Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "metabolización" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI METABOLIZACIÓN IN SPAGNOLO

me · ta · bo · li · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI METABOLIZACIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Metabolización è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA METABOLIZACIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «metabolización» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
metabolización

metabolismo

Metabolismo

Il metabolismo è l'insieme delle reazioni biochimiche e dei processi fisico-chimici che si verificano in una cellula e nell'organismo. Questi complessi processi interrelati sono la base della vita su una scala molecolare e consentono le varie attività delle cellule: crescere, riprodurre, mantenere le proprie strutture, rispondere agli stimoli, ecc. La metabolizzazione è il processo attraverso il quale il corpo ottiene sostanze attive per diventare non attive. Questo processo viene eseguito negli esseri umani con enzimi situati nel fegato. Nel caso di farmaci psicoattivi spesso si tratta semplicemente di eliminare la loro capacità di passare attraverso le membrane lipidiche, in modo da non poter più passare la barriera emato-sangue, pertanto non raggiungere il sistema nervoso centrale. Pertanto, l'importanza del fegato e il motivo per cui questo organo è spesso influenzato in caso di uso massiccio o continuo di farmaci. Il metabolismo è diviso in due processi coniugati: catabolismo e anabolismo. El metabolismo es el conjunto de reacciones bioquímicas y procesos físico-químicos que ocurren en una célula y en el organismo. Estos complejos procesos interrelacionados son la base de la vida a escala molecular, y permiten las diversas actividades de las células: crecer, reproducirse, mantener sus estructuras, responder a estímulos, etc. La metabolización es el proceso por el cual el organismo consigue que sustancias activas se transformen en no activas. Este proceso lo realizan en los seres humanos con enzimas localizadas en el hígado. En el caso de las drogas psicoactivas a menudo lo que se trata simplemente es de eliminar su capacidad de pasar a través de las membranas de lípidos, de forma que ya no puedan pasar la barrera hematoencefálica, con lo que no alcanzan el sistema nervioso central. Por tanto, la importancia del hígado y el porqué este órgano se ve afectado a menudo en los casos de consumo masivo o continuado de drogas. El metabolismo se divide en dos procesos conjugados: catabolismo y anabolismo.

Clicca per vedere la definizione originale di «metabolización» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON METABOLIZACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME METABOLIZACIÓN

meta
metábasis
metabólica
metabólico
metabolismo
metabolito
metacarpiana
metacarpiano
metacarpo
metacéntrica
metacéntrico
metacentro
metacrilato
metad
metadona
metafase
metafísica
metafísicamente
metafísico
metafita

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME METABOLIZACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimi e antonimi di metabolización sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «METABOLIZACIÓN»

metabolización metabolismo conjunto reacciones bioquímicas procesos físico químicos ocurren célula organismo estos complejos interrelacionados base vida escala molecular permiten diversas actividades células crecer reproducirse mantener estructuras responder estímulos variabilidad genético utilización incorporación timidina interindividual psicofármacos psiquiatría enlace lado recaptación neuronal otro enzimática ambos tienen enorme trascendencia farmacológica pueden modificables consecuencias terapéuticas constituyen nbsp sintomatología depresiva atención primaria causa cinética lineal está relacionada inhibición dosis dependiente ejercen fármacos sobre propia comenta apartado siguiente tampoco para venlafaxina patología humana etanol causada inducción hasta veces hepáticas citocromo más adelante mayor parte alcohol sanguíneo biotransformado acetaldehído tres metabolización hepática interacciones metoxiestradiol líneas celulares diseño desarrollo programa farmacogenética genotipo actividad metabólica enzima diferenciando esta cuatro calas fenotipos predictivos dependiendo combinación alelos presentes individuo extensiva individuos posean interacción entre dieta

Traduzione di metabolización in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI METABOLIZACIÓN

Conosci la traduzione di metabolización in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di metabolización verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «metabolización» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

代谢
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

metabolización
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Metabolism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

metabolization
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التمثيل الغذائي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

метаболизация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

metabolização
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

metabolization
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

métabolisation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

metabolisma
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Metabolisierung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

代謝
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

대사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

metabolization
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chuyển hoá
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மாற்றத்தில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

metabolization
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

metabolizasyonu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

metabolizzazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

metabolizm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Метаболізація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

metabolizarii
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεταβολισμού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

metabolization
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

metabolisering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

metabolization
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di metabolización

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «METABOLIZACIÓN»

Il termine «metabolización» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 39.462 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «metabolización» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di metabolización
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «metabolización».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «METABOLIZACIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «metabolización» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «metabolización» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su metabolización

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «METABOLIZACIÓN»

Scopri l'uso di metabolización nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con metabolización e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Utilización de los psicofármacos en psiquiatría de enlace
1-3): por un lado la recaptación neuronal y, por otro, la metabolización enzimática. Ambos procesos tienen una enorme trascendencia farmacológica, ya que pueden ser modificables con consecuencias terapéuticas, y constituyen la base ...
J. A. Ramos Brieva, 2002
2
Sintomatología depresiva en atención primaria
La causa de la cinética no lineal está relacionada con la inhibición dosis- dependiente que ejercen estos fármacos sobre su propia metabolización y que se comenta en el apartado siguiente. La cinética tampoco es lineal para la venlafaxina, ...
Enrique Álvarez, Cristobal Gastó Ferrer, 2008
3
Patología humana
de la metabolización del etanol causada por una inducción de hasta 5-10 veces de las enzimas hepáticas del citocromo P-450 (v. más adelante). La mayor parte del alcohol sanguíneo es biotransformado a acetaldehído en el hígado por tres ...
Vinay Kumar, Ramzi S. Cotran, Stanley L. Robbins, 2008
4
Diseño y desarrollo de un programa de farmacogenética en ...
el genotipo y la actividad metabólica del enzima, diferenciando esta en cuatro es - calas de fenotipos predictivos, dependiendo de la combinación de alelos presentes en un individuo: • Metabolización Extensiva: Los individuos que posean de ...
Gesteira Ponce, Alejandro, 2008
5
Interacción entre dieta y fármacos: Dietoterapia, nutrición ...
Interacciones relacionadas con el alcohol (Modificado de Gómez Enterria'” I. El medicamento modifica la metabolización del alcohol La ingesta de bebidas alcohólicas y de fármacos como me— tronidazol, algunas cefalosporinas, isoniazida ...
María Dolores Ballesteros Pomar, 2012
6
Manual de cirugía menor en atención primaria
Una tercera, muy lenta en la que se - representa la metabolización y ex- creción final del fármaco. METABOLISMO Los anestésicos locales se metabolizan mediante su transformación en sustancias más polares, que son fácilmente ...
Antonio R. Romero Márquez, 2011
7
Formulación magistral:
Proceso LADME El recorrido de un fármaco desde que ingresa en el organismo hasta que se excreta se conoce como proceso LADME, acrónimo derivado de los términos liberación, absorción, distribución, metabolización y eliminación.
MARI LUZ GARCÍA GAMIZ, Mª JESÚS MOLINERO LEYVA, 2005
8
EL PODER DE LA ALIMENTACION POSITIVA: Programa global para ...
Favorece la metabolización de los alimentos. Cereales y patatas. También se encuentra en menores cantidades en la carne, en las aves y en los frutos secos. Favorece la metabolización de los alimentos. Favorece la metabolización de. -70 -.
AMANDA WYNNE, ALISON CRAWSHAW, 2005
9
Biopsicoenergética. Tomo 1o:
Metabolización y sutilización de las energías por el ser humano La metabolización comprende el concepto de transformación de las energías, es decir, el cambio de valores dentro de un mismo orden o plano; o sea: un proceso cuantitativo.
Livio Vinardi, 2004
10
Tratado de anestesia y reanimación
... Muy rápida Moderadamente rápida Moderadamente rápida Lenta Metabolización Metabolización a cianuro Metabolización hepática No metabolización Metabolización hepática sin Lóbulo superior 1. Apical 2. Posterior 3. Anterior 1. Apical.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «METABOLIZACIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino metabolización nel contesto delle seguenti notizie.
1
24Salud: reduce kilos con aceite de coco
La digestión y la metabolización de los alimentos necesitan un consumo de energía específico, que varía de alimento a alimento dependiendo de varios ... «24con.com, ago 16»
2
Remedios para la resaca
“La gran mayoría de los síntomas de la resaca están relacionados con la metabolización del alcohol ingerido en nuestro organismo y con las sustancias ... «DMedicina.com, lug 16»
3
Receta: Wok de arroz con verduras
El toque de zumo de limón equilibra, tanto en boca como durante la metabolización, la alcalinidad y acidez. > La levadura de cerveza – preferiblemente ... «La Vanguardia, giu 16»
4
La tarjeta 'farmacogenética' mejora el tratamiento de los pacientes
Entre las novedades de la nueva tarjeta se encuentra la capacidad de analizar un mayor número de genes implicados en la metabolización de fármacos. «www.infosalus.com, giu 16»
5
Chiesi España adquiere a Zambon su gama de complementos para ...
Esta gama abarca desde productos que facilitan la metabolización de grasas y carbohidratos a productos destinados a la eliminación de líquidos, y vende unas ... «www.infosalus.com, mag 16»
6
Reduce kilos con aceite de coco
La digestión y metabolización de los alimentos requieren un consumo de energía específico que varía de unos alimentos a otros dependiendo de varios ... «PontevedraViva, mag 16»
7
Tecnología casera contra la diabetes
Recordemos que la diabetes de tipo 1 es un trastorno autoinmune por el cual el páncreas deja de producir insulina, que es la responsable de la metabolización ... «MuyComputerPRO, mag 16»
8
¿Por qué se me pone la cara roja cuando bebo alcohol?
El motivo, según revela el estudio La genética de la metabolización del Alcohol realizado por la Universidad de Indiana, está en los genes. Por qué ocurre. «La Vanguardia, apr 16»
9
Remedios clave para la resaca y cómo superar el dolor de cabeza
En definitiva, es la temida resaca que sufre el cuerpo tras la liberación de los tóxicos del alcohol durante su metabolización. Obviamente, lo recomendable es el ... «Mundo Deportivo, mar 16»
10
Un estudio confirma que el consumo del alcohol tiene un ...
... a la tasa de metabolización del etanol y, por tanto, modula potencialmente el ... si se eleva rápidamente en sangre debido a una tasa de metabolización alta ... «La Vanguardia, dic 15»

FOTO SU «METABOLIZACIÓN»

metabolización

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Metabolización [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/metabolizacion>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z