Scarica l'app
educalingo
vertedero

Significato di "vertedero" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VERTEDERO IN SPAGNOLO

ver · te · de · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERTEDERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vertedero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VERTEDERO IN SPAGNOLO

definizione di vertedero nel dizionario spagnolo

La prima definizione di discarica nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è dove o dove viene versato qualcosa. Un altro significato di discarica nel dizionario è dove vengono gettati rifiuti o detriti. La discarica è anche un condotto attraverso il quale rifiuti, rifiuti, vestiti sporchi, ecc. Vengono gettati in un deposito di livello inferiore.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON VERTEDERO

bebedero · cocedero · coheredero · comedero · corredero · hacedero · heredero · hospedero · imperecedero · monedero · nacedero · perdedero · perecedero · ponedero · prendedero · redero · sedero · tendedero · torpedero · valedero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME VERTEDERO

vertebración · vertebrado · vertebrador · vertebral · vertebrar · vertedera · vertedor · vertedora · vertello · verter · vertibilidad · vertible · vertical · verticalazo · verticalidad · verticalismo · verticalista · verticalizar · verticalmente · vértice

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME VERTEDERO

acaecedero · acontecedero · barredero · cazatorpedero · cogedero · contratorpedero · crecedero · envolvedero · escondedero · escorredero · mecedero · moledero · pacedero · recogedero · revolvedero · rompedero · tedero · tenedero · vencedero · veredero

Sinonimi e antonimi di vertedero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VERTEDERO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «vertedero» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VERTEDERO»

vertedero · albañal · basurero · cloaca · colector · estercolero · muladar · sumidero · hidraulico · triangular · rectangular · sonoro · sutro · presa · primera · lengua · española · lugar · adonde · donde · vierte · algo · otro · vierten · basuras · escombros · vertedero · también · conducto · arrojan · depósito · situado · nivel · inferior · desechos · ropa · sucia · administración · caso · práctico · fundamentos · planeación · distrito · nacional · demarcación · geográfica · encuentra · santo · domingo · capital · república · dominicana · agrupaba · alrededor · tres ·

Traduzione di vertedero in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VERTEDERO

Conosci la traduzione di vertedero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di vertedero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vertedero» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

倾倒
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

vertedero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

dump
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ढेर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نفاية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

свалка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

lixeira
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মনমরা ভাব
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

décharge publique
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dump
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Müllhalde
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ダンプ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

덤프
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mbucal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bãi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

டம்ப்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

डंप
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çöplük
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cumulo di rifiuti
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wysypisko
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

звалище
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

depozit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκουπιδότοπος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stortingsterrein
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dumpa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dump
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vertedero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERTEDERO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vertedero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «vertedero».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su vertedero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VERTEDERO»

