Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "leprosario" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LEPROSARIO IN SPAGNOLO

le · pro · sa · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LEPROSARIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Leprosario è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LEPROSARIO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «leprosario» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di leprosario nel dizionario spagnolo

La definizione di leprosario nel dizionario leprosario. En el diccionario castellano leprosario significa leprosería.

Clicca per vedere la definizione originale di «leprosario» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LEPROSARIO


adversario
ad·ver·sa·rio
aniversario
a·ni·ver·sa·rio
comisario
co·mi·sa·rio
compromisario
com·pro·mi·sa·rio
corsario
cor·sa·rio
cosario
co·sa·rio
dispensario
dis·pen·sa·rio
emisario
e·mi·sa·rio
empresario
em·pre·sa·rio
falsario
fal·sa·rio
fideicomisario
fi·dei·co·mi·sa·rio
glosario
glo·sa·rio
impresario
im·pre·sa·rio
incensario
in·cen·sa·rio
innecesario
in·ne·ce·sa·rio
necesario
ne·ce·sa·rio
osario
sa·rio
pesario
pe·sa·rio
rosario
ro·sa·rio
subcomisario
sub·co·mi·sa·rio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LEPROSARIO

lépero
leperuza
lepidio
lepidóptero
lepiota
lepisma
lepórido
leporina
leporino
lepra
leprocomio
leprosa
leprosera
leprosería
leprosero
leproso
leprosorio
leptón
leptorrina
leptorrino

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LEPROSARIO

alfonsario
aversario
bancario
calendario
comentario
contrario
cursario
desnecesario
diario
diccionario
escenario
fonsario
formulario
fosario
horario
inmisario
inmobiliario
misario
mobiliario
usuario

Sinonimi e antonimi di leprosario sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LEPROSARIO»

leprosario leprosería canto negro leprosario otros poemas guevara vida muerte resurreción mito permanencia este lima corta embargo hacen acreedores cariño reconocimiento enfermos leprosos recaudan soles acompañan donación varios discursos regados lágrimas seguridad social desarrollo costa rica crónicos limitación física mental mercedes también eliminó camas cerró puertas estas enfermedades clásicamente sido indicador pobreza hacinamiento bajas condiciones historia suecia especialmente virulenta siljan sobre todo hälsingland norrland donde construyó järvso capacidad para veinte pacientes permanentes agrandó cabida nbsp gringos amazonas soul tras

Traduzione di leprosario in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LEPROSARIO

Conosci la traduzione di leprosario in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di leprosario verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «leprosario» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

麻疯病院
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

leprosario
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

leprosarium
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रोगियों का घर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

leprosarium
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лепрозорий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

paiol de provisões
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

leprosarium
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

léproserie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

economist
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

leprosarium
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

leprosarium
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나병 치료 원
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

leprosarium
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

leprosarium
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தொழு நோய் மருத்துவமனை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

leprosarium
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

leprosarium
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lebbrosario
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

leprozorium
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лепрозорій
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

leprosi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λεπροκομείο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

leproserie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

SPETÄLSKESJUKHUS
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

leprosarium
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di leprosario

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LEPROSARIO»

Il termine «leprosario» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 60.112 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «leprosario» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di leprosario
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «leprosario».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LEPROSARIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «leprosario» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «leprosario» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su leprosario

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LEPROSARIO»

Scopri l'uso di leprosario nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con leprosario e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Che Guevara: Vida, muerte y resurreción de un mito.
La permanencia en este leprosario de Lima es corta, sin embargo se hacen acreedores del cariño y reconocimiento de los enfermos. Los leprosos recaudan 100 soles y acompañan la donación con varios discursos regados de lágrimas.
Reginaldo Ustariz Arze, 2010
2
La seguridad social y el desarrollo en Costa Rica
... crónicos de limitación física o mental. El Leprosario Las Mercedes también eliminó sus camas y cerró sus puertas. Estas dos enfermedades clásicamente han sido el indicador de la pobreza, el hacinamiento y las bajas condiciones de vida.
Guido Miranda Gutiérrez, 2003
3
Historia de Suecia
Fue especialmente virulenta en Siljan y, sobre todo, en Hälsingland, en el sur de Norrland, donde se construyó un leprosario en 1867, en Järvso, con capacidad para veinte pacientes permanentes. En 1889 se agrandó para dar cabida a ...
Neil Kent, 2011
4
Los gringos (Amazonas' soul)
Tras cuatro días en el río Guaia, Ademario creyó haber olfateado carne humana y, efectivamente , al atardecer llegamos al leprosario de Boavista. A la distancia - ya que no nos acercamos a menos de cien metros- parecía una tribu indígena, ...
Pablo Vierci, 1999
5
Taller documentación visual
La lepra, el leprosario, el SIDA, el sidario. En el pasado, la lepra era un pasaporte al confinamiento y el confinamiento la vía a una condición no humana. Después, la muerte: una muerte sin lágrimas, sin pesares. Al parecer, las comunidades ...
‎2004
6
Breve Historia del Che Guevara
Ernesto escribe en su diario: Conocimos a dos personas excelentes pero no en el leprosario. Al doctor Arturo Romero, persona de vasta cultura ya retirado de la dirección del leprosario por intrigas, y al doctor Alfonso Trejos, investigador de ...
Gabriel Glasman, 2010
7
Registro nacional de la República Argentina
Departa mento Nacional de Higiene Leprosario de Posadas (Misiones). Departa mento Nacional de Higiene Ayudante Dibujante Auxiliar 1 Ayudante Ayudante I Agente de Auxiliar 8 ¡Ayudante I Auxiliar 6 iAuxiliar 8. Auxiliar 8. Auxiliar 8.
Argentina, 1939
8
El gobierno sobre las armas
Y salió de ese grupo un amigo mío, que ahora tiene una cantina en Cartago, Paco Robles y me conoció y entre él y un muchacho Malavassi que ahora es geólogo que estaba con la Cruz Roja me llevaron al Leprosario de Las Mercedes en ...
Guillermo Villegas Hoffmeister, 2002
9
Los que pintan la aldea: panorama general de la novela en ...
El autor hace bajar al escultor, enfermo y con sus manos cercenadas, al leprosario de San Francisco del Chañar. A través del ventanal desde donde se ve el Camino Real, que conduce al Alto Perú, el Aleijadinho contempla el paso de la ...
Susana Chas, 2011
10
Cortázar y Che Guevara: lectura de Reunión
En estos años comparte su vocación con su amigo Alberto Granado, al que visita en 1950 en el leprosario de San Francisco del Chañar, para acompañarlo en sus visitas a los pacientes. En palabras de Granado, la investigación médica 'era ...
Soledad Pérez-Abadín Barro, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LEPROSARIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino leprosario nel contesto delle seguenti notizie.
1
Los milagros que convertirán en santa a la Madre Teresa de Calcuta
Además, asistió a miles de personas vulnerables. La Madre Teresa asistiendo a enfermos en un leprosario en las afueras de Calcuta, en los años sesenta. (AP). «Clarín.com, set 16»
2
Un antiguo hospital de lepra que sobrevivió y hoy es un geriátrico
Ambas empiezan a hacer un repaso por la historia del Fidanza y en sus palabras, se nota su devoción por la institución que empezó siendo un leprosario y ... «Diario UNO de Entre Ríos, ago 16»
3
Alfredo Zurita
... amazonia peruana, que le habría despertado inquietudes de medico social. El padre del presidente que asume hoy en Perú tuvo que ver con este leprosario. «Datachaco.com, lug 16»
4
PPK: El veterano de Wall Street que nació en Lima pero creció en ...
Ya en la selva peruana se desempeñó como director del Leprosario de San Pablo, razón por la cual Pedro Pablo vivió parte de su infancia en Iquitos, Loreto. «Diario Gestión, giu 16»
5
Revueltas, apocalíptico no integrado
Los textos de este escritor sacuden, minan la fe, te vuelven otro; su prosa cura de virus a los mesiánicos, alivia mientras describe su visita a un leprosario, pero ... «Milenio.com, apr 16»
6
Kuczynski, una vida entre el dinero y la política
Allí fue el director del Leprosario de San Pablo, cerca de Iquitos, donde pasó su primera infancia el candidato. Ese centro que trataba indígenas enfermos ... «EL PAÍS, apr 16»
7
A doña María se le borró la cara
A su alrededor aletean los médicos y enfermeros del último leprosario de México, ahora llamado Hospital Dermatológico Doctor Pedro López. Les abrazan y ... «EL PAÍS, feb 16»
8
Los olvidados de Zoquiapan
La primera edición de “El último leprosario”, se imprimió en 2014. Bermúdez lanzó el proyecto de manera autogestiva. En esta desgarradora mirada a través de ... «Reporte Indigo, dic 15»
9
Tres días, una misma fiesta
... localidad de Bialet Massé, que funcionó sucesivamente como hospital de tuberculosos, leprosario e incluso centro clandestino de detención en la dictadura. «Página 12, dic 15»
10
Cómo es nacer y morir en Sommer, el único leprosario que funciona ...
"¡Uff!, ya ni me acuerdo desde hace cuanto estoy acá", dice Modesta Verón, mientras con la mano hace un ademán como queriendo borrar la historia de tanto ... «lanacion.com, ago 15»

FOTO SU «LEPROSARIO»

leprosario

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Leprosario [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/leprosario>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z