Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "semicadencia" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SEMICADENCIA

La palabra semicadencia procede de semi- y cadencia.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SEMICADENCIA IN SPAGNOLO

se · mi · ca · den · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEMICADENCIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Semicadencia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SEMICADENCIA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «semicadencia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

cadenza

Cadencia

La cadenza nella musica può alludere a diversi concetti: ▪ Una serie di accordi o di formule di melodia che normalmente coincide con la fine di una sezione in un gioco. Una cadenza è una funzione armonica e formale caratterizzata da una progressione di accordi che di solito conduce all'accordo tonico o all'accordo di base. ▪ Una parte di un concerto, scritto o improvvisato, dove un musicista può mostrare la sua virtuosità nello strumento solista. Durante il XVIII secolo questa sezione usava improvvisare e dall'Ottocento tende a essere scritta interamente. ▪ Un vecchio termine musicale che ha designato il gruppo di titolazione speciale chiamato tresillo. ▪ Un tipo di musica da ballo haitiana che ha cominciato a essere ascoltato negli anni '40 e che il sassofonista Weber Sicot si è diffuso negli anni '50. Cadencia en música puede hacer alusión a diversos conceptos: ▪ Una serie de acordes o fórmula de melodía que suele coincidir con el fin de una sección en una obra. Una cadencia es una función armónica y formal caracterizada por una progresión de acordes que suele desembocar en el acorde de tónica o acorde base. ▪ Una parte de un concierto, escrita o improvisada, donde un intérprete musical puede mostrar su virtuosismo en el instrumento solista. Durante el siglo XVIII esta sección se solía improvisar y a partir del siglo XIX se tendió a escribirla entera. ▪ Un término de música antigua que designaba el grupo de valoración especial llamado tresillo. ▪ Un tipo de música de danza haitiana que se empezó a oír en la década de 1940 y que el saxofonista Weber Sicot popularizó en la década de 1950.

definizione di semicadencia nel dizionario spagnolo

La definizione di semicance nel dizionario è un semplice passaggio dal tonico al dominante. En el diccionario castellano semicadencia significa paso sencillo de la nota tónica a la dominante.
Clicca per vedere la definizione originale di «semicadencia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SEMICADENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SEMICADENCIA

semicabrón
semicapro
semicilíndrica
semicilíndrico
semicilindro
semicircular
semicírculo
semicircunferencia
semiconductor
semiconsciente
semiconserva
semiconsonante
semiconsonántico
semicopada
semicopado
semicorchea
semicromática
semicromático
semicultismo
semiculto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SEMICADENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Sinonimi e antonimi di semicadencia sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SEMICADENCIA»

semicadencia cadencia música puede hacer alusión diversos conceptos serie acordes fórmula melodía suele coincidir sección obra función armónica formal caracterizada progresión paso sencillo nota dominante armonía funcional otra semicadencia simple menor frigia ascendente dórica descendente nbsp practica lenguaje principal suspensiva presenta repaso sobre menudo está conducida semitono diatónico efecto transformar diagnóstico educación más capaces enumeración sitúa entes todos miembros acaban excepto último acaba anticadencia semianticadencia dependiendo final rama tensiva pecador teoría moderna

Traduzione di semicadencia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SEMICADENCIA

Conosci la traduzione di semicadencia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di semicadencia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «semicadencia» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

半节奏
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

semicadencia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Semicadencia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आधा ताल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نصف إيقاع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

половина частоты вращения педалей
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

meia cadência
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অর্ধেক পরিমাপ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

demi-cadence
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

separuh irama
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Halb Kadenz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

半ケイデンス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

반 종지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

setengah cadence
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nửa nhịp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அரை ஏற்றம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अर्धा लय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yarım ritim
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cadenza sospesa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pół kadencji
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

половина частоти обертання педалей
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

jumătate de cadență
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μισό ρυθμό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

helfte kadens
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

halv kadens
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

halvparten tråkkfrekvens
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di semicadencia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEMICADENCIA»

Il termine «semicadencia» si utilizza molto poco e occupa la posizione 91.140 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «semicadencia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di semicadencia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «semicadencia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SEMICADENCIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «semicadencia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «semicadencia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su semicadencia

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SEMICADENCIA»

Scopri l'uso di semicadencia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con semicadencia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Armonía funcional
Otra progresión 154 11.17 Semicadencia simple en menor 154 11.18 Semicadencia frigia ascendente 155 11.19 Semicadencia dórica ascendente 155 11.20 Semicadencia frigia descendente 155 11.21 Semicadencia dórica descendente ...
Claudio Gabis, 2006
2
La Practica del Lenguaje Musical
3.3. La. semicadencia. La semicadencia es la principal cadencia suspensiva. Presenta un repaso sobre el acorde de dominante. A menudo, esta cadencia está conducida por un semitono diatónico, que da el efecto de transformar una ...
Josep Jofré i Fradera, 2009
3
Diagnóstico Y Educación de Los Más Capaces
d) g) h) • Si la enumeración se sitúa entes del verbo, todos los miembros acaban en semicadencia, excepto el último que acaba en anticadencia o en semianticadencia, (dependiendo de que sea o no final de rama tensiva): El pecador Ø, ...
Ma del Carmen JIMÉNEZ FERNÁNDEZ, ÁLVAREZ GONZÁLEZ, Beatriz, OCIO SIMÓ, Eugenio Salvador, 2009
4
Teoría musical y armonía moderna Vol.2:
Enric Herrera. nueva tonalidad. Una de las mejores posibilidades se produce en una semicadencia, normalmente sobre el acorde V, ya que en este caso también se ha creado un final de frase. La Mayor A Maj 7 Ftf-7 Semicadencia Do Mayor ...
Enric Herrera, 1995
5
Teoria Generativa De La Musica Tonal/ the General Theary of ...
Fred Lerdahl, Ray Jackendoff. EJEMPLO 6.22 cual conduce a la realización de la semicadencia, que había quedado interrumpida, en una cadencia perfecta. La dominante estructural ...
Fred Lerdahl, Ray Jackendoff, 2003
6
Caminos actuales de la historiografía lingüística: actas del ...
... en el DRAE no parece justificado que se incluya cadencia y semicadencia ( tonemas que puso de moda la entonología desarrollada por Tomás Navarro Tomás), pero no anticadencia y semianticadencia. El DEA, sin embargo, subsana esta ...
Antonio Roldán Pérez, Sociedad Española de Historiografía Lingüística. Congreso Internacional (, Universidad de Murcia, 2006
7
Investigaciones sobre el inicio de la lectoescritura en ...
Podemos diferenciar también dos subtipos: cadencia o descenso más acentuado de la inflexión que indica una enunciativa y su final (terminamos de hablar o terminamos una idea concreta), y semicadencia o descenso menos grave que ...
‎2004
8
Archivum
Hay una elevación de tono hasta la última sílaba acentuada a partir de la cual hay un descenso que termina con semicadencia. El tercer miembro inicia su curva de entonación por debajo del tono medio desciende el tono hasta el nivel grave ...
Universidad de Oviedo. Facultad de Filosofía y Letras
9
Diccionario Enciclopédico de la Música
Los pei iodos de dos miembros entran ya en la clase de los regulares; pero es preciso que el primer miembro termine en una semicadencia, y el segundo en una cadencia perfecta, que es la verdadera terminacion de todo período como lo es ...
Carlos José MELCIOR, 1859
10
Teoría y análisis de la entonación
Según Navarro Tomás (1944), hay cuatro formas propias de la "entonación enunciativa" que cumplen esta función: la "semicadencia", la "semianticadencia", la "anticadencia" (recuérdese que la "anticadencia" no se corresponde ...
Francisco José Cantero Serena, Francisco José Cantero, 2002

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SEMICADENCIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino semicadencia nel contesto delle seguenti notizie.
1
El nieto de Johann Sebastian Bach
La primera frase concluía en semicadencia, es decir, que dejaba la melodía en el aire; la repetición, sin embargo, terminaba en cadencia perfecta. Luego había ... «Tiempo, set 16»
2
Agustina Paz
Retomaba la otra estrofa, repetía la hazaña hasta la misma semicadencia y se diluía. Diría que ese quinto grado recién toca tierra firme en la versión del ... «Página 12, lug 15»
3
Shakira (versión en tautograma)
Sus seguidores son séquito sorprendente, secta sólida sigue su sombra secundándola, sintonizándole sus scherzos, sainetes, semicadencias. Serafín seductor ... «Letralia, gen 14»

FOTO SU «SEMICADENCIA»

semicadencia

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Semicadencia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/semicadencia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z