Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "panga" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PANGA IN SPAGNOLO

pan · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PANGA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Panga è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PANGA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «panga» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di panga nel dizionario spagnolo

La prima definizione di panga nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è la piccola barca a motore. Un altro significato di panga nel dizionario è una piccola nave marina. Panga è anche un tronco cavo di mogano o cedro rettangolare, usato per strofinare pentole o per nutrire il bestiame. La primera definición de panga en el diccionario de la real academia de la lengua española es pequeña embarcación de motor. Otro significado de panga en el diccionario es embarcación marina pequeña. Panga es también tronco ahuecado de caoba o cedro de forma rectangular, que se usa para fregar los cacharros o para dar de comer al ganado.

Clicca per vedere la definizione originale di «panga» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PANGA


batanga
ba·tan·ga
berlanga
ber·lan·ga
burundanga
bu·run·dan·ga
candanga
can·dan·ga
canga
can·ga
changa
chan·ga
charanga
cha·ran·ga
chilanga
chi·lan·ga
fritanga
fri·tan·ga
ganga
gan·ga
langa
lan·ga
malanga
ma·lan·ga
mandanga
man·dan·ga
manga
man·ga
mojiganga
mo·ji·gan·ga
pachanga
pa·chan·ga
pampanga
pam·pan·ga
pichanga
pi·chan·ga
pitanga
pi·tan·ga
tanga
tan·ga

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PANGA

paneuropeísta
paneuropeo
pánfila
panfilismo
pánfilo
panfletaria
panfletario
panfletista
panfleto
pangal
panga
pangasinán
pange lingua
pangelín
pangermánico
pangermanismo
pangermanista
pangolín
pangue
panguero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PANGA

bocamanga
botamanga
bullanga
bullaranga
cabanga
cananga
capanga
caranga
carrindanga
catanga
galanga
guachinanga
guaranga
matanga
morondanga
ñanga
remanga
silanga
zanga
zanguanga

Sinonimi e antonimi di panga sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PANGA»

panga bote horno recetas pescado carrefour fish primera lengua española pequeña embarcación motor otro marina panga también tronco ahuecado caoba cedro forma rectangular para fregar cacharros comer ganado fuego arte pampanga eato pang dutung burnt fanga pilac allí archangel séraphin aftiua glandes indio pugot tavo folo fedizc iombre fino rambi calidad nbsp comcáac quih yaza hant ihíip cmiique iitom cocsar canóaa ihanáxz pintura téel falca washboard boat orillade mástil mast caap yaaipj entrada popa stern sacha jambi así llamada ichana además emplearse como utensilio limpieza ramas atan utilizan escoba tiene curación enfermedades cutáneas tales forúnculos eczemas llagas flor agua pesquería atún ensenada encontraron

Traduzione di panga in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PANGA

Conosci la traduzione di panga in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di panga verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «panga» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

短刀之一种
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

panga
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Panga
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

panga
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

برمح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

панга
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

panga
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Panga
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

panga
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Panga
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Panga
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

panga
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

panga
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

panga
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Panga
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

panga
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

panga
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

panga
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

panga
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

panga
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

панга
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Panga
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

panga
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

panga
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

CHL
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

panga
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di panga

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PANGA»

Il termine «panga» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 24.394 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «panga» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di panga
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «panga».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PANGA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «panga» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «panga» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su panga

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PANGA»

Scopri l'uso di panga nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con panga e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Arte de la lengua Pampanga
Panga Eato. Pang* Dutung. Panga burnt o fanga Pilac. &t . У allí: Panga Archangel Panga Séraphin. Panga €aftiUa. Panga Glandes . Panga Indio. Panga Pugot. &c. Con el Panga Tavo . No folo fedizc el fer de -iombre fino rambi- en fu calidad ...
Diego Bergaño, 1736
2
Comcáac quih yaza quih hant ihíip hac: cmiique iitom, cocsar ...
canóaa *ihanáxz pintura. canóaa ¡téel falca de la panga. washboard of boat. Lit. orillade la panga. canóaa iti ihíip mástil. mast (of boat). De caap. canóaa iti yaaipj V la entrada pr. iti yaaipj. canóaa itx popa de la panga. stern of the boat.
‎2005
3
Sacha Jambi
Así la llamada P'ichana-panga que además de emplearse como utensilio de limpieza (sus ramas se atan y se utilizan como escoba), además tiene uso en la curación de enfermedades cutáneas tales como forúnculos, eczemas y llagas.
Genny Iglesias
4
A flor de agua: la pesquería del atún en Ensenada
Encontraron. los. Restos. de. la. Panga. de. los. Pescadores. • Elloa Permanecen Perdidoa Deade el Miércolea 17 del Preaente • Hubo Leve Eaperanza de que Fueran Encontradoa con Vida Mientras algunos pescadores participaban en la ...
Arnulfo Ochoa, 2003
5
Niviut y los extraterrestres: Una Historia de Ciencia FiccióN
Bajo la luz dela luna y las estrellas caminamos hasta el puerto dela playa Clinton donde tenía amarrada mi panga, "Mi linda Manta", para ir hasta la boya blanca que indicaba el lugar donde cada dos noches yo lanzaba la red para atrapar ...
Thomas Mantuano, 2012
6
Cervantes, Volume 1: Don Quixote de la Mancha: An ...
Y fera 9000 bien dexalle embuelto entre fus fufpiros, y verfos, 9001 por contar lo que le auino a Sancho Panga, en fu 5 9002 mandaderia. Y fue, que en faliendo al camino real, 9003 fe pufo en bufca del del Tobofo, y otro dia llegó a la 9004 ...
R. M. Flores, 1988
7
Los pescadores de Nayarit y Sinaloa
En caso de que la panga sea de algún acaparador y él también participe en la pesca, él también gana su parte además de la parte del equipo. Sin embargo hay otro tipo de reparto, que se da cuando el acaparador solamente proporciona la ...
Marcial Díaz, Galdino Iturbide, 1985
8
Etnobotánica de los quichuas de la Amazonia ecuatoriana
TABLA 9 Plantas con la palabra "Panga". N9 COL. NOMBRE QUICHUA TRADUCCION NOMBRE CIENTIFICO ACANTHACEAE. AMARANTHACEAE. Cyathula achyranthoides ARACEAE. Anthurium sp. ARACEAE. Homalonema sp.
Rocío Alarcón Gallegos, 1988
9
Los años del verde olivo
Se me bajan uno por uno, recogen una piedra más o menos tamaña y la cargan en la panga. Cuatro cabrones se volvieron de inmediato a ver a su jefe, el teniente, como pidiendo instrucciones. Él se quedó perplejo, sin decir palabra y ...
José Picado Lagos, 2008
10
Efectos sociales de la globalización: petróleo, banano y ...
Señalización Precaución Cuidado Peligro Peligro Peligro Cuidado Ppligro Precaución Cuidado Cuidado Varía la forpa sapdidp de Seguridad Camirp de panga larga, pantalón largo, saotpctorer ocularp, guantpr de caucho Capirp de manga ...
‎2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PANGA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino panga nel contesto delle seguenti notizie.
1
Puerto López Aparece muerto junto a su panga
Pedro Mantuano, hijo del fallecido, dijo que el cuerpo de su padre se encontraba enterrado en la arena, mientras que la panga (bote pequeño) en la que había ... «El Diario Ecuador, ago 16»
2
El panga vietnamita sigue a la baja en la UE y EEUU
Vietnam 2/08/2016 – El declive de las exportaciones de panga de vietnamita seguirá su senda descendente durante 2016 según informó al respecto la ... «El Portal de la Acuicultura, ago 16»
3
Rescatan a náufragos que habían desaparecido en una panga en ...
Al medio día de este domingo, alrededor de las 12:00 horas, se informó que fueron rescatados 5 personas que se habrían perdido a bordo de una panga y ... «BCS Noticias, lug 16»
4
La DGA apuesta por eliminar el panga y los plásticos de los ...
La DGA dará más puntos a las empresas que eliminen el panga y las comidas precocinadas de sus menús. También valorará los que eliminen las barquetas ... «Heraldo.es, mag 16»
5
Siete vecinos de Quebradilla de Cartago sobrevivieron al vuelco de ...
Los amigos alquilaron la panga para ir a pescar. Salieron desde las 6 a. m. de Punta Morales hacia mar adentro pero una ola los volcó. (Andrés Garita). «La Nación Costa Rica, apr 16»
6
Panga con 3000 libras de marihuana con ruta a California
Panga con 3,000 libras de marihuana con ruta a California Eileen Decker, Fiscal de EEUU, dijo que seguirá combatiendo el tráfico de marihuana en botes. «La Opinión, feb 16»
7
Rescatan coche que cayó de panga a río Coatzacoalcos
Coatzacoalcos, Ver.- El vehículo Nissan Rojo que el medio día del 24 de diciembre cayó al río Coatzacoalcos, fue rescatado por una grúa la mañana de este ... «NORESTE, dic 15»
8
Inmigrantes mexicanos viven tragedia al cruzar en panga hacia EEUU
Inmigrantes viven tragedia al cruzar en panga hacia EEUU Cuatro de 19 sobrevivientes hablan de la tragedia que vivieron el día que su panga chocó con una ... «La Opinión, dic 15»
9
Que no te den panga por bacalao
En el 13% de las muestras fue sustituido por pez carbonero, panga, merluza panameña, abadejo de Alaska o la perca del Nilo. Raya y pez espada, en cambio, ... «Expansión.com, nov 15»
10
Un hombre muere ahogado luego de que la panga en que viajaba ...
Un indígena murió y otros tres resultaron ilesos luego de que una panga artesanal se desarmara la madrugada de este sábado en el río Chirripó en Limón. «La Nación Costa Rica, ott 15»

FOTO SU «PANGA»

panga

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Panga [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/panga>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z