Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "paganía" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PAGANÍA

La palabra paganía procede de pagano.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PAGANÍA IN SPAGNOLO

pa · ga ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PAGANÍA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Paganía è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PAGANÍA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «paganía» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di paganía nel dizionario spagnolo

La definizione di paganesimo nel dizionario è paganesimo. En el diccionario castellano paganía significa paganismo.

Clicca per vedere la definizione originale di «paganía» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PAGANÍA


artesanía
ar·te·sa··a
barraganía
ba·rra·ga··a
calcomanía
cal·co·ma··a
capellanía
ca·pe·lla··a
capitanía
ca·pi·ta··a
cercanía
cer·ca··a
ciudadanía
ciu·da·da··a
epifanía
e·pi·fa··a
escribanía
es·cri·ba··a
guardianía
guar·dia··a
haraganía
ha·ra·ga··a
lejanía
le·ja··a
letanía
le·ta··a
lozanía
lo·za··a
manía
ma··a
pedanía
pe·da··a
serranía
se·rra··a
soberanía
so·be·ra··a
tiranía
ti·ra··a
veteranía
ve·te·ra··a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PAGANÍA

paga
pagable
pagadera
pagadero
pagado
pagador
pagadora
pagaduría
págalo
pagamento
pagamiento
pagana
paganini
paganismo
paganizar
pagano
pagar
paga
pagaya
pagaza

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PAGANÍA

bibliomanía
cleptomanía
dipsomanía
empleomanía
erotomanía
escolanía
germanía
hipomanía
lanía
medianía
megalomanía
melomanía
mitomanía
monomanía
ninfomanía
piromanía
romanía
teofanía
toxicomanía
villanía

Sinonimi e antonimi di paganía sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PAGANÍA»

paganía paganismo santuarios marianos álava guipúzcoa vizcaya siglo después poeta cristiano prudencio probablemente había nacido calahorra presenta vascones como pasada himno narra martirio emeterio celedonio tiene siguientes nbsp renaldos montalbán libros toledo juan estolfo alcanza compañeros ruega vayan marchen inglaterra rechazan propuesta duque pero acceden alojarse noche castillo suyo mientras reunía pagándoles florando parte lisboa germán aventura infanta tanto lisimardo ruberteo todavía heridos golpes recibidos última habían dirigido pasos hacia puerto para desde allí tomar nave nimbo américa mágica través

Traduzione di paganía in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PAGANÍA

Conosci la traduzione di paganía in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di paganía verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «paganía» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

paganía
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

paganía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Paganism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

paganía
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

paganía
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

paganía
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Pagania
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

paganía
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Pagania
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

paganía
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Pagania
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

paganía
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

paganía
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

paganía
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

paganía
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

paganía
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

paganía
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

paganía
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Pagania
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Paganii
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

paganía
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

paganía
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Παγανιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

paganía
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Pagania
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

paganía
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di paganía

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PAGANÍA»

Il termine «paganía» si utilizza molto poco e occupa la posizione 85.356 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «paganía» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di paganía
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «paganía».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PAGANÍA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «paganía» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «paganía» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su paganía

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PAGANÍA»

Scopri l'uso di paganía nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con paganía e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Santuarios marianos de Álava, Guipúzcoa y Vizcaya
Un siglo después, el poeta cristiano Prudencio, que muy probablemente había nacido en Calahorra, nos presenta la paganía de los vascones como pasada. En el himno que narra el martirio de Emeterio y Celedonio, tiene los siguientes ...
José Agustín Elustondo, Antonio Villarejo Garaizar, 2000
2
Renaldos de Montalbán (Libros I-II): Toledo, Juan de ...
Estolfo alcanza a los dos compañeros y les ruega que no se vayan a la paganía y que se marchen con él a Inglaterra; rechazan la propuesta del duque, pero acceden a alojarse esa noche en un castillo suyo, mientras él reunía, pagándoles ...
Fernando Gómez Redondo, 2011
3
Florando de Inglaterra (parte III): (Lisboa, Germán ...
Aventura. de. la. infanta. Mientras tanto, don Lisimardo y don Ruberteo, todavía heridos de los golpes recibidos en la última aventura, habían dirigido sus pasos hacia el puerto para desde allí tomar una nave nimbo a la paganía.
Cristina Castillo Martínez, 2005
4
La América real y la América mágica a través de su literatura
Rosario Castellanos describe con crudeza la celebración de una fiesta en una finca de México: entre ritos, deidades y símbolos mayas y cristianos los indígenas dan rienda suelta a su desgarrador sufrimiento. HERENCIA DE LA PAGANÍA El ...
Natalia Pérez de Herrasti, Mercedes Pico de Coaña, 1996
5
Tierra, indio, mujer: pensamiento social de Gabriela Mistral
Una paganía congenital vivo desde siempre con los árboles, especie de trato viviente y fraterno [....]" Adoptó así una concepción espiritual de la maternidad donde proyectó el anhelo de ser madre a los hijos de toda América. De esta forma, la ...
Lorena Figueroa, Keiko Silva, Patricia Vargas, 2000
6
Febo el troyano
El soldán Menandro mandó pregonar unas grandes fiestas por toda la paganía, a las cuales vinieron muchos y muy preciados reyes, príncipes y cavalleros de diversas partes, de suerte que muy poblada de todas gentes estava aquella ...
Estevan de Corbera, José Julio Martín Romero, 2005
7
Filosofía de S, Agustín
El habría sido el padre de la inquisición y el verdadero inspirador teórico que sirvió de base doctrinal para desviar el mensaje del sermón de la montaña hacia la jurídica y clásica paganía romana hasta nuestros días. El habría defendido la ...
Niceto Blázquez, O,p,
8
Anthropos Revisra de Documentacion Cientifica de la Cultura
Dámaso Alonso denuncia como malos intérpretes de Fray Luis a los que leen en sus versos un tinte de paganía. Pues bien, creo que en esta ocasión Fray Luis respira en el mismo clima mental que San Buenaventura, como he mostrado en  ...
9
Literatura modernista y tiempo del 98: actas del congreso ...
Pero quizais -xa para rematar o esquema diste plano primeiro da nosa esculca-, o constituínte que máis se identifica ca poética modernista é o que chamaríamos mester de paganía, e que responde a toda unha ampla e complexa tópica ...
Javier Serrano Alonso, 2000
10
Sobre arboles y madres:
Como el primitivo, Lucila hacía dioses de todo lo creado y vive, en aquel entonces, aquello que llama "paganía congenital", en una entrega dionisíaca, porque aún no ha nacido la verdadera palabra que exige la hermosa exactitud"6 . Es decir ...
Patricio Marchant, 1984

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PAGANÍA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino paganía nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Aforismo o la formulación de la duda
Los idealistas morían de delirium tremens y la sociedad burguesa se negaba al gran mensaje terrestre de la paganía"(10). Luis Antonio de Villena, por su parte, ... «Todo Literatura, set 16»
2
MITRADOS Y MITRADAS
Las filacterias –“amuleto, talismán o cinta con adscripciones o leyendas”-, que enriquecen las mitras, le añaden un plus de paganía- paganismo, de vanidad y ... «Periodista Digital, lug 16»
3
Pues este obispo mejicano tiene toda la razón. Moleste a quien ...
Las explicaciones consiguiente son o de FE o de paganía, o mitad y mitad en las ... Dese la FE católica aunque disoluble desde la paganía o la propia voluntad. «Infovaticana, lug 16»
4
EL RENACIMIENTO
Hasta que una noche, calladamente, el Papa, temiendo la resurrección de un culto infame de una nueva paganía, hizo desaparecer el cadáver para siempre. «Periódico Primicias, lug 16»
5
Enrique Pertegás, de la 'sicalipsis' al tebeo
Al cabo de un año su fama era tal —una «conjunción de valencianidad y belleza de una paganía deslumbradora» decía la prensa republicana— que fue ... «valenciaplaza.com, gen 16»
6
El Teúl, la morada de los dioses
Castillo de paganía, contraste violento con la austeridad de las villas comarcanas (…) Se echaron a la calle los más ilustres cofrades del vicio, perezosos por ... «Imagen de Zacatecas, gen 15»
7
Poesía para el 'Día das Letras Galegas'
Como otros tantos poetas de Galicia, que se mueven entre lo mítico--legendario de una paganía ancestral, presentida en la masa de la sangre, con toda una ... «Diario Córdoba, mag 14»
8
El alcohol en Lorca (Y IV)
... alcohol y un clima de paganía. Y Yerma lo tiene que matar como hija que es de la vida y del agua. El alcohol no trae la vida para Lorca; sólo el placer egoísta. «El Imparcial, mar 14»
9
La civilización europea en crisis
... pero sí creo que, abrazado por hombres poco cristianos, puede producir frutos de paganía, y que de hecho hubo humanistas de tipo antieclesiástico, que en ... «EL LIBREPENSADOR, gen 14»
10
Adelfocracia o gobierno de los hermanos
De hecho, la paganía contemporánea los tuvo por secta judía, y pasaron siglos antes de que las diferencias fueron tales que no quedaran dudas de que se ... «Periodista Digital, nov 13»

FOTO SU «PAGANÍA»

paganía

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Paganía [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pagania>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z