Scarica l'app
educalingo
pilonero

Significato di "pilonero" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PILONERO

La palabra pilonero procede de pilón.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PILONERO IN SPAGNOLO

pi · lo · ne · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PILONERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pilonero è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PILONERO IN SPAGNOLO

definizione di pilonero nel dizionario spagnolo

La definizione di pilonero nel dizionario si chiama volgarità o chi li pubblica.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PILONERO

algodonero · camionero · cancionero · cañonero · carbonero · cartonero · colchonero · follonero · jamonero · limonero · melocotonero · mesonero · misionero · personero · pionero · pregonero · prisionero · ratonero · telonero · traicionero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PILONERO

pilo · pilocarpina · pilón · piloncillo · pilonera · pilonga · pilongo · pilono · pilórica · pilórico · píloro · pilosa · piloso · pilot · pilotaje · pilotar · pilote · pilotear · pilotín · piloto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PILONERO

arponero · barahonero · buhonero · cajonero · camaronero · chaconero · fogonero · guarnicionero · jabonero · jonronero · latonero · montonero · pantalonero · piñonero · quiñonero · racionero · salonero · taponero · tesonero · turronero

Sinonimi e antonimi di pilonero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PILONERO»

pilonero · dice · noticias · vulgares · quien · publica · contigo · gloria · pese · estar · consciente · profesor · salesiano · pilonero · arriba · concebía · ideas · más · alocadas · nunca · olvidó · meditación · animal · asqueado · humano · ratón · tenía · semejanza · grande · nbsp · bohemia · quot · queda · suficientemente · explicado · detalles · hermosa · continuación · extraño · conocido · refrán · hombre · refranero · maricón · pilón · lugar · antiguamente · frances · tout · veut · nouvelles · populaires · celui · débite · pilongo · maigre · exténué · castaña · pilonga · châtaigne · sèche · pelée · pilotage · navigation · suma · todas · materias · morales · arregladas ·

Traduzione di pilonero in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PILONERO

Conosci la traduzione di pilonero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di pilonero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pilonero» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

pilonero
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

pilonero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Pylon
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

pilonero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pilonero
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

pilonero
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pilonero
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

pilonero
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pilonero
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pilonero
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

pilonero
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

pilonero
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

pilonero
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pilonero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pilonero
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

pilonero
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

pilonero
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

pilonero
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pilonero
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pilonero
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

pilonero
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pilonero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pilonero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pilonero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pilonero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pilonero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pilonero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PILONERO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pilonero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pilonero».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pilonero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PILONERO»

Scopri l'uso di pilonero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pilonero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Contigo Voy a la Gloria
Pese a estar consciente de que su profesor salesiano Pilonero de Arriba concebía las ideas más alocadas, nunca olvidó su meditación de que el animal más asqueado por el ser humano, el ratón, tenía una semejanza tan grande con el ...
Adriano Sanchez Roa, 2006
2
Bohemia
[14] “pilonero": Queda suficientemente explicado con los detalles que da Hermosa a continuación. Hay un extraño y muy conocido refrán español que dice: "Hombre refranero, maricón o pilonero.” El "pilón” era el lugar — antiguamente en los ...
Rafael Cansinos Assens
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
... tout re qu'on veut. PILONERO , RA, adj. On le dit des nouvelles populaires , et de celui qui les débite. PILONGO , GA , adj. Maigre , sec , exténué. (I Castaña pilonga : châtaigne sèche et pelée. PILOTAGE , s. m. Pilotage : art de la navigation.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Suma de todas las materias morales arregladas a las ...
... fruto de los campos, bosques ,ò rios,oomo los arboles, que echan fus raizes en el suelo, p campo, sino que los vnos fe procrean de los otros : luego en tal cafo nada se toma agesto ,;y assi dichas cofas pastan al dominio del que pilonero la*  ...
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1691
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... coiffure des anciens Romains || chapeau de cardinal Pileta * Pilica, s. f. petit bénitier Pilon , s. m. grand bassin de fontaine |l pain de sucre \\poids mobile du peson || contrepoids de pressoir à huile Pilonero , ra , a. nouvelle populaire Pilongo ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Beber en el pilón , se dice también del que recibe , y da noticias falsas , ó de vulgo. Fr. De- biter des nouvslles de bassecour. Lat. Rumorem vulgi accipere, daré, é túrbido fon te baurire. PILONERO , el que recoje cuanto oye verdadero , y falso ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
PILONERO , RA. adj. que se aplica á las noticias vulgares, ó al que las publica. A netos tnonger, he who publifhes the news of the vulgar. PILÓNGO , GA. adj. La castaña seca y pilada. A chejlnut peeled and cured for pottages. pilongo.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Diccionario de la lengua castellana
PILONERO, RA. adj. que se aplica álas noticias, vulgares ó al que las publica. Suposititius falsus. PILONGA, f. V. castaña. PILONGO, GA. adj. El sugeto flaco , extenuado y macilento. Gracilis, macer , debilis. 0 En algunas parteste aplica al ...
Real Academia Española, 1843
9
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
PILONERO , RA , adj. So aplica ¡i las noticias vulgares ó al que las publica. PILONGO, GA, adj. Usado en la terminación femenina se aplica á la castaña seca y cruda. ||Flaco, extenuado y macilento. || Se aplica al beneficio eclesiástico , ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Pilonero, ra. adj. patollaire, butllofer. Pilonga. f. castaña seca. Pilongo, ga. adj. flac, débil, macilent. Piloso, sa. adj. pelud. Pilotaje. m. pilotatje II engrae- llad en las presas, ponts,elc. Pilote.m.estacaper losengrae- llads de presas, ponts, etc.
Magí Ferrer i Pons, 1847

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PILONERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pilonero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pilando por el afrecho
En esta analogía, el pilón y las manos del pilón representan las industrias, el pilonero que pila el arroz a los trabajadores, el cereal blanco el producto de las ... «El Colombiano, mag 16»
2
Potencial para ser gran exportador de mangos
... al profesor de la Escuela Agrícola Salesiana ubicada en Moca en esa época, el ingeniero de nacionalidad italiana Rosario Pilonero fue rápido en contestar ... «Listín Diario, mar 16»
3
Tor Vergata: presentazione dei risultati del progetto “Giovani e ...
Massimo Giovedi (anche curatore), Fabrizio Angeloni, Antonella Cambria, Eleonora Pilonero, Francesca Vicarelli e l'autore del progetto “Giovani ed anziani ... «Abitare a Roma, dic 15»
4
Canicattì, Corso musicale: la “Gangitano” primeggia ad Acireale
Pianoforte: Categoria A1: Diego di Bella e Flavio Bertolino 1° premio; Maria Giulia Pirrera,Valentina Marranca, Fabiana Sparma,Francesco Pilonero, 2° Premio; ... «Canicatti Web Notizie, giu 14»
5
Tracye Lynn Pilonero, aka Tracye Lynn Fischbacher. Canyon ...
Denesha Lynn Luckey, aka Denesha Brown, Denesha L. Brown, Brown Denesha, Luckey Denesha, Denesha Gonzales, Denesha Jefferson, Denasha L. «Amarillo.com, feb 14»
6
Bienvenidos a 'Granjattan'
Y Trina Pilonero, 56 años, con su sombrero de paja, celebra estar de vuelta un año más con el increíble surtido de semillas del Silver Height Farms: más de un ... «El Mundo.es, apr 13»
7
Farmageddon Uncovers Government's Insane Campaign Against ...
That's sort of OK, but it's three inches of stuff I have to submit,” Trina Pilonero of Silver Heights Farm in Jeffersonville, NY says near the beginning of the film. «Earth Island Journal, nov 11»
8
Her precious hours with Brody: Cato Roller Derby Mom's moment of ...
They laughed and cried, said Joan Pilonero, a longtime friend of Rubino. Then the group descended to the third floor. With nurses and a doctor they crowded ... «Syracuse.com, ago 11»
9
Venezuela aprueba solicitud de extradición del 'pilonero'
En la población bolivarense, una zona sumida en la pobreza, así como en las circunvecinas, se conocía a Reales como el Papá Noel pilonero dados los ... «El Heraldo, ago 11»
10
Fotografías revelan juergas del 'Pilonero' con alcalde en Bolívar
Enseñan además que El Papa Noel Pilonero, como le llaman en su natal Pilón (corregimiento de Calamar) por sus recordados obsequios decembrinos, era ... «El Heraldo, giu 11»

FOTO SU «PILONERO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pilonero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pilonero>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT