Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "refringencia" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REFRINGENCIA IN SPAGNOLO

re · frin · gen · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REFRINGENCIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Refringencia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REFRINGENCIA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «refringencia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di refringencia nel dizionario spagnolo

La definizione di refrain nel dizionario è rifrangente. En el diccionario castellano refringencia significa propiedad de refractar la luz.

Clicca per vedere la definizione originale di «refringencia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON REFRINGENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME REFRINGENCIA

refrescadura
refrescamiento
refrescante
refrescar
refresco
refresquería
refriante
refriar
refriega
refrigeración
refrigerador
refrigeradora
refrigerante
refrigerar
refrigerativa
refrigerativo
refrigerio
refringente
refringir
refrito

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME REFRINGENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Sinonimi e antonimi di refringencia sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «REFRINGENCIA»

refringencia propiedad refractar politécnico lenguas española inglesa modulus módulo refracción radiocomunicaciones refractive gradient gradiente power poder refringente refractivity específica nbsp tecnología óptica lentes oftálmicas diseño adaptación principios ópticos prismas oftálmicos prisma plano cuerpo transparente limitado diop trios planos paralelos ángulo forman estos denomina apical tratado ginecología grane kopta proponen medir desarrollo tronco nivel vena umbilical determinando coeficiente cabeza mismo hacen witmman sampson propone también ecuación vocabulari física llengües reflejar reflejo reflexión total refringir refractivo refractividad enfriamiento enfriar refrigeración refrigerante refrigerar reproducción asistida abordaje práctica clínica mayor resolución propicia contar mejor número folículos

Traduzione di refringencia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REFRINGENCIA

Conosci la traduzione di refringencia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di refringencia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «refringencia» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

refringencia
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

refringencia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Refringence
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

refringencia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

refringencia
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

refringencia
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

refringencia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

refringencia
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

refringencia
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

refringencia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

refringencia
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

refringencia
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

refringencia
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

refringencia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

refringencia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

refringencia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

refringencia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

refringencia
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

refringencia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

refringencia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

refringencia
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

refringencia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

refringencia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

refringencia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

refringencia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

refringencia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di refringencia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REFRINGENCIA»

Il termine «refringencia» si utilizza molto poco e occupa la posizione 82.274 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «refringencia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di refringencia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «refringencia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REFRINGENCIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «refringencia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «refringencia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su refringencia

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REFRINGENCIA»

Scopri l'uso di refringencia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con refringencia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... modulus I módulo de refracción (radiocomunicaciones). refractive modulus gradient I gradiente del módulo de refracción. refractive power I poder de refracción, poder refringente I refringencia. refractivity I refringencia I refracción específica, ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
2
Tecnología óptica: lentes oftálmicas, diseño y adaptación
9.1 Principios ópticos de los prismas oftálmicos Un prisma plano es un cuerpo transparente limitado por dos diop- trios planos no paralelos. El ángulo que forman estos dos diop- trios planos se denomina ángulo apical o de refringencia (α), ...
Jesús Caum Aregay, 2001
3
Tratado de ginecología
Grane y Kopta proponen medir el desarrollo del tronco a nivel de la refringencia de la vena umbilical, determinando un coeficiente cabeza/tronco, y lo mismo hacen Witmman eí al. Sampson propone también una ecuación cabeza/tronco.
José Botella Llusiá, José A. Clavero Núñez, 1993
4
Vocabulari de Física de (3 llengües):
... reflejar reflejo reflexión reflexión total refracción refractar refringir refractivo -va refringente refractividad refringencia enfriamiento enfriar refrigeración refrigerante refrigerar refringencia refractividad refringente refractivo -va refringir refractar ...
‎2003
5
Reproducción Asistida: Abordaje en le práctica clínica
... de mayor poder de resolución y propicia contar mejor el número de folículos, calcular de forma más precisa el tamaño del ovario y valorar la zona del estroma con su grosor y refringencia, el consenso de Rotterdam sigue sin recomendarla,  ...
Bonilla, 2009
6
Diccionario Akal del Color
En el caso de las radiaciones luminosas, ángulo que se forma entre la dirección de un rayo de luz refractado por una superficie (de mayor refringencia), sobre la cual incide, y la perpendicular normal a ésta en el punto de incidencia.
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
7
Manual de histología y embriología
... relativamente anisó tropa; E, isótropa con poca refringencia; N (banda de Engelmann), refrin gente; I, isótropa, con poca refringencia; Qi (semidisco de Bowmann), anisótropo y de gran refringencia; Qhi (banda de Hensen), isótropo de poca ...
C. Andersen, 1942
8
Revista española de obstetricia y ginecología
Displasia ñbroquística : Se nota un aumento de la refringencia apuntado en B en el esquema de abajo y la presencia de pequeños quistes caracterizados como zonas de ausencia de refringencia y señalados con A en el esquema de abajo.
9
El vidrio
A1 sumergir en él un pequeño fragmento de vidrio, las líneas de interferencia se quebrarán en la zona donde la trayectoria de la luz atraviese el nuevo medio óptico interpuesto, en el caso de que su refringencia sea diferente de la del líquido ...
José María Fernández Navarro, 2003
10
Cosmos: ensayo de una descripción física del mundo
Los rayos que se reúnen en el foco de una lente, vibran de acuerdo o en desacuerdo, se aumentan o se destruyen, según que las capas por ellos atravesadas tengan tal o cual refringencia. El conjunto de los rayos rojos puede destruirse ...
Alexander von Humboldt, 2011

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REFRINGENCIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino refringencia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Calcita, calcio y calizas
Los cristales puros y transparentes, llamados "Espato de Islandia", tienen la propiedad de la refringencia doble o birrefringencia, esto significa que si los ... «El Tribuno.com.ar, nov 15»
2
Sobre la historia de la medicina
Roger Bacon vio que cuando él alargaba un spray con agua y le ponía una luz al lado, la luz hacía una refringencia sin arco iris. El arco iris en ese momento ... «Página 12, dic 11»

FOTO SU «REFRINGENCIA»

refringencia

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Refringencia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/refringencia>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z