Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "temporánea" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TEMPORÁNEA

La palabra temporánea procede del latín temporanĕus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TEMPORÁNEA IN SPAGNOLO

tem · po ·  · ne · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TEMPORÁNEA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Temporánea è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TEMPORÁNEA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «temporánea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di temporánea nel dizionario spagnolo

La definizione di temporaneo nel dizionario è temporanea. En el diccionario castellano temporánea significa temporal.

Clicca per vedere la definizione originale di «temporánea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TEMPORÁNEA


albarránea
al·ba·rrá·ne·a
coetánea
co·e··ne·a
contemporánea
con·tem·po··ne·a
conterránea
con·te·rrá·ne·a
coterránea
co·te·rrá·ne·a
cutánea
cu··ne·a
espontánea
es·pon··ne·a
extemporánea
ex·tem·po··ne·a
foránea
fo··ne·a
frustránea
frus·trá·ne·a
hemicránea
he·mi·crá·ne·a
instantánea
ins·tan··ne·a
intránea
in·trá·ne·a
mediterránea
me·di·te·rrá·ne·a
miscelánea
mis·ce··ne·a
momentánea
mo·men··ne·a
simultánea
si·mul··ne·a
soterránea
so·te·rrá·ne·a
subcutánea
sub·cu··ne·a
subterránea
sub·te·rrá·ne·a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TEMPORÁNEA

templete
templista
templo
tempo
témpora
temporada
temporal
temporalidad
temporalizar
temporalmente
temporáneo
temporaria
temporario
temporejar
temporera
temporero
temporil
temporizador
temporizar
temprana

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TEMPORÁNEA

aerolínea
apnea
chimenea
colactánea
colectánea
errónea
guinea
hipocastánea
idónea
intercutánea
limitánea
nea
nea
pandánea
platánea
presentánea
subitánea
sucedánea
sufragánea
supervacánea

Sinonimi e antonimi di temporánea sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TEMPORÁNEA»

temporánea temporal nacionalismo arte notas sobre vida artística тайните на японските candlestick формации стратегии за formación price gapping hace trend continuar demuestra interrupción pero alcanzar vuelta general caracteriza largo negro alcanzado nbsp tratado derecho administrativo diferencia otras figuras jurídicas expropiación servidumbre administrativa requisición secuestro policial quot ocupación vigencia privado textos

Traduzione di temporánea in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TEMPORÁNEA

Conosci la traduzione di temporánea in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di temporánea verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «temporánea» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

临时
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

temporánea
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Temporary
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अस्थायी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مؤقت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

временный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

temporário
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অস্থায়ী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

temporaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sementara
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vorübergehend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

一時的
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

일시적인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sak wentoro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tạm thời
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தற்காலிக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तात्पुरती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

geçici
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

temporaneo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tymczasowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тимчасовий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

temporar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προσωρινός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tydelike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tillfällig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

midlertidig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di temporánea

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TEMPORÁNEA»

Il termine «temporánea» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 50.009 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «temporánea» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di temporánea
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «temporánea».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TEMPORÁNEA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «temporánea» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «temporánea» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su temporánea

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TEMPORÁNEA»

Scopri l'uso di temporánea nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con temporánea e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Тайните на японските candlestick формации: Стратегии за ...
Definición: La formación de Low Price Gapping es formación que hace el trend continuar y demuestra interrupción temporánea pero sin alcanzar vuelta del trend general. La formación se caracteriza por candlestick largo y negro alcanzado ...
Румен Тодев, 2006
2
Tratado de derecho administrativo
1448. Su diferencia con otras figuras jurídicas: a) expropiación; b) servidumbre administrativa; c) requisición; d) secuestro policial. —- 1449. La "ocupación temporánea" y su vigencia en el derecho privado. Textos que la contemplan en éste.
Miguel S. Marienhoff
3
Chronica seraphica ...
Esto sentado; para componer algunos de estos Doctores , la caída , ó falta de Fe en San Pedro con la verdad de la promessa de Christo, de que no avia de faltar su Fe} recurren a la distinción entre la falta de Fé ad tempus , ó temporánea , y ...
Eusebio González de Torres ((O.F.M.)), Damián Cornejo ((O.F.M.)), 1737
4
Revista jurídica argentina"La Ley."
3o de la ley 22 226 establece que "en cualquier momento, dentro del plazo establecido en el art P de la presente ley. la M. C. B. A. podrá dar por terminada la ocupación temporánea ... y restituir su uso a los respectivos propietarios"; 3. el  ...
5
Foundations on community and comparative, European and North ...
En cuanto al número de Directivas incumplidas, el récord absoluto lo ostenta España, que fue condenada por falta de transposición temporánea de las seis primeras Directivas «específicas», en 1996 20, y por transposición defectuosa de la ...
Jesús Martínez Girón, Alberto Arufe Varela, 2007
6
Impuesto al valor agregado: normas legales, jurisprudencia y ...
TITULO IX De la ocupación temporánea Artículo 57.- Cuando por razones de utilidad pública fuese necesario el uso transitorio de un bien o cosa determinados, mueble o inmueble, o de una universalidad determinada de ellos, podrá ...
Juan Pedro Castro, Manuel A. Castiñeira Basalo, Miguel Angel Cosenza, 1982
7
Curso de derecho constitucional
universalidad determinada de ellos, podrá recurrirse a la ocupación temporánea. Art. 58. — La ocupación temporánea puede responder a una necesidad anormal , urgente, imperiosa o súbita, o a una necesidad normal no inminente. Art. 59.
Humberto Quiroga Lavié, 1985
8
La Ley nacional de expropiaciones no. 21.499
Ocupación temporánea. La incorporación de la "ocupación temporánea" a la ley general de expropiación es otra novedad de la actual ley. Esta metodología se explica y justifica si se advierte que se trata de instituciones correlativas, en gran  ...
Asociación Argentina de Derecho Administrativo, Argentina, 1977
9
Código procesal civil y comercial de la Nación (Ley no. ...
Título IX ii-- In ocnpacifin temporánea 57. — Cuando por razones de utilidad pública fuese necesario el uso transitorio de un bien o cosa determinados, mueble o inmueble, o de una universalidad determinada de ellos, podrá recurrirse a la ...
Argentina, Miguel Danielián, 1978
10
Anales de legislación argentina
LEY 3505 Ocupación temporánea — Régimen. Sanción y promulgación: 9 noviembre 1979. Publicación: B. O. 14/XI/79. Art. 1° -— Cuando por razones de utilidad pública fuese necesario el uso transitorio de un bien 0 cosa de terminados ...
Segundo V. Linares Quintana, 1979

FOTO SU «TEMPORÁNEA»

temporánea

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Temporánea [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/temporanea>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z