CHE SIGNIFICA CONSECUENCIA IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «consecuencia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di consecuencia nel dizionario spagnolo
La prima definizione di conseguenza nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è il fatto o l'evento che viene seguito oi risultati di un'altra. Un altro significato di conseguenza nel dizionario è la corrispondenza logica tra la condotta di una persona e i principi che egli professa. Conseguenza è anche una proposizione che viene dedotta da un altro o da altri, con un legame così rigoroso, che, ammesso o negato le premesse, è inevitabile ammetterlo o negarlo. La primera definición de consecuencia en el diccionario de la real academia de la lengua española es hecho o acontecimiento que se sigue o resulta de otro. Otro significado de consecuencia en el diccionario es correspondencia lógica entre la conducta de una persona y los principios que profesa. Consecuencia es también proposición que se deduce de otra o de otras, con enlace tan riguroso, que, admitidas o negadas las premisas, es ineludible el admitirla o negarla.
Clicca per
vedere la definizione originale di «consecuencia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
ANTONIMI DI «CONSECUENCIA» IN SPAGNOLO
Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «consecuencia» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di consecuencia
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONSECUENCIA»
consecuencia
conclusión
corolario
derivación
desenlace
efecto
fruto
resulta
resultado
secuela
antecedente
causa
traer
algo
guardar
consecuencias
tener
primera
lengua
española
hecho
acontecimiento
sigue
otro
correspondencia
lógica
entre
conducta
persona
principios
profesa
consecuencia
también
proposición
deduce
otra
otras
enlace
riguroso
admitidas
negadas
premisas
ineludible
admitirla
negarla
señor
dueno
quanto
título
azar
documentos
importantes
tomados
espediente
instruido
causas
formadas
sedición
militar
días
manifiesto
conde
salazar
defensa
yeguada
ella
forma
modalidad
introducción
concepto
líder
allende
encuentra
condicionado
fundamento
formal
aquello
vale
para
todos
términos
retengan
misma
material
aquella
cumple
validez
nbsp
4 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «CONSECUENCIA»
Citazioni e frasi famose con la parola
consecuencia.
¡Cómo! ¿Nada de crítica? No. El genio es una entidad como la naturaleza, y quiere, como ésta, ser aceptado pura y simplemente. Una montaña se toma o se deja. ¡Hay gente que hace la crítica del Himalaya piedra por piedra! Todo en el genio tiene su razón de ser. Es porque es. Su nombre es el reverso de su luz. Su fuego es una consecuencia de su llama. Su precipicio es la condición de su altura.
De cualquier forma los celos son en realidad una consecuencia del amor: os guste o no, existen.
La consecuencia de no pertenecer a ningún partido será que los molestaré a todos.
La historia es siempre una fantasía sin base científica, y cuando se pretende levantar un tinglado invulnerable y colocar sobre él una consecuencia, se corre el peligro de que un dato cambie y se venga a bajo toda la armazón histórica.
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONSECUENCIA»
Scopri l'uso di
consecuencia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
consecuencia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lógica
Lo que se encuentra condicionado por un fundamento. consecuencia formal
Aquello que vale para todos los términos, con tal que retengan la misma forma.
consecuencia material Aquella en la que no se cumple la validez formal, o sea, ...
2
Las consecuencias jurídicas del delito: (análisis de la ...
Lo que se puede considerar que ha variado ha sido su contenido y muy
especialmente la parte de la norma que hace referencia a la pena o medida de
se- guridad, es decir, la consecuencia jurídica. Histórica y tradicionalmente, la
comisión ...
Carlos Prat Westerlindh, 2003
3
¿Verdad o
Consecuencia? 1 - Mentiras inocentes
Cat intenta resolver todo esto y, mientras tanto, descubre muchas cosas sobre sí misma y sobre los demás… La serie más exitosa de Cathy Hopkins en todo el mundo.
4
¿Verdad o
Consecuencia? 3 - Diosas y plebeyas
A medida que pasaba la semana traté de convencerme de que no importaba, pero el jueves me sentía más confundida que nunca y aborrecía la idea de ir a la escuela por miedo a lo que fueran a hacer o decir.
5
¿Verdad o
Consecuencia? 7 - Conflictos de amor
–Decididamente, basta de chicos para mí –dije–.
6
¿Verdad o
Consecuencia? 2 - Princesa pop
–Excelente –Zoom sonrió y extrajo un recorte de periódico de su bolsillo trasero–.
7
Documentos importantes tomados del espediente instruido a ...
En el mismo hecho de reservarse la decision al futuro congreso se daria por
resuelta la cuestion, porque se reconoceria por legitima su autoridad para
poderla resolver, y de consecuencia para ejercer todos los otros actos del poder
...
Mexico. Congreso Constituyente (1826), 1826
Joaquim Manuel Magalhães José Ángel Cilleruelo. PLAZA MIENTRAS dentro de
mí intento enfrentarme a la noche, cualquier cosa que pudieras ser tú me cerca
en la cuerda de ahorcado de una luna vista en la ventana, ilumina la calle sin ...
Joaquim Manuel Magalhães, José Ángel Cilleruelo, 1998
9
¿Verdad o
Consecuencia? 4 - Luces, cámaras y... ¡Confusión!
Decidí hablar claro y decirle a Savannah que tenía novia.
10
La regadera: entremés en prosa :
consecuencia o epílogo de ...
entremés en prosa : consecuencia o epílogo de La algere trompetería Vicente
Lleó, Luis Foglietti Alberola, Antonio Casero, Alejandro Larrubiera. LA
REGADERA ENTREMÉS EN PROSA consecuencia ó epílogo de LA ALEGRE ...
Vicente Lleó, Luis Foglietti Alberola, Antonio Casero, 1908
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONSECUENCIA»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
consecuencia nel contesto delle seguenti notizie.
La economía británica vuelve a niveles de 2009 a consecuencia...
La economía del Reino Unido está retrocediendo hasta niveles no vistos desde 2009, en plena crisis financiera global, como consecuencia del voto favorable ... «EuropaSur, lug 16»
Dólar supera los $3.000 como consecuencia del Brexit
En la jornada de hoy prevaleció la aversión al riesgo en los mercados internacionales, motivada por la incertidumbre sobre las consecuencias políticas y ... «Dinero.com, giu 16»
Cinco consecuencias de la salida del Reino Unido de la Unión ...
La primera consecuencia de la votación del jueves al salir de la UE será una crisis de gobierno en Londres. David Cameron renunció como primer ministro y ... «El Observador, giu 16»
Estas serán las consecuencias del 'Brexit' a medio plazo
De puertas adentro, el referendum es el fracaso absoluto de la “vieja política” y su primera consecuencia es la dimisión de Cameron para octubre. «GQ, giu 16»
Triaca condenó el trabajo infantil, que es "una consecuencia de la ...
El ministro de Trabajo, Jorge Triaca, afirmó que “el trabajo infantil es una consecuencia de la pobreza que tiene la Argentina", confió en colocar a la Argentina ... «La Nueva Provincia, giu 16»
Lo que está pasando en el Catatumbo es consecuencia de la ...
Ordoñez indicó que “lo que está pasando en el Catatumbo es la consecuencia de una actitud omisiva y tolerante del Estado en materia de cultivos ilícitos”. «Caracol Radio, mag 16»
Venezuela y una consecuencia insólita de la crisis que golpea ...
Venezuela y una consecuencia insólita de la crisis que golpea fuerte a Coca Cola. Inédito. Por la escasez de azúcar, increíblemente dejan de fabricar la ... «Clarín.com, mag 16»
¿Accidente o consecuencia? Todos los caminos que llevan a Trump
Si Trump es una consecuencia, las causas inmediatas de estos lodos deberían buscarse en aquellos gobiernos neo conservadores de Bush. El ex presidente ... «Clarín.com, mag 16»
Taxistas creen que piratería es consecuencia de falta de controles
Un sondeo de opinión reveló que 5 de cada 10 conductores del servicio público consideran que los informales han crecido en Bucaramanga por permisividad ... «Caracol Radio, apr 16»
Scioli y la detención de Jaime: Es consecuencia de una Justicia que ...
"[Jaime preso] es consecuencia de una Justicia que está actuando y tomando decisiones. Debe tener los elementos para detener a una persona", afirmó en ... «LA NACION, apr 16»
