Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "albañir" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALBAÑIR IN SPAGNOLO

al · ba · ñir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALBAÑIR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Albañir è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALBAÑIR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «albañir» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di albañir nel dizionario spagnolo

La definizione di albañir nel dizionario è muratore. En el diccionario castellano albañir significa albañil.

Clicca per vedere la definizione originale di «albañir» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALBAÑIR


añir
ñir
astreñir
as·tre·ñir
astriñir
as·tri·ñir
bruñir
bru·ñir
ceñir
ce·ñir
complañir
com·pla·ñir
constreñir
cons·tre·ñir
desteñir
des·te·ñir
estreñir
es·tre·ñir
gañir
ga·ñir
gruñir
gru·ñir
hiñir
hi·ñir
muñir
mu·ñir
plañir
pla·ñir
regañir
re·ga·ñir
reñir
re·ñir
restriñir
res·tri·ñir
reteñir
re·te·ñir
teñir
te·ñir
uñir
ñir

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALBAÑIR

albañal
albañalera
albañalero
albañar
albañear
albañería
albañí
albañil
albañila
albañilear
albañilería
albaquía
albar
albarán
albarazada
albarazado
albarazo
albarca
albarcoque
albarcoquero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALBAÑIR

afreñir
compartir
constriñir
costreñir
costriñir
decir
desceñir
desuñir
engurruñir
esmuñir
heñir
ir
juñir
puñir
receñir
regruñir
restreñir
retiñir
ruñir
zuñir

Sinonimi e antonimi di albañir sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALBAÑIR»

albañir albañil estudio nombres oficios artesanales juan fernades cordova iesero maravedis cabdal vezino camargo vesyno pero garcia torre nbsp máscaras libertad liberalismo yten dize almirante dixo conceb qión qué fazyan syete tapias como castilla respondió davan comer allí syno media torta cazave cómo ingenioso hidalgo quijote mancha

Traduzione di albañir in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALBAÑIR

Conosci la traduzione di albañir in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di albañir verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «albañir» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

albañir
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

albañir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To brick
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

albañir
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

albañir
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

albañir
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

albañir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

albañir
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

albañir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

albañir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

albañir
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

albañir
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

albañir
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

albañir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

albañir
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

albañir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

albañir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

albañir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

albañir
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

albañir
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

albañir
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

albañir
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

albañir
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

albañir
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

albañir
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

albañir
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di albañir

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALBAÑIR»

Il termine «albañir» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 67.949 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «albañir» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di albañir
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «albañir».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALBAÑIR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «albañir» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «albañir» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su albañir

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALBAÑIR»

Scopri l'uso di albañir nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con albañir e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estudio de los nombres de los oficios artesanales en ...
Juan Fernades de Cordova albañir e iesero con XVU maravedis de cabdal I vezino (Ob. cit., 1, 415) Juan de Camargo vesyno de Cordova albañir iesero con XVU maravedis de cabdal I vezino (Ob. cit., I, 415) Pero Garcia vesyno de Torre ...
María del Carmen Martínez Meléndez, 1995
2
Las máscaras de la libertad: el liberalismo español, 1808-1950
Yten, dize que el Almirante dixo a un albañir en la Conceb- qión por qué no fazyan syete tapias como en Castilla, y le respondió que en Castilla le davan de comer e allí no le davan syno media torta de cazave, e que el Almirante le dixo cómo ...
Manuel Suárez Cortina, 2003
3
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Terreno de tierra blanquizca en altos y lomas. albañir. Albañil, maestro u oficial que construye edificios u obras. albarda. Almohadas del aparejo de los animales de carga. albarrazado. Albarazado: de varios colores mezclados. albricias.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1964
4
La caída de Cristóbal Colón: el juicio de Bobadilla
Yten, dize que el Almirante dixo a un albañir en la Conceb- ción por qué no fazyan syete tapias como en Castilla, y le respondió que en Castilla le davan de comer e allí no le davan syno media torta de cazave, e que el Almirante le dixo cómo ...
Consuelo Varela, Isabel Aguirre, 2006
5
Navegantes y maestres de bergantines en el Río de la Plata
EN S. ESTEUAN DE SOROA (Entre otros): "Pero Ruiz, albañir Fran° caluo, cerrajero Alonso per, cerrajero matheo cadenas carpinth0 Gonsalo vazqz albañir Sebastian hrrs albañir esteuan Sanchez albañir ant° ortiz albañir Al° de auila ...
Tulia Piñero, 1962
6
España en el Africa Atlántica
... alvañyr, desde XXVIII de agosto hasta XI de desiembre: tres mill e nuebecientos e setenta e tres maravedís e II cornados III.U.DCCCCLXXIII, - II c°». Juan Adonar obo de aver de su sueldo, por albañir, desde XXVIII de agosto hasta cinco de ...
Antonio Rumeu de Armas, 1996
7
Cuadernos de estudios medievales
[136] Otrosy, que dió e pagó más el dicho Fernando de Llerena. el dicho día 20 días de setienbre del dicho año de noventa e ocho años, a Mahoma de Burgos, maestro albañir e texero, 972" que ovo de aver de 1.800 tejas que dió para una ...
8
Cuadernos de estudios medievales y ciencias y técnicas ...
[136] Otrosy, que dió e pagó más el dicho Fernando de Llerena, el dicho día 20 días de setienbre del dicho año de noventa e ocho años, a Mahoma de Burgos, maestro albañir e texero, 972" que ovo de aver de 1.800 tejas que dió para una ...
9
VII Simposio Internacional de Mudejarismo: Teruel, 19-21 de ...
Tapiador. Mazonero, Paredero. Covarrubias (1611/1943, p. 66b) diferencia entre las funciones de albañir y las de cantero, "Albañir. Oficial que haze obra de yessería con tabiques y atajos, a diferencia del cantero, que éste gasta piedra y cal, ...
Instituto de Estudios Turolenses (Teruel, España). Centro de Estudios Mudéjares, 1999
10
Etica a Nicomaco.:
El arquitecto, pues, o albañir, ha de tomar en cuenta al zapatero la obra que hace el mismo zapatero, y él al zapatero darle la que él hace. Si hobiere, pues, de principio, entre ellos igualdad proporcionada y después sucediere el talión, sera ...
Aristoteles, 1946

FOTO SU «ALBAÑIR»

albañir

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Albañir [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/albanir>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z