Scopri l'uso di vertedero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vertedero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Administración
Caso. práctico. Fundamentos. de. planeación: Vertedero. El Distrito Nacional, demarcación geográfica en la que se encuentra Santo Domingo, la capital de la República Dominicana, agrupaba alrededor de tres millones de habitantes (la ...
Stephen P. Robbins, 2005
2
El vertedero
Tiziano Rossi, conocido como Tizio –literalmente en italiano, “fulanito”-, es un funcionario supernumerario que, en el transcurso de unos pocos días, es abandonado por su mujer a causa de una clara incompatibilidad olfativa, pierde ...
Paolo Teobaldi, 2000
3
Diccionario forestal
vertedero rra que va saliendo de los surcos. I.: moldboard. vertedero. 1. (Hidrol.) Estructura sobre la cual se vierte el exceso de agua de avenidas. Sin.: aliviadero. I.: spillway. II 2. (Hidrol.) Estructura que puede utilizarse para controlar el nivel ...
S. E. C. F., 2005
4
Medición sobre el terreno de la erosión del suelo y de la ...
Una distinción más importante es entre dispositivos estándar y no estándar. Un vertedero o aforador estándar es el que se construye e instala siguiendo especificaciones uniformes y cuando el caudal puede obtenerse directamente de la ...
N. W. Hudson, 1997
5
Routledge Diccionario Inglés Di Tecnología Medioambiental:
... m de cultivo de la tierra landfiii ' n waste vertedero m; - age waste edad / del vertedero; - area waste área / del vertedero; ~ area conservation waste cuidado m del área del vertedero; - base sealing waste sellado m de la base del vertedero...
Miguel A. Gaspar Paricio, 1998
6
LIRIOS DE VERTEDERO
Jos Luis Carreras. JOSÉ LUIS CARRERAS LIRIOS DE VERTEDERO LIRIOS DE VERTEDERO José Luis Carreras. Front Cover.
Jos Luis Carreras, 2013
7
Eliminación de los residuos sólidos urbanos
VERTEDERO CON BASURAS DOMESTICAS TRITURADAS 1.1. Método económico de depósito Una experiencia de SEMAT, que ha durado 5 años, es un vertedero de basuras domésticas trituradas y sobre el que daremos algunos detalles.
Isabel Herráez Sánchez de las Matas, Rolando Rodríguez Acosta, José Pere López Garrido, Jaime, Jaime López Garrido, José Pereira Martínez, Jaime López Garrido, José Pere López Garrido (Jaime), 1980
8
HIDRAULICA DE CANALES : FUNDAMENTOS
Dimensión vertical de un orificio B Ancho de vertedero rectangular b Ancho de fondo de un canal trapezoidal y rectangular bC Ancho del canal de aproximación a un vertedero triangular bentrada Ancho a la entrada de una transición en ...
Juan Hernando Cadavid R., 2006
9
Manual de farmacología general veterinaria
Carlos Cárceles Rodríguez, Antonio Herranz, Albino Arenas. DINAMICA DE FLUIDOS NO VISCOSOS. CAPITULO 3 3.1.- FLUJO DE UN LIQUIDO POR UN VERTEDERO. Consideraremos a continuación el flujo de un líquido por un vertedero.
Carlos Cárceles Rodríguez, Antonio Herranz, Albino Arenas, 1989
10
Karst, cambio climático y aguas subterráneas:
Caracterización termohidrodinámica de medios kársticos en el entorno del vertedero de Marbella (Málaga). En: Durán, J.J., Andreo, B. y Carrasco, F. (Eds). Karst, cambio climático y aguas subterráneas. Publicaciones del Instituto Geológico y ...
J.J. Durán, Bartolomé Andreo Navarro, Francisco Carrasco Cantos, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERTEDERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vertedero nel contesto delle seguenti notizie.
1
El pleno aprueba tratar los residuos de la capital en el vertedero ...
El concejal de Hacienda, Manuel Bonilla (PP) ha destacado en sus intervenciones que la utilización del vertedero provincial es una cuestión "urgente" sobre ... «20minutos.es, set 16»
2
Incendio en vertedero municipal de Encarnación
En la tarde de este domingo se registra un incendio de gran magnitud en el vertedero municipal de la ciudad de Encarnación, del departamento de Itapúa. «ÚltimaHora.com, set 16»
3
El vertedero más grande del mundo ahora es un parque ejemplar
Un vibrante paisaje de pastizales, lomas y arroyos que es hábitat de águilas pescadoras y otra fauna ocupa ahora el lugar de lo que fue el vertedero más ... «El Nuevo Herald, set 16»
4
El alcalde de Nerva pide capacidad para decidir sobre el vertedero ...
Domínguez ha querido señalar que "es ese entramado judicial el que aprovechan los grupos políticos de la oposición como bandera" utilizando al vertedero ... «20minutos.es, ago 16»
5
Arde un vertedero de residuos peligrosos, con restos de aceite ...
Un incendio se ha declarado sobre las 12.30 horas de este miércoles, 3 de agosto, en un vertedero de residuos peligrosos de la empresa 'Ecoactiva de Medio ... «Lainformacion.com, ago 16»
6
Loeches se opone al vertedero que le impone la Comunidad
En una votación celebrada ayer en la Mancomunidad de Municipios del Este, la localidad, gobernada por el PP, votó en contra de albergar el vertedero que ... «EL PAÍS, lug 16»
7
Clausuran vertedero de Tapalpa por incumplir medidas ambientales
"El vertedero municipal de Tapalpa presenta inconsistencias en su operación, por eso trabaja bajo una clausura parcial temporal, estamos trabajando, ... «Informador.com.mx, lug 16»
8
Investigan un vertedero con amianto junto a un hospital
EFEverde.- La Junta de Andalucía ha abierto un expediente sancionador por un vertedero incontrolado con amianto situado a escasos metros del hospital ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, lug 16»
9
Seseña aprueba una comisión informativa sobre el incendio del ...
... por unanimidad, en el Pleno ordinario celebrado este miércoles, la creación de una comisión informativa extraordinaria sobre el vertedero de neumáticos. «20minutos.es, giu 16»
10
Osos pardos que viven en primera línea de vertedero
Están hambrientos y no tienen comida a su alrededor, por eso viven cerca de los vertederos o migran centenares de kilómetros para encontrar comida. «SINC, giu 16»

FOTO SU «VERTEDERO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vertedero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/vertedero>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT