Scarica l'app
educalingo
manutigio

Significato di "manutigio" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MANUTIGIO

La palabra manutigio procede del latín manutigĭum, tocamiento manual.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MANUTIGIO IN SPAGNOLO

ma · nu · ti · gio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MANUTIGIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Manutigio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MANUTIGIO IN SPAGNOLO

definizione di manutigio nel dizionario spagnolo

La definizione di manutigio nel dizionario è frizione leggera.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MANUTIGIO

acantopterigio · actinopterigio · desprestigio · estigio · fastigio · frigio · letigio · ligio · litigio · malacopterigio · prestigio · prodigio · remigio · vestigio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MANUTIGIO

manuella · manufactura · manufacturación · manufacturado · manufacturar · manufacturera · manufacturero · manumisa · manumisión · manumiso · manumisor · manumitir · manuscribir · manuscrita · manuscrito · manutención · manutenencia · manutener · manutergio · manutisa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MANUTIGIO

adagio · agio · arpegio · artilugio · carolingio · colegio · contagio · elogio · ergio · martirologio · naufragio · plagio · presagio · privilegio · refugio · regio · sacrilegio · sortilegio · subterfugio · sufragio

Sinonimi e antonimi di manutigio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MANUTIGIO»

manutigio · fricción · ligera · practicada · mano · junio · parís · sucias · había · colocado · modo · algodón · empeine · jugos · secos · bien · visibles · extendía · sobre · palma · así · tanto · olfateaba · lamía · peluche · dedicaba · para · gozo · pirula · lengua · castellana · contiene · todas · mandtexcion · manutener · mantener · aumrar · manutigio · ricrion · ojos · manutisa · minutisa · manvacio · mltxmtcto · manwatara · espacio · tiempo · cabo · cual ·

Traduzione di manutigio in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MANUTIGIO

Conosci la traduzione di manutigio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di manutigio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «manutigio» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

manutigio
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

manutigio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Manutigio
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

manutigio
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

manutigio
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

manutigio
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

manutigio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

manutigio
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

manutigio
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

manutigio
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

manutigio
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

manutigio
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

manutigio
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

manutigio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

manutigio
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

manutigio
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

manutigio
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

manutigio
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

manutigio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

manutigio
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

manutigio
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

manutigio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

manutigio
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

manutigio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

manutigio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

manutigio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di manutigio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MANUTIGIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di manutigio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «manutigio».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su manutigio

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MANUTIGIO»

Scopri l'uso di manutigio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con manutigio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ni junio en París
... sucias y la había colocado en la mano de modo que el algodón del empeine, con los jugos secos bien visibles, se extendía sobre la palma. Y así, en tanto que olfateaba y lamía el peluche, se dedicaba al manutigio para gozo de su pirula.
José Antonio Martínez Rodríguez, 2013
2
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
MANDTEXCION. MANUTENER, v. a. ant. MANTENER, AumRAR. MANUTIGIO, s. m. l-'ricrion en los ojos con la mano. MANUTISA, s. f. bot. MINUTISA. MANVACIO, adj. ant. Mltxmtcto. MANWATARA, s. f. mit. Espacio de tiempo al cabo del cual, ...
Luis Marty Caballero, 1865
3
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
Conservación, manutigio. m. Toda fricción que se hace en los ojos con la mano. manutisa, Minutisa. manvacio, a. adj. Manivacío. manzana, f. Lafrutadel manzano . II Conjunto de casas que forman un grupo aislado. || —de la discordia; todo ...
R. J. Domínguez, 1852
4
Diccionario valenciano-castellano
Fregit. s. m. Engaño ya conseguido. V. Fregida, en la primera acepción. Fregó. Estregón ó restregón. — Fregó (el) alsulls en la md. Manutigio. Fregones, plur. Fregonas , fregatas ó fregatrices. Fregonela. Fregoncilla , te. Fregonili. adj. plur.
José Escrig y Martínez, 1851
5
Diccionario valenciano-castellano
s. m. Engaño ya conseguido. V. Fregida, en la primera acepción. Fregó. Estregón ó restregón. Fregó (el) alsulls en la mú. Manutigio. Fregones, plur. Fregonas , fregatas ó fregatrices. Fregoneta. Fregoncilla , ta. Fregonils. adj. plur. Fregoniles.
José Escrig, 1851
6
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
... perjuicio de que el que la pretende le dispute en el terreno legal. Proteceió. MANUTENENCIA. f. ant. MANUTENCIÓN. MANUTENER, a. ant. mantener, amparar. MANUTIGIO. m. Fricción en los ojos con la mano. Manuligi. MANUTISA. f. bot.
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
MANUTENER, a. ant. mantener, ampara*. MANUTIGIO. m. Fricción en loe ojos con la mano Manuligi. MANUTI8A. f. bot. minütisa. MANVACÍO, A. adj. ant. manivacío. MANZANA, f bot. La fruta del manzano, redonda ó ligeramente prolongada; ...
Pedro LABERNIA, 1867
8
El juego problematológico
-Le digo que subirás a hacerle un manutigio, tú sabes, necesito un bombón. - Dile que subiré a hablar con él, si duerme. -Por Dios, dijo Pablo, filosófico burlón. -Pablo, gracias, le dijo Eva cuando ya se iba. Le había sido difícil encasillar el ...
Iván Oroza, 1992
9
Prontuario de la administración municipal: con modelos y ...
Manutigio. Manzanabigo. Maquiavelismo. Maravedi. Maravilla. Márg-en. Margrave . Mahojo. Martirologio. Masiach. Matalahuva. Mateología. Matesiologia . Matibuelo. Maxilar. Máxima. Máxime. Máximo. Máximum. Maxmordum. Meconologia.
Eusebio Freixa y Rabassó, 1876
10
Las vestiduras recamadas: novela
Vamos a ver — exordia el dueño de la chaqueta azul celeste desrizándose la barbaza con reposado manutigio, — si logro aunar las voluntades de estos jóvenes picajosos. Mañana voy al muelle, porque se embarca con rumbo a América un ...
S. González Anaya, 1932
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Manutigio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/manutigio>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT