Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tahonero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TAHONERO IN SPAGNOLO

ta · ho · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TAHONERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tahonero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TAHONERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tahonero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tahonero nel dizionario spagnolo

La definizione di tahonero nel dizionario spagnolo è persona che ha una tahona. Un altro significato di tahonero nel dizionario è anche una donna del tahonero. La definición de tahonero en el diccionario castellano es persona que tiene una tahona. Otro significado de tahonero en el diccionario es también mujer del tahonero.

Clicca per vedere la definizione originale di «tahonero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TAHONERO


algodonero
al·go·do·ne·ro
camionero
ca·mio·ne·ro
cancionero
can·cio·ne·ro
cañonero
ca·ño·ne·ro
carbonero
car·bo·ne·ro
cartonero
car·to·ne·ro
colchonero
col·cho·ne·ro
follonero
fo·llo·ne·ro
jamonero
ja·mo·ne·ro
limonero
li·mo·ne·ro
melocotonero
me·lo·co·to·ne·ro
mesonero
me·so·ne·ro
misionero
mi·sio·ne·ro
personero
per·so·ne·ro
pionero
pio·ne·ro
pregonero
pre·go·ne·ro
prisionero
pri·sio·ne·ro
ratonero
ra·to·ne·ro
telonero
te·lo·ne·ro
traicionero
trai·cio·ne·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TAHONERO

taha
tahalí
taharal
tahelí
taheña
taheño
tahitiana
tahitiano
tahona
tahonera
tahúlla
tahúr
tahúra
tahurería
tahuresca
tahuresco
tai chi
taichi
taichino
taifa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TAHONERO

arponero
barahonero
buhonero
cajonero
camaronero
chaconero
fogonero
guarnicionero
jabonero
jonronero
latonero
montonero
pantalonero
piñonero
quiñonero
racionero
salonero
taponero
tesonero
turronero

Sinonimi e antonimi di tahonero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TAHONERO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «tahonero» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di tahonero

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TAHONERO»

tahonero panadero persona tiene tahona otro también mujer yucateco nuevo manual molinero cartas desde molino nemirasto sobrina tonadilla espiga venganza parodia rápida chinki historia cochinchinesa útil aplicable otros paises capítulo dice como cbinki pudo conseguir acomodar hijo tahonero lvlaestro dixo aquí traigo aprendiz venis recibirle custodiam praestare prestación custodia derecho pague guarda caso trata realización obra generado discusión sobre modo expresarse ulpiano puto esse actionem conducto realmente aparentemente extraño nbsp sociedad general autores argentina argentores jarabenalí señor todos genios efrits entra quiero desencantes buho sabio estás así soberbio quien conozca hijas enamorará

Traduzione di tahonero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TAHONERO

Conosci la traduzione di tahonero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tahonero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tahonero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

面包师傅
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tahonero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tahonero
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नानबाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خباز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пекарь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

padeiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রূটিত্তয়ালা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

boulanger
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

baker
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bäcker
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

パン屋さん
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

빵 굽는 사람
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

baker
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thợ làm bánh mì
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பேக்கரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बेकर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fırıncı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

panettiere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

piekarz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пекар
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

brutar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρτοποιός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Baker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bagare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

baker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tahonero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TAHONERO»

Il termine «tahonero» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 74.623 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tahonero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tahonero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tahonero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TAHONERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tahonero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tahonero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tahonero

ESEMPI

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «TAHONERO»

Dios te guarde de tahonero novel y de puta de burdel.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TAHONERO»

Scopri l'uso di tahonero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tahonero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Chinki: historia cochinchinesa, útil y aplicable á otros paises
historia cochinchinesa, útil y aplicable á otros paises. CAPÍTULO IX. r Que dice como Cbinki no pudo conseguir acomodar á su hijo con un Tahonero. lVlaestro , le dixo Chinki al Tahonero , aquí os traigo un aprendiz , si venis en recibirle.
2
Custodiam praestare: la prestación de custodia en el derecho ...
Que se le pague al tahonero por la guarda. En ese caso, se trata de la realización de una obra. Se ha generado discusión sobre el modo de expresarse de Ulpiano: puto esse actionem ex conducto. Realmente, es aparentemente extraño el ...
Martín Serrano-Vicente, 2007
3
Sociedad General de Autores de la Argentina (Argentores).
Jarabenalí, señor de todos los genios y efrits. (Entra el Tahonero.) Tú. TAHONERO. — Quiero que me desencantes. BUHO SABIO. — Estás así por soberbio. Quien conozca a tus hijas se enamorará de las tres, y nunca podrán casarse.
4
Las mil y una noches: cuentos árabes
á llevárselas, y el tahonero le dio otra pieza de lienzo para que le hiciera calzoncillos, in virtiendo en este trabajo otros cuatro ó cinco días. Al hacer la entrega el tahonero le preguntó cuánto era lo que se le debía, y Bak Bnk le contestó que se ...
Antoine Galland, 1902
5
Diez Sainetes inéditos de...
El argumento es muy sencillo. Anastasia, joven gitana con hermosura y gracejo, despierta el amor de un tahonero viejo, pero rico, con quien pretende casarse, para acabar de una vez con su vida de miseria y de hambre. Para ello disfraza de ...
Ramón de La Cruz, Luigi De Filippo, 1955
6
Nuestros Revendones
Vendedor de verduras en Málaga Los Verduleros En la costa Oeste de Puerto Rico, si usted va a la Plaza de Mercado y pide una bolsa de verduras, el tahonero tomará en sus manos una pequeña bolsa, funda o cartucho de papel y le ...
Osvaldo Torres Santiago, 2009
7
Obra de 660 pliegos: De historia natural y todo género de ...
Tampoco en Galicia se hace estudio de criar cochinos monstruosos y agigantados, como el que el año de 758 crió en Madrid un tahonero, el cual pesó cuarenta y cinco arrobas. En Galicia son los cerdos pequeños, enjutos y cenceños.
Martín Sarmiento, Henrique Monteagudo, 2008
8
Historia de la Suiza y Tirol
En las casas consistoriales querían decapitar al burgomaestre y á sus principales cómplices; pero desgraciadamente un mancebo tahonero estaba mediodur- miendo detrás de los hornillos del meson dondesehabian rennido, y habiéndolo ...
Marie Philippe Aimée de Golbery, 1839
9
Lecciones elementales de ortología y prosodía: Obra nueva y ...
D. Así se ve en estas palabras , Mahone- ses de Mahon; tahonero de tahona; cohetero de cohete (a). (a) En las voces Mahon, tahona y cohete no hay, diptongo, y la A que se ve en ellas interpuesta entre las dos vocales, sirve para advertir ...
Mariano José Sicilia, 1827
10
Diario de Madrid
41, manz. 138 ..' $47- 17 Otra calle de Ñuño Gómez , núm- 38 , manz. 131 1 377. 1 7 O ra barrio de S. Rafaej, núm. $0, maoi. 131 9^9 Otra calle de la Trinidad, sin número, manz. 139 $47- 17 Otr^ calle de Tahonero, núm. 18, manz. 14$ 91».

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TAHONERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tahonero nel contesto delle seguenti notizie.
1
48 horas en Jerez de la Frontera
Y entre sus obras de arte no te pierdas “La Virgen de niña” de Zurbarán y las pinturas de Juan Rodríguez “El Tahonero”. Si te da tiempo antes de volver a casa, ... «traveler.es, set 16»
2
LAS PALABRAS TIENEN LA PALABRA
El panadero es el que vende el pan, pero el que lo fabrica es tahonero. La tahona es el lugar donde se fabrica el pan. Tahona es un vocablo árabe que se ... «El Siglo de Torreón, ago 16»
3
Panaderos mantendrán vigentes los precios pese a alza de las ...
Advirtió que por lo menos en algunos panes dulces, reducirían tamaños para un ahorro económico para el tahonero, algunos se dejarían de producir por lo ... «Yucatán a la mano, lug 16»
4
Reconocimientos en la Cámara Nacional de la Industria Panificadora
... de agosto a la elaboración de pan artesanal, fue objeto de un emotivo homenaje al ser el tahonero con mayor antigüedad y en servicio en Aguascalientes. «Hidrocalido, giu 16»
5
Se rindió homenaje a nueve expresidentes de la Canainpa
González Herrera, quien recibió el homenaje especial anoche, tiene ya 30 años como tahonero independiente, está por cumplir 91 de edad en agosto próximo, ... «El Sol del Centro, giu 16»
6
El día 18 de junio se presenta el libro “Mirada de Gato”
Durante el sitio, el peculiar almogávar Gonzalo de Tella rescata a Blanca, la hija del tahonero de Ruzafa, de ser agredida por unos indeseables y entre ellos ... «Caudete Digital, giu 16»
7
Enemigo del toreo lineal
Meses después, este iconoclasta del toreo realizó una faena todavía mejor y más limpia a 'Tahonero' de García Méndez en la plaza 'Ranchero' Aguilar de ... «El Universal, giu 16»
8
Homenaje a “El Pana” en Apizaco
Los aficionados presentes en la “Ranchero Aguilar” ovacionaron el indulto que el diestro logró a un astado de nombre “Tahonero”, propiedad de la ganadería ... «López Dóriga Digital, giu 16»
9
Amenazas no me detendrán: Enrique Aguilar
En entrevista, el empresario tahonero pidió que las campañas se realicen con propuestas y no bajo actitudes de violencia por lo que apoyará a Francisco ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, mag 16»
10
Las joyas más delicadas
... sus obras las artistas Amparo Delgado, Ester Bouzada, Magdalena Villaseca, Olaya Oltra, Patro Burgos, Pilar Valderrama, Sunsi Martínez y Zaira Tahonero. «levante.emv.com, mag 16»

FOTO SU «TAHONERO»

tahonero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tahonero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tahonero>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z