CHE SIGNIFICA MORRIÓN IN SPAGNOLO
Morrion
Il morrión era un casco che apparve nel castello dei principi del secolo XVI che copriva la testa dei vecchi cavalieri; La sua forma era un po 'conica e di solito aveva una cresta quasi tagliente. Aveva anche un'ala larga, sollevata e arricciata che si concluse in punta davanti e dietro. Nella sommità o in cima, quasi sempre curvato, presentava una specie di gancio, unghie o un pulsante o un punto forte. Anche se utilizzati Morrion particolarmente fanteria o pedine, perché non prendere i cavalieri fermati e notabili causa di essere più leggero del casco e lasciare il viso scoperto a respirare più facilmente. Popolarmente associato solo al terzo spagnolo Golden Age ed i conquistatori d'America, Morrion è stato utilizzato nella maggior parte dei paesi europei nei secoli XVI e XVII. Il Morrion era mezzo mandorla casco scivolare punzoni, aveva al suo interno un tappo di tre o quattro nastri trasversali, che poggiava sulla testa, dato sfogo allo scafo e attutito tratti verticali.
definizione di morrión nel dizionario spagnolo
La prima definizione di morrión nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'armatura della parte superiore della testa, fatta a forma di elmo, e che solitamente ha un piumaggio o un ornamento in cima. Un altro significato di morion nel dizionario è un indumento dell'uniforme militare, come un cappello a cilindro senza ali e con una visiera, che è stato usato per coprire la testa. Il Morrión è anche una specie di vertigini o vertigini sofferte da uccelli di superbia.
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MORRIÓN»
Scopri l'uso di
morrión nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
morrión e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El "Quijote" cervantino y los libros de caballerías: calas ...
luengos siglos» podría remitir a unas armas de unos sesenta años atrás) y
repara en «una gran falta, y era que no tenían celada de encaje, sino morrión
simple». El narrador relata cómo el hidalgo subsana lo mejor que puede la
suciedad y ...
Javier Guijarro Ceballos,
2007
2
REAL ARMERIA DE MADRID. CATALOGO HISTORICO-DESCRIPTIVO
Celada-morrión, de la misma forma y época que las dos anteriores; pero con
variantes en el ajuste de las yugulares. D. 35-D. 36, Celadas de infante, de
mediados del siglo xvi, de hierro acerado, blanco, liso, con alto crestón y quijeras
de ...
Conde Vindicado De Valencia De Don Juan,
2008
3
Rudimentos historicos o Methodo facil y breve para ...
De. los. ornamentos. y. briíuras. del. Efcudot. I. Quales fon los ornamentos ; i . El
morrión y fu cimera, fus cubiertas o lam- brefquines,y otros ornamentos
acceflorios ó apéndices, a. Las figuras laterales. 3. Las infignias pueftas defcuxo
del ...
Maximilien Dufrene ((S.I.)), Tournes ((Frères de)),
1755
4
Estudios sobre Rojas Zorrilla
Entre ellos destaca Morrión, un gracioso grotesco y disparatado, farsante que
finge cínicamente estar tullido y aparece «con muletas y con una pierna de
trapos», para proclamar que «de todos los bribones/ yo soy el protobribón» (w.
Felipe B. Pedraza Jiménez,
2007
5
Teatro de la legislación colombiana y venezolana vigente: ...
Art 30. Casaca curta axul turquí, con vuel tas, cuello y forro celestes, vivos
amarillos, pantalón azul turquí, con franja celeste, botin ne- j gro debajo del
pantalón, morrión de zuela con escudo al frente que llevará la inscripción, Repú-
¡ blica de ...
Pedro P. del Castillo,
1852
6
Historia verdadera de la conquista de la Nueva España: ...
La infantería ha usado habitualmente 'casco' o 'morrión', que cubren la cabeza y
dejan libre el rostro. Para algunos especialistas y cronistas de Indias la palabra '
celada' es sinónimo de 'casco' y de 'morrión', o por lo menos son términos que ...
Bernal Díaz del Castillo, José Antonio Barbón Rodríguez,
2005
7
Cuatro siglos de uniformes en Chile
Premia ceremonial de seda tricolor. BARBOQUEJO: Pieza de cuero o charol que
sujeta el morrión. BORGOÑONA: Casco ligero de metal, con dos placas
protectoras a los costados denominadas yugulares, que dejaba el rostro
descubierto.
Márquez Allison Márquez A.,
1976
8
Boletín de Minas y Petroleo
del Morrión.— Vocalización: PP. La mojonera esquina NW y Núm 2 del lote El
Morrión Lfri. Aux.: No hay— PP-1 S 1,000 m.; 1-2 OE 1 000 m.; 2-3 N 1,000 m.; 3-
PP E 1,000 m.-Co- li'nda: El" Morrión.— Cond. anterior del terreno: Libre.
Mexico. Dirección General de Minas y Petróleo,
1957
9
Don Quijote de la Mancha
rincón.[fl] Limpiólas y aderezólas lo mejor que pudo; pero vio que tenían una
gran falta, y era que no tenían celada de encaje,[ï] sino morrión simple;[&] mas a
esto suplió su industria,[fl] porque de cartones hizo un modo de media celada
que, ...
Miguel de Cervantes, E. Cabezas, L. Ferrero,
2012
10
Glosario de voces de armería
Según Allou es de origen oriental, los árabes lo llevaron frecuentemente en
España, y Bardín afirma que su nombre procede del adjetivo español morro, que
significa redondo. «Las armas derritió, el morrión de guerra En corva reja vuelto,
...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz),
1812
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MORRIÓN»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
morrión nel contesto delle seguenti notizie.
Bradenton coloniza Barcarrota
Le toca este año ser el conquistador Hernando de Soto (1500-1542), pero el peto, la armadura, el morrión (casco) y resto de complementos no son muy ... «Hoy Digital, set 16»
En busca de… Museo del Regimiento de Granaderos a Caballo ...
C.O. - El uniforme de combate estaba compuesto por el morrión -un casco alto confeccionado con suela negra, con un penacho verde, la escarapela nacional ... «Diario La Opinión de Rafaela, lug 16»
Los guardianes del morrión, el símbolo de los Granaderos
El taller de herrajes y morriones del Regimiento de Granaderos. ... país, poco ha cambiado en lo que es la confección de su símbolo más distintivo: el morrión. «Clarín.com, lug 16»
Viernes Santo: Cuatro hermandades escenifican la despedida
300 nazarenos vestidos con túnica negra con capa y morrión de raso Burdeos. Botonadura y cíngulo rojo Burdeos. Capataz general: José Antonio de la Rosa ... «Huelva24, mar 16»
Jueves Santo: Cuatro hermandades para preceder a la Madrugá
400 nazarenos vestidos con túnica y morrión blancos, botonadura y cíngulos verdes. Los penitentes de Vera Cruz visten túnica de cola de ruan negro con ... «Huelva24, mar 16»
Borriquita, Sagrada Cena, Redención y Mutilados abren la Semana ...
La túnica de los nazarenos del Cristo es blanca con capa de raso blanco, con cíngulo y morrión negro y la de la de la Virgen se diferencia por tener el morrión ... «HuelvaYA, mar 16»
Los niños ya tienen su morrión
Los niños ya tienen su morrión. Dolores Vega sostiene un morrión para niño que ha creado a partir del de un adulto. / F. DE LA HERA ... «Diario Vasco, set 15»
Listos atuendos para rendir tributo al Señor de la Sierra
A los niños les basta un taparrabos, sandalias, arcos, flecha y un morrión de plumas ceñidas en la cabeza para representar al cacique. Mientras que las niñas ... «ElHeraldo.hn, lug 15»
Viernes Santo: Cuando el llamador suena por última vez
300 nazarenos vestidos con túnicas negras y capa y morrión burdeos. ... 130 nazarenos con túnica negra y morrión morado de sarga, botonadura y cíngulo ... «Huelva24, apr 15»
Jueves Santo: Oraciones e historia en el corazón de la ciudad
400 nazarenos vestidos con túnica y morrión blancos, botonadura y cíngulos verdes. Los penitentes de Vera Cruz visten túnica de cola de ruan negro con ... «Huelva24, apr 15»