Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sabanero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SABANERO IN SPAGNOLO

sa · ba · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SABANERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sabanero può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SABANERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sabanero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
sabanero

Emberizidae

Emberizidae

Emberizidae è un calo di uccelli passerina distribuiti in tutta l'America e in misura minore in Asia, Africa e Europa. Emberizidae es un clado de aves paseriformes que se distribuyen a lo largo de América y en menor medida en Asia, África y Europa.

definizione di sabanero nel dizionario spagnolo

La prima definizione di sabanero nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è abitante di una savana. Un altro significato di sabanero nel dizionario è pertinente o relativo alla savana. Sabanero è anche un uccello degli Icteridi, che vive in mezzo alle praterie del Nord America e delle Antille ed è apprezzato per la sua carne. La primera definición de sabanero en el diccionario de la real academia de la lengua española es habitante de una sabana. Otro significado de sabanero en el diccionario es perteneciente o relativo a la sabana. Sabanero es también pájaro de los Ictéridos, que vive en medio de las praderas en América del Norte y en las Antillas, y es apreciado por su carne.
Clicca per vedere la definizione originale di «sabanero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SABANERO


aduanero
a·dua·ne·ro
altanero
al·ta·ne·ro
bananero
ba·na·ne·ro
batanero
ba·ta·ne·ro
bucanero
bu·ca·ne·ro
campanero
cam·pa·ne·ro
fontanero
fon·ta·ne·ro
granero
gra·ne·ro
habanero
ha·ba·ne·ro
lanero
la·ne·ro
llanero
lla·ne·ro
mañanero
ma·ña·ne·ro
manero
ma·ne·ro
manzanero
man·za·ne·ro
medianero
me·dia·ne·ro
panero
pa·ne·ro
ranero
ra·ne·ro
refranero
re·fra·ne·ro
sanjuanero
san·jua·ne·ro
tempranero
tem·pra·ne·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SABANERO

sabana
sabanal
sabanalamarina
sabanalamarino
sabanazo
sabandeño
sabandija
sabandijuela
sabanear
sabaneo
sabanera
sabaneta
sabanilla
sábano
sabañón
sabataria
sabatario
sabática
sabático
sabatina

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SABANERO

alacranero
butanero
canero
caravanero
carupanero
chicanero
chiclanero
costanero
jaranero
mariguanero
marihuanero
montanero
organero
palanganero
platanero
romanero
semanero
tartanero
trianero
veranero

Sinonimi e antonimi di sabanero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SABANERO»

sabanero cacao moises burrito emberizidae clado aves paseriformes distribuyen largo américa menor medida asia áfrica europa primera lengua española habitante sabana otro perteneciente relativo sabanero también pájaro ictéridos vive medio praderas norte antillas apreciado carne alcaldesa accidente sucedido ante ojos camila cumpliendo presagios aquel agorero alguna visitó cachicamo aspectos biología ecología ayer perdió tierra ganadería guanacaste relación venado apunta características como animal

Traduzione di sabanero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SABANERO

Conosci la traduzione di sabanero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sabanero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sabanero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

乱世英杰
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sabanero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sabanero
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्पष्टता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ساكن السهول
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

житель равнин
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

homem da planície
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সমতল সমভূমির অধিবাসী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

habitant de la plaine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

plainsman
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

plainsman
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

plainsman
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

대평원의 주민
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

plainsman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dân ở đồng bằng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

plainsman
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

plainsman
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ovalı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Plainsman
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mieszkaniec równin
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

житель рівнин
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Plainsman
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κάτοικος πεδιάδων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vlakte bewoner
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Plainsman
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Plainsman
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sabanero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SABANERO»

Il termine «sabanero» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 21.466 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sabanero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sabanero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sabanero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SABANERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sabanero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sabanero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sabanero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SABANERO»

Scopri l'uso di sabanero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sabanero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La alcaldesa
Un accidente ha sucedido ante los ojos de Camila, cumpliendo los presagios de aquel agorero que alguna vez visitó.
Sandra Sabanero, 2007
2
Tierra y ganadería en Guanacaste
La relación sabanero-venado apunta a las características del venado como animal de caza que, como dice Juan Muñoz, según recuerda Virgilio, viven “ siempre maliciosos”, “con una actividad muy especial”, “que no tiene tranquilidá”,  ...
Roberto Cabrera, 2007
3
Vallenato: cultura y sentimiento
sabanero. En 1983 fue rey vallenato Julio Rojas Buendía, quien repetiría corona en 1994; rey aficionado en 1978 y semiprofesional en 1980. Ha grabado infinidades de veces y se ha presentado en otros festivales. Su canción más destaca ...
Marcos Fidel Vega Seña, 2005
4
Disponibilidad Léxica de Los Niños Preescolares Costarricenses
Quisiera ser sabanero, pero no de la sabana, quisiera ser sabanero a la orilla de tu cama.4 ¡Bomba! Sabanero, sabanero, sabanero sin sabana, a la orilla de mi cama no se hace ningún hijuelamama. ¡Uyu yuy bajura! ¡Bomba! Del cielo cayó  ...
Marielos Murillo Rojas, Víctor Manuel Sánchez Corrales
5
Palenque, Cartagena y Afro-Caribe: historia y lengua
Como puede verse hasta aquí, el español sabanero comparte con otras regiones el fenómeno de la asimilación consonántica aunque en el sabanero se presenta de manera general y bastante sistemática, yendo más allá de la asimilación ...
Yves Moñino, Armin Schwegler, 2002
6
El balcón de las gardenias
Esta es la historia de la supervivencia de la pasión entre un hombre y una mujer. Él es estadounidense, ella mexicana.
Sandra Sabanero, 2006
7
Comprensión del pensamiento indígena a través de sus ...
no creo que bublére deba aplicarse al grupo humano Por lo tanto, mantengo el adjetivo 'bocotá sabanero' cuando me refiero a los guaymies que hablan dialectos del bublére". Se trata del señor Francisco Rodríguez Atencio. Don Francisco ...
Yosuke Kuramochi, 1994
8
Catalogo De Recursos Geneticos De Maices De Altura Ecuatorianos
ACCESIÓN EE RAZAI RAZA 2 LOCALIDAD ALTITUD LATITUD LONGITUD COLECTOR ECU 1 1347 1 Blanco Blandito Chillo Pichincha: uito, Calderón 2057 00° l0' S 78° 28' W INIAP, EESC, Pro rama Maíz ECU 1 1348 1 Sabanero ...
9
Efecto de Antidepresivos Sobre El Citoesqueleto Neuronal
El Desorden Depresivo Mayor (Depresion) es una alteracion del sistema nervioso central caracterizado por la culminacion de cambios profundos en el estado de animo y la regulacion afectiva.
Sepulveda Angulo Maria Teresa, Sabanero L. Myrna, Flores V. Lérida Liss, 2013
10
Experiencias en El Cultivo de Maiz en El Area Andina
La más frecuente y caracteristica es Sabanero. Según Goodman y Brown (1988) esta raza es el centro de una variación clinal de la región norandina. En esa región también se puede notar una ruta evolutiva que, empezando de las formas  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SABANERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sabanero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Continúa búsqueda de sabanero desaparecido en Guanacaste
Esta mañana se reanudó la búsqueda de Evaristo Lara Chávez, sabanero que desapareció ayer al ser arrastrado por las aguas de el río El Charco, en ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, giu 16»
2
Nostalgia por México llevó a Sandra Sabanero a la actividad literaria
La nostalgia que le provocó la lejanía de México hizo brotar de la escritora mexicana radicada en Alemania, Sandra Sabanero, sus afanes de novelista, y hoy ... «Terra.com, mar 16»
3
"El burrito sabanero": la historia de este villancico de Navidad
Pues aquí te la traemos: “El Burrito Sabanero” es un villancico de Navidad que fue compuesto por el músico y compositor venezolano Hugo Blanco para la ... «Perú.com, dic 15»
4
Édgar Ramírez nos canta 'Mi burrito sabanero' y brinda detalles ...
Este 25 de diciembre se estrena la película Joy, protagonizada por Jennifer Lawrence, Robert De Niro, Bradley Cooper y Édgar Ramírez. Variety Latino tuvo la ... «Variety Latino, dic 15»
5
Iván se marca un 'Burrito sabanero'
Con los ánimos más calmados, Iván se ha subido a un caballito de madera y se ha cantado el villancico del Burrito sabanero. El pretendiente no ha tenido ... «TeleCinco.es, dic 15»
6
How I Learned to Love “Mi Burrito Sabanero,” the Greatest ...
“I've wanted to go on television to say that the 'burrito sabanero' exists. I want people to know, that I'm a man with a good heart.” It's as if Cuenci acknowledges ... «OC Weekly, dic 15»
7
El “Zamuro Sabanero” busca la internacionalización con “Amor de ...
Pedro Vargas, conocido artísticamente como el “Zamuro Sabanero”, tiene dos objetivos claros con su octava producción discográfica “Amor de mis sueños”. «Nueva Prensa de Guayana, ott 15»
8
La muerte del sabanero: La marimba costarricense llora a Ulpiano ...
Ulpiano Duarte dedicó su vida a demostrar que la marimba es un instrumento maravilloso. Su muerte del lunes, a los 86 años, nos arrebata su presencia física, ... «La Nación Costa Rica, ott 15»
9
Sabanero murió como un héroe
En Quebrada Honda de Nicoya nadie podía creer que Franklin Obando Villegas, de 66 años, murió atropellado. Quienes lo conocieron como su amigo Rogelio ... «Diario Extra Costa Rica, set 15»
10
Hoy sopla 62 velitas Reynaldo Armas, “El Cardenal Sabanero
Conocido como uno de los exponentes más importantes del folclor y de la música venezolana, Reynaldo Armas celebra hoy sus 62 años de vida. El intérprete ... «Noticia al Dia, ago 15»

FOTO SU «SABANERO»

sabanero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sabanero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sabanero>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z