

strega

Una strega o una strega è una persona che pratica la stregoneria. Anche se l'immagine tipica di una strega o di una strega è molto diversa in base alla cultura, nel mondo occidentale è particolarmente associata a una strega con una donna con la capacità di volare montata su una scopa, come pure con la Aquelarre e con la caccia Di streghe. Alcuni lo associano al veggente o al chiaroveggente, altri lo associano allo sciamano, mentre altri lo associano ad una tribù spettrale più orientata alla guarigione dei malati del corpo e dell'anima ecc. La strega è un carattere ricorrente dell'immaginazione contemporanea, che sopporta e si afferma grazie a storie, romanzi, film, così come attraverso alcuni festival popolari e le loro maschere speciali.

definizione di hechicera nel dizionario spagnolo

La definizione di una strega nel dizionario è che pratica la stregoneria. Un altro significato di strega nel dizionario è anche che per la sua bellezza, grazie o bei vestiti attira e affascina la volontà e l'affetto della gente. Ragazza maga Stile stregone.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HECHICERA

acera · ajicera · balacera · bendicera · cabecera · carnicera · carricera · cera · chamicera · choricera · lapicera · maicera · mancera · naricera · pecera · sincera · tapicera · tercera · ticera · torticera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HECHICERA

hecatombe · hecha · hechiceresca · hechiceresco · hechicería · hechicero · hechiza · hechizar · hechizo · hecho · hechor · hechora · hechura · hecienta · heciento · hectárea · héctica · héctico · hectiquez · hecto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HECHICERA

arrocera · cacera · carrocera · cervecera · chapucera · chumacera · decimatercera · decimotercera · dulcera · hocera · lacera · lencera · lucera · matancera · placera · procera · sanducera · úlcera · víscera · vocera

Sinonimi e antonimi di hechicera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HECHICERA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «hechicera» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HECHICERA»

hechicera · atractiva · cautivadora · embaucadora · fascinante · maga · pitonisa · sacerdotisa · seductora · sibila · serie · acordes · ropa · radio · oscar · leon · bella · brujo · bruja · persona · practica · brujería · bien · hechicería · otro · también · hermosura · buenas · prendas · atrae · cautiva · voluntad · cariño · gentes · niña · estilo · hechicero · corazón · nicholas · flamel · rompió · pedazos · cuando · querida · parís · quedaba · reducida · cenizas · delante · propios · ojos · mouche · hechicera · pero · pesar · chica · despierta · audaz · urde · trampa · logra · entrar · departamento · para · vencerla · necesita · encontrar · gran · libro · negro · horrores · lograr · hacerlo · amor · muerte · novela · heroica · monte · melton · zarzuela · tres · actos · verso · cocina · hadas · cómo · hacer · maravillas · cuatro · razones · comprar · este · guardas · emocionado · recuerdo · tarta · piel · asno · casa · jengibre · dama · tartine · cofre · llena · intrigas · aventuras · capítulos · olvida · desaparecer · donde · viven · amigos ·

Traduzione di hechicera in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HECHICERA

Conosci la traduzione di hechicera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di hechicera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hechicera» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

巫婆
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

hechicera
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sorceress
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जादूगरनी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مشعوذة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

колдунья
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

feiticeira
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

জাদুকরী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sorcière
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ahli sihir
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Zauberin
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

鬼女
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

마법사
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Sorceress
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nữ phù thủy
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சூனியக்காரி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चेटकीण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

büyücü kadın
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

maga
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

czarodziejka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

чаклунка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

vrăjitoarea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μάγισσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tovenares
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sorceress
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

troll
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hechicera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HECHICERA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hechicera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «hechicera».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su hechicera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HECHICERA»

Scopri l'uso di hechicera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hechicera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La hechicera
El corazón de Nicholas Flamel se rompió en mil pedazos cuando vio como su querida París quedaba reducida a cenizas delante de sus propios ojos.
Michael Scott, 2010
2
Mouche y la Hechicera
Pero, a pesar de que Mouche es una chica despierta y audaz, la hechicera urde una trampa y logra entrar en el departamento. Para vencerla, Mouche necesita encontrar el Gran libro negro de los horrores. lograr hacerlo?
Yak Rivais, 2002
3
La cocina de las Hadas: O cómo hacer maravillas sin ser ...
Cuatro buenas razones para comprar este libro. 1) Guardas un emocionado recuerdo de la tarta de Piel de Asno y de la casa de pan de Jengibre de Dama Tartine.
Anna Pavlowitch, 2006
4
La hechicera y su cofre
Una novela llena de intrigas y aventuras en sus 41 capítulos. La hechicera olvida su cofre al desaparecer. Cofre donde viven sus amigos a quienes consultaba en ocasiones difíciles.
Germiniano González Díez, 2009
5
La Hechicera y la Rana: Tomo Uno de las "Crónicas de la ...
“¿Aún crees en los cuentos de hadas? “.
Ismael J. Benites Ubilla
6
Luz hechicera: Night World 5
El Círculo del Amanecer ha contratado a Keller, una cambiante que se transforma en pantera, para proteger a un nuevo Poder Salvaje. Pero cuando la cambiante se enamora, su amor podría destruirlo todo...
L. J. Smith, 2011
7
La dama hechicera
Madeleine Randwick era su rehén y una manera de conseguir lo que quisiera del hermano de ella.
Sophia James, 2009
8
Medea la hechicera
—Ésta es Medea —comentó Hera a Afrodita—. ¿No es linda?
Trujillo Espinosa, 2013
9
La Hechicera y El Señor de los Universos
Divisó la caja verde con la Hechicera sentada, la cabeza descansando en el borde superior. Su cabellera apenas enrulada sobre la cara, la piel de un blanco pálido y los labios apenas rosados, le daban un aspecto de muerte inquietante.
Kohon, José
10
Hechicera
Selena es una mujer sensata, con los pies bien asentados en el suelo de su plantación, pero cuando ve a su prometido con otra mujer pierde la cabeza y se lanza en brazos de Kyle Ramsey, un capitán de barco cuyo único límite es el ...
Nicole Jordan, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HECHICERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hechicera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Muévete al ritmo de Sonora Hechicera
Sonora-Hechicera La Sonora Hechicera promociona su nuevo tema “Yo quiero tomar”, una nueva interpretación de la agrupación Súper Lamas, a la cual se le ... «Diario El Mundo, ago 16»
2
Escuadrón Suicida: La Hechicera a lo niña del exorcista en nueva ...
Contando por ejemplo con la Hechicera. Que ahora llega con una imagen totalmente impactante que cada día la asemeja más a la "niña del exorcista" del cine ... «El Multicine, lug 16»
3
5 claves para entender cómo piensa y vive María Eugenia Vidal, "la ...
"La Otra Hechicera" es una biografía de María Eugenia Vidal donde desentraña la personalidad de la primera mujer que llega a la gobernación de la provincia ... «Diario Veloz, lug 16»
4
'Escuadrón Suicida': ¿morirá la Hechicera o Katana?
Una nuevo spoiler de la película 'Escuadrón Suicida' indica que podrían morir la Hechicera o Katana. La película 'Escuadrón Suicida' está basada en algunos ... «Cherencov, lug 16»
5
Escuadrón Suicida: Nueva imagen de la Hechicera antes del tráiler ...
Precisamente el personaje de la Hechicera sufre una gran transformación dentro de las primeras etapas del metraje, tal y como ella misma relató en un reciente ... «El Multicine, giu 16»
6
La hechicera de Matamoros y su pócima sangrienta
La hechicera de Matamoros y su pócima sangrienta. Parecía una joven más. Estudió educación física en Texas y siempre se caracterizó por ser una buena ... «Excélsior, giu 16»
7
FOTOS: Obreros del núcleo La Hechicera de la ULA, exigen salario ...
Personal obrero del núcleo La Hechicera, de la Universidad de Los Andes, salieron esta mañana a la calle para exigir un aumento “justo” del salario mínimo, ... «El Impulso, mag 16»
8
La Hechicera, ron colombiano más premiado fortalece presencia en ...
Sumando un nuevo reconocimiento a su extenso listado de premios internacionales, La Hechicera, un ron nacional, recibe por tercera vez el premio “Master” ... «ElEspectador.com, apr 16»
9
Samantha, la hija de Sharon La hechicera', debutó como cantante
En el Fashion Week de Salinas, evento organizado por la acedemia CN Modelos, Samantha Grey, la hija Sharon La Hechicera , debutó como cantante con su ... «Metro Ecuador, mar 16»
10
Familiares y fans de Sharon 'la Hechicera' recuerdan el primer año ...
Otra misa se oficia también en el camposanto Parque de la Paz, situado en el km 3 de la vía Durán-Boliche, donde reposan los restos de Sharon 'la Hechicera', ... «El Universo, gen 16»

FOTO SU «HECHICERA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hechicera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/hechicera>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT