Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gerencia" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GERENCIA IN SPAGNOLO

ge · ren · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GERENCIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gerencia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GERENCIA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «gerencia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

direttore

Gerente

Il termine manager si riferisce a chi è responsabile della direzione o del coordinamento dell'organizzazione, dell'istituzione o della società, o parte di esso come un dipartimento o un gruppo di lavoro. Ad esempio, un direttore generale, un manager finanziario, un responsabile di personale, responsabili di settore, manager di spostamenti, manager di progetto, ecc. Un altro concetto molto simile ma più ampio è il direttore, che proviene dalla sua etimologia del latino "dirigere" e significa ordinare in molte direzioni, quindi il suo compito è fondamentalmente di tipo amministrativo. È allora che dirige, assumendo una relazione di obbedienza al comando; È colui che ordina, guida e ha una ventura o parte di esso. El término gerente denomina a quien está a cargo de la dirección o coordinación de la organización, institución o empresa, o bien de una parte de ella como es un departamento o un grupo de trabajo. Como seria por ejemplo, un Gerente general, un Gerente de finanzas, un Gerente de personal, gerentes de sección, gerentes de turno, gerentes de proyecto, etc. Otro concepto muy parecido pero más amplio es el directivo, el cual proviene de su etimología del latín “dirigere”, y significa ordenar en muchas direcciones, por lo cual su tarea es básicamente de tipo administrativa. Es entonces aquel que dirige, suponiendo una relación de mando-obediencia; es quien ordena, guía y dispone de un emprendimiento o una parte de aquel.

definizione di gerencia nel dizionario spagnolo

La prima definizione di gestione nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è la posizione di manager. Un altro significato di gestione nel dizionario è la gestione che incombe su di esso. La direzione è anche l'ufficio del direttore. La primera definición de gerencia en el diccionario de la real academia de la lengua española es cargo de gerente. Otro significado de gerencia en el diccionario es gestión que le incumbe. Gerencia es también oficina del gerente.
Clicca per vedere la definizione originale di «gerencia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GERENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GERENCIA

geraniácea
geraniáceo
geranio
gerbera
gerbo
gerenciar
gerenta
gerente
geriatra
geriatría
geriátrico
gerifalte
germán
germana
germanesca
germanesco
germanía
germánica
germánico
germanio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GERENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia
urgencia

Sinonimi e antonimi di gerencia sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GERENCIA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «gerencia» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di gerencia

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GERENCIA»

gerencia administración dirección gestión gobierno concepto tipos social educativa financiera estrategica general término gerente denomina quien está cargo coordinación organización institución empresa bien parte ella como primera lengua española incumbe gerencia también oficina integral planeacion estrategia sociedad futura proyectos sociales herramienta desafío procesos para control obra mejía importante aporte área salud presenta gran cantidad indicadores ayudan controlar desarrollan hospital ensen̆a elborar construcción inmobiliaria pública américa latina enfoques experiencias estado

Traduzione di gerencia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GERENCIA

Conosci la traduzione di gerencia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di gerencia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gerencia» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

管理
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

gerencia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

management
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रबंध
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إدارة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

управление
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gestão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্যবস্থাপনা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gestion
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengurusan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Management
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

管理
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

관리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Manajemen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quản lý
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேலாண்மை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

व्यवस्थापन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yönetim
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gestione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zarządzanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

управління
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

administrare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαχείριση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bestuur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

management
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

administrasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gerencia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GERENCIA»

Il termine «gerencia» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.620 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gerencia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gerencia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «gerencia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GERENCIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gerencia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gerencia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su gerencia

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GERENCIA»

Scopri l'uso di gerencia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gerencia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gerencia de procesos para la organización y el control ...
La obra del Dr. Mejía es un importante aporte para el área de la administración de salud, presenta una gran cantidad de indicadores de control que ayudan a controlar los procesos que se desarrollan en un hospital, ensen̆a como elborar ...
Braulio Mejía García, 2006
2
Gerencia estratégica de mercadeo
Michael Metzger, Víctor Donaire. THOIVISOIM Gerencia Estratégica de Mercadeo Michael M ctor Dona GERENCIA ESTRATÉGICA DE MERCADEO Michael Metzger INCAE, Campus Walter Kissling. Front Cover.
Michael Metzger, Víctor Donaire, 2007
3
Bases Conceptuales para el Ciclo de Cursos sobre Gerencia de ...
Este documento contiene las bases conceptuales y los fundamentos teóricos introductorios para los participantes en el ciclo de cursos del Diplomado sobre Gerencia de Proyectos y Programas.
Latin American Institute for Economic and Social Planning, Economic Commission for Latin America and the Caribbean, UN. ECLAC, Latin American and Caribbean Institute for Economic and Social Planning. Projects and Investment Programming Division, United Nations, 2003
4
Antología de teoría de la Administración Pública
OBJETIVO Y ALCANCE DE LA GERENCIA PUBLICA Ricardo Uvalle Berrones(*) INTRODUCCION Tema polémico pero atractivo, es el que se refiere a la gerencia pública. Su papel en la toma de decisiones le confiere un lugar clave en el ...
Juan José Sanabria López, 1998
5
La Nueva Gerencia y Las Transformaciones Sociales
Dr. José Luís Márquez. obstante, de manera aislada y sin riesgos; es una aproximación mental que sólo se materializa en la práctica que en este caso sería teoría aplicada. De allí emergerá su eficiencia. Es por ello, la necesidad de ambas ...
Dr. José Luís Márquez
6
Gestión Estratégica: Navegando Hacia El Cuarto Paradigma
“Los Gerentes de hoy en día son Gerentes de percepciones” Italo Pizzolante Negrón Como ya lo hemos mencionado antes, existe una gran diferencia entre Gerencia Estratégica y Gestión Estratégica y por esto nos gustaría definir un poco ...
Jose Ramón Betancourt Tang
7
El trabajo en equipo: ventajas y dificultades
EL. MITO. DEL. EQUIPO. DE. ALTA. GERENCIA. JON. R. KATZENBACH. LAS EMPRESAS DE TODO EL ESPECTRO ECONÓMICO CStán Utilizando hoy los equipos de trabajo. Equipos con autogestión, equipos de diseño de productos, ...
Jon R. Katzenbach, 2000
8
Capital social y valores en la organizacion sustentable/ ...
CAPÍTULO 5 GERENCIA SOCIAL 1. Fundamentos y versiones de la gerencia social 2. Deber ser, poder hacer y voluntad creativa 3. Principios del management cooperativista 4. Cooperación y competencia: relaciones y exclusiones 5.
Jorge Ricardo Etkin, 2007
9
Gerencia y planeación estratégica
Ejemplo: | GERENTE GENERAL) GERENCIA de mercadeo GERENCIA de producción GERENCIA fmanciera La autoridad y las responsabilidades se distribuyen según los campos de actividad en una empresa diversificada. Ejemplo: ...
Jean Paul Sallenave, 2004
10
Creatividad en la empresa
GERENCIA. ADMINISTRATIVA. Y. GERENCIA. CREATIVA. Los cuatro pasos administrativos LA HABILIDAD GERENCiAL CONSISTE en lograr resultados por medio de otras personas y a través de ellas. En este capítulo nos enfocamos hacia ...
Mauro Rodríquez Estrada, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GERENCIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gerencia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Acusan a la gerencia de la OFGC de boicotear la huelga al cambiar ...
El comité de huelga de la Fundación de la Orquesta Filarmónica de Gran Canaria (OFGC) acusó ayer a su gerencia de modificar el calendario de conciertos ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, ago 16»
2
El PP achaca al "sectarismo" que la gerencia del HUCA siga vacante
El diputado autonómico del PP Luis Venta ha arremetido este miércoles contra el "sistema de elección a dedo" de la gerencia del Área Sanitaria IV, en la que ... «Redacción Médica, ago 16»
3
Capacitan a 72 jóvenes nicas en liderazgo y gerencia política
Un total de 72 jóvenes recibieron ayer su diploma de graduación al aprobar el Diplomado en Liderazgo y Gerencia Política, patrocinado por la Agencia de los ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, ago 16»
4
El Metro tendrá una gerencia técnica y no política, dice el Alcalde de ...
El Metro tendrá una gerencia técnica y no política, dice el Alcalde de Medellín. En ese cargo fue ratificado Tomás Elejalde Escobar, gerente encargado desde la ... «Caracol Radio, lug 16»
5
La Gerencia de Urbanismo propondrá dar licencia para la ...
También, según ha indicado el presidente de la Gerencia, destaca la concesión de licencias para la dotación de ascensores en seis edificios, que se ... «20minutos.es, lug 16»
6
CCOO sospecha que la gerencia cometió un delito contra los ...
La Federación de Servicios a la Ciudadanía de CCOO ha anunciado este sábado que está estudiando si la actuación en los últimos días de la gerencia del ... «eldiario.es, lug 16»
7
El PSOE pide una Gerencia municipal para el CCR y resolver "de ...
Un contrato que, como ha recordado Arraiz en rueda de prensa, se suspendió de forma temporal la semana pasada por la Junta de Gobierno Local, lo que, ... «20minutos.es, lug 16»
8
Las administraciones acaban con la gerencia única del Maestranza ...
El Teatro Maestranza y la Orquesta Sinfónica de Sevilla serán, a partir de ahora, dos instituciones independientes, regidas cada una de ellas por un gerente ... «El Mundo, lug 16»
9
El Consejo de Gerencia de Urbanismo concederá licencias para ...
Entre las licencias que están incluidas en el orden del día del Consejo de Gerencia y que está previsto que se concedan, hay que resaltar las correspondientes ... «20minutos.es, lug 16»
10
Hoy se define el futuro de Claudia Restrepo en la Gerencia del Metro
Fuentes del Metro de Medellín, denunciaron que Luis Pérez y el presidente Santos pretenden nombrar a otra persona en la gerencia. Entre los nombres más ... «RCN Radio, giu 16»

FOTO SU «GERENCIA»

gerencia

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gerencia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/gerencia>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z