Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "montaraza" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MONTARAZA IN SPAGNOLO

mon · ta · ra · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MONTARAZA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Montaraza è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MONTARAZA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «montaraza» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di montaraza nel dizionario spagnolo

La definizione di montaraza nel dizionario spagnolo è guardata de montes o estadades. Un altro significato di montaraza nel dizionario è anche una donna della montagna. La definición de montaraza en el diccionario castellano es guardesa de montes o heredades. Otro significado de montaraza en el diccionario es también mujer del montaraz.

Clicca per vedere la definizione originale di «montaraza» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MONTARAZA


alcarraza
al·ca·rra·za
almarraza
al·ma·rra·za
berraza
be·rra·za
braza
bra·za
carraza
ca·rra·za
ceraza
ce·ra·za
coraza
co·ra·za
craza
cra·za
estraza
es·tra·za
madraza
ma·dra·za
picaraza
pi·ca·ra·za
praza
pra·za
quebraza
que·bra·za
raza
ra·za
taraza
ta·ra·za
tarraza
ta·rra·za
terraza
te·rra·za
traza
tra·za
viaraza
via·ra·za
zaraza
za·ra·za

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MONTARAZA

montantada
montante
montantear
montantero
montaña
montañera
montañero
montañés
montañesa
montañesismo
montañismo
montañista
montañosa
montañoso
montaplatos
montar
montaraz
montazal
montazgar
montazgo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MONTARAZA

amenaza
barcaza
baza
biplaza
calabaza
carcaza
caza
contrabraza
daza
esquiraza
gaza
haza
malatraza
maza
melaza
mordaza
mostaza
plaza
sangraza
taza

Sinonimi e antonimi di montaraza sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MONTARAZA»

montaraza guardesa montes heredades otro también mujer montaraz olmeda drama tres actos poema jornadas golosa novela fernández villegas páginas inéditas cancionero salamanca serranita cómo llueve molinera grandes navaja cabritera negra corría nochebuena nbsp piruetas casa mirlos boga aquellos días aquellas latitudes prometio labrador mata marido regalará millón llevar

Traduzione di montaraza in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MONTARAZA

Conosci la traduzione di montaraza in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di montaraza verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «montaraza» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Montaraza
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

montaraza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mounts
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Montaraza
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Montaraza
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Montaraza
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Montaraza
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Montaraza
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Montaraza
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Montaraza
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Montaraza
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Montaraza
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Montaraza
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Montaraza
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Montaraza
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Montaraza
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Montaraza
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Montaraza
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Montaraza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Montaraza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Montaraza
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Montaraza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Montaraza
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Montaraza
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Montaraza
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Montaraza
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di montaraza

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MONTARAZA»

Il termine «montaraza» si utilizza molto poco e occupa la posizione 75.004 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «montaraza» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di montaraza
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «montaraza».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MONTARAZA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «montaraza» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «montaraza» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su montaraza

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MONTARAZA»

Scopri l'uso di montaraza nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con montaraza e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Páginas inéditas del cancionero de Salamanca
... serranita + Cómo llueve 313 La molinera* 413 La montaraza de Grandes 189a La montaraza de Grandes 189b La montaraza de Grandes 189c La montaraza de Grandes 189d La navaja cabritera 192 La negra corría 36 La Nochebuena se  ...
Manuel García Matos, Aníbal Sánchez Fraile, Angel Carril Ramos, 1995
2
Piruetas Y la Casa de Los Mirlos
... muy en boga en aquellos días y en aquellas latitudes: “ La montaraza “: La montaraza de Grandes le ha “prometio” a un labrador que si le mata el marido le regalará un millón. A la montaraza la van a llevar a la cárcel nueva para declarar .
Manuel Pablos Esteban, 2012
3
El léxico de Luis Maldonado
117 no figura la lexía «por la carretera», ni tampoco el artículo un. También, la puntuación es diferente]; collazo [(murmurar, delante: Montaraza, p. 32); es mormurar, delantre]; comparanza; conocencia; corruto; crío [(necesita: Montaraza , p.
María Lourdes García Macho, 1989
4
Nuevo mundo
Carmen Cobeña y Francisco Morano en una escena de "La Montaraza de Olmeda" fot . k. m., pobalojiso ORANDE8 PREMIOS : HORS CONCOURS. ^""""^i- jueves pasado se estrenó en el teatro de la Princesa, el dra- J ma de costumbres  ...
5
Pueblo Nuevo, capital de Paraguaná
Víctor Raúl Soto y Gustavo Otero, distinguidos maestros como Manuel Sanoja, Pedro Augusto, Naranjo, Lauro Ra- raguaneros" consagra al fundo de Montaraza nuestro querido amigo el distinguido vate Antonio Simón Calcaño: ROMANCE ...
Iván Rodríguez H., 1973
6
El Teatro en España
La montaraza de Olmedo se titula, y es un drama sobrio, real, intenso, que anuncia para su autor merecida fama en lo futuro. La montaraza es la criada de un labriego rico, del campo de Salamanca, que se entrega á su señor para sufrir  ...
José Francos Rodríguez, 1908
7
Ramo de romances y baladas
Romance de la montaraza La montaraza de Grandes le tiene dicho al Pepón que, si le mata el marido, que le regala un millón. La poca vergüenza y el poco sentido de la montaraza que mató al marido. «Que yo no lo he hecho, que no lo he ...
Agustín García Calvo, 1991
8
... Obras completas...: Castellanas. Nuevas castellanas. ...
MI. MONTARAZA. No hay bajo el cielo divino, del campo salamanquino, moza como Ana María ni más alegre alquería que Carrascal del Camino. En Carrascal nació ella, y si antes no fuese bella su natal tierra bendita, fuéralo porque la ...
José María Gabriel y Galán, 1917
9
Puros por cruza
Las culeadas en el galpón del tractor Contra la montaña de marlos Y esa hija montaraza de un tambero Que montada en pelo Me ayudaba a encerrar las ovejas Estaba en la edad, la Niña (Bastante más grande y fuerte que yo) En que  ...
Eduardo Magoo Nico, 2011
10
Salamanca
... 9 2-A4 60 La Bellota Charra Pl. del Mercado, 8 5-B2 89 La Hoja 21 San Pablo, 21 2-D4 59 La Montaraza José Jáuregui, 9 4-C1 81 La Oficina García de Quiñones, 10 4-B1 80 La Posada Aire y Azucena, 1 5-A2 90 La Taberna del Peregrino ...
Ricardo García Herrero, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MONTARAZA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino montaraza nel contesto delle seguenti notizie.
1
Café de Peter se convierte en el primer líder del Trofeo Charro
Además, San Roque Fibra Carbajosa consiguió deshacerse de La Montaraza, Publistar Helmántica de Lastra MHM Encinas, los dos mejores en la Segunda ... «Salamanca24horas, set 16»
2
El Trofeo Charro entrega los premios a los mejores de la temporada
... del San Cristóbal de la Cuesta. Por último, Bar Cambi y La Montaraza consiguieron aumentar sus vitrinas con el trofeo Copa 5 Arcos y el de la deportividad. «Salamanca24horas, giu 16»
3
La Pontificia y la escena de La Salina, las pruebas más aplaudidas
B.H. El asesinato pasional del fandango salmantino "La montaraza de Grandes" resonaba este domingo en el espléndido patio del Palacio de La Salina ... «Gaceta de Salamanca, mag 16»
4
“El turismo gastronómico en Valencia es un turismo de alpargata”
Cerraron Marrasquino, La Cuina de Boro, La Montaraza, Sento, Torrijos, Sangonereta, El Bresol, Los Cuentos... ¿Fue culpa de las grandes reformas, de creer ... «valenciaplaza.com, mag 16»
5
Trofeo Charro: El primer campeón del año es CV Lastra MHM Encinas
Fue ante Bar Cambi y La Montaraza, único equipo que le puede alcanzar en la tabla si gana el último encuentro que aún le resta. Sin embargo, el gol average ... «Salamanca24horas, feb 16»
6
Trofeo Charro: CV Lastra-MHM Encinas
Líder hasta la semana pasada, su encuentro ante el segundo clasificado en aquel entonces, La Montaraza, lo perdieron para cedérselo. Ha sido, de momento, ... «Salamanca24horas, ott 15»
7
Premios para los mejores
El subcampeón joven del concurso fue Conductor del Jarama de la yeguada La Montaraza y el campeón joven, Insigne, de Carlos Delgado. La campeona del ... «Diario de Ávila, ago 15»
8
Homenaje a Nenette, la del cerro
... Guitarra dímelo tú, Indiecito dormido, La montaraza, Me gusta mirarlo al hombre, Sin caballo y en Montiel, Vidalita tucumana, y Zambita del buen amor. «La Voz del Interior, ott 14»
9
Organizan un encuentro de cetrería en Colonia Barón
... demostraciones de caza para público en general: escapes programados con asistencia de público a perdices y montarazas con peregrinos y aplomados, y a ... «Diario La Arena, mag 14»
10
Los Kennedy o el poder de la tragedia
Hablan durante horas, ríen, se avienen y como su más inseparable montaraza, Jackie le ayuda a recorrer los peñascos más escarpados de sus vicios ... «ElEspectador.com, lug 11»

FOTO SU «MONTARAZA»

montaraza

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Montaraza [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/montaraza>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z