Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "restreñir" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RESTREÑIR IN SPAGNOLO

res · tre · ñir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RESTREÑIR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Restreñir è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RESTREÑIR


afreñir
a·fre·ñir
astreñir
as·tre·ñir
ceñir
ce·ñir
constreñir
cons·tre·ñir
costreñir
cos·tre·ñir
desceñir
des·ce·ñir
desteñir
des·te·ñir
estreñir
es·tre·ñir
heñir
he·ñir
receñir
re·ce·ñir
reñir
re·ñir
reteñir
re·te·ñir
teñir
te·ñir

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RESTREÑIR

restregadura
restregamiento
restregar
restregón
restreñido
restreñimiento
restribar
restricción
restricta
restrictiva
restrictivamente
restrictivo
restricto
restringa
restringente
restringible
restringido
restringir
restriñidor
restriñidora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RESTREÑIR

albañir
añir
astriñir
bruñir
complañir
constriñir
costriñir
desuñir
engurruñir
esmuñir
gañir
gruñir
hiñir
muñir
plañir
regañir
regruñir
restriñir
retiñir
uñir

Sinonimi e antonimi di restreñir sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RESTREÑIR»

restreñir teorica practica cirugía doctor juan vigo régimen particular cumple aplicación medicinas locales quanto primera inrencion digo aunque regla generalifsima fluxo periódico sangre deba pero fuere superfluo nbsp tratados internacionales españa evitar efusión cristiana poder emplear comunes armas contra infieles hemos pensado bien público toda cristiandad dejar aparte dichas más antiguas querellas solamente obras bernardo gordonio contienen afsi medicamento ningún vomito natural qual haze alivio debe faìvò mucho porque entonces algunas vezes comiença para terminase naturaleza constituciones compañía jesús introducción notas como coadjutores temporales aprobados serles subjetos estarles sometidos

Traduzione di restreñir in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RESTREÑIR

Conosci la traduzione di restreñir in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di restreñir verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «restreñir» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

restreñir
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

restreñir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To grumble
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

restreñir
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

restreñir
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

restreñir
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

restreñir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

restreñir
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

restreñir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

restreñir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

restreñir
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

restreñir
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

restreñir
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

restreñir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

restreñir
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

restreñir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

restreñir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

restreñir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

restreñir
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

restreñir
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

restreñir
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

restreñir
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

restreñir
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

restreñir
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

restreñir
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

restreñir
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di restreñir

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RESTREÑIR»

Il termine «restreñir» si utilizza appena e occupa la posizione 105.859 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
1
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «restreñir» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di restreñir
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «restreñir».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RESTREÑIR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «restreñir» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «restreñir» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su restreñir

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RESTREÑIR»

Scopri l'uso di restreñir nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con restreñir e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Teorica y practica en cirugía de el ... doctor Juan de Vigo ...
El régimen particular se cumple con aplicación de medicinas locales. □ En quanto à la primera inrencion digo, que aunque fea regla generalifsima , que el . fluxo periódico de la sangre no se deba de restreñir; pero si el fuere superfluo, en tal ...
Giovanni Vigo, Isidro Colomo ((Madrid)), Francisco Rodríguez ((Madrid)), 1717
2
Tratados internacionales de España
... por evitar efusión de sangre cristiana y poder emplear las comunes armas contra los infieles, hemos pensado por el bien público de toda la Cristiandad dejar aparte las dichas más antiguas querellas y restreñir- nos solamente a las más ...
España, Antonio Truyol y Serra, 1986
3
Obras de Bernardo de Gordonio...: En que se contienen los ...
... y afsi el medicamento es , que ningún vomito 'natural , por el qual fe haze alivio no fe debe restreñir, faìvò si fuere mucho , porque entonces algunas vezes comiença el vomito para bien, y terminase para mal , y entonces debe la naturaleza ...
Bernard de Gordon, 1697
4
Constituciones de la Compañía de Jesús: introducción y notas ...
... o como coadjutores temporales aprobados. [206]5 serles subjetos: Estarles sometidos. [207]2 restreñir: Restringir. despedir, no lo debería hacer el Prepósito local sin comunicarlo 1 26 CONSTITUCIONES DE LA COMPAÑIA DE JESUS.
Santiago Arzubialde, Jesús Corella, Juan Manuel García-Lomas, 1993
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Apretar, desecar y restreñir. llestrényer. Styplicum .reddere, obs- Irucrc. ESTIPTICIDAD, f. Virtud y facultad de apretar, desecar y restriñir, fíestrenyiment. Vis styptics. ESTÍPTICO , A. adj. med. Que tiene virtud de apretar, y consiguientemente de ...
Pedro Labernia, 1844
6
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Apretar, desecar y restreñir. Reslrényer. Slypticum rcddcre, obs- trucre. ESTIPTICIDAD, f. Virtud y facuHad de apretar, desecar y restriñir. Reslrenyiment. Vis styptics. ESTÍPTICO , A. adj. med. Que tiene virtud de apretar, y consiguientemente ...
Pere Labernia, 1861
7
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Apretar, desecar y restreñir. Ecstrénycr. Stypticum rcddere, obs- truerc. ESTIPTICIDAD, f. Virtud y facultad de apretar, desecar y restriñir. Restrenyiment. Vis styplica ESTÍPTICO , A. adj. med. Que tiene virtud île apretar, y consiguientemente de ...
Pedro Labernia y Esteller, 1844
8
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
Corrector de un texto, ó lugar. |l llenovador de opiniones antiguas. К RESTITUTION , s. f. Restitución. || Ш- .dailies de restitutions : medallas acuñadas con motivo de la reedificación de algún monumento antiguo. RESTREIMJRE, v. a. Restreñir ...
M. Núñez de Taboada, 1826
9
Libro de los secretos de agricultura, casa de campo y pastoril
... y entonces, bcuen del para dicho eseto. ., t) j t~0¡ Para hazet vino con Membrillos, que es bonissim i para el estomago, y para cámaras de sangre,, y para enfermedades, de Riñones, pata restreñir , y para hazer orinar í Tomarcys^ Mébrillos, ...
Miquel Agustí, 1616
10
Elementos de obstetricia redactados conforme a los ...
De este modo formando cada tiempo un período rigorosamente determinado , ya no es lícito extender ó restreñir á voluntad la acepcion de los términos que se usan. A imitacion de Burns , se pudiera tambien no describir mas que dos ...
Pere Felip Monlau, Alfred Armand Louis Marie Velpeau, 1833

FOTO SU «RESTREÑIR»

restreñir

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Restreñir [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/restrenir>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z