Scarica l'app
educalingo
yacio

Significato di "yacio" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI YACIO IN SPAGNOLO

ya · cio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI YACIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Yacio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA YACIO IN SPAGNOLO

definizione di yacio nel dizionario spagnolo

La definizione di yacio significa albero della famiglia Euforbiáceas, alta da 20 a 30 m, con un fitto tronco e rami aperti, solo popolati alla fine con foglie aperte, picciolate e composte da tre foglioline ellittiche, fiori in pannocchie ascellari e frutta capsulare con tre divisioni. Abbonda nelle foreste dell'America tropicale e, con incisioni fatte nel tronco, dà gomma elastica.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON YACIO

batracio · cartapacio · ciberespacio · cimacio · dacio · despacio · espacio · hiperespacio · lacio · mendacio · microespacio · palacio · pancracio · prefacio · rascacio · reacio · sacio · topacio · tracio · tridacio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME YACIO

yaca · yacal · yacaré · yácata · yacedor · yacente · yacer · yachting · yaciente · yacija · yacimiento · yacón · yactura · yacu mama · yacuibeña · yacuibeño · yacumeña · yacumeño · yacuzzi · yagatay

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME YACIO

anuncio · beneficio · comercio · crisopacio · edificio · ejercicio · ferecracio · gazofilacio · hidrofilacio · inicio · juicio · negocio · ocio · pirofilacio · precio · rescacio · samotracio · selacio · servicio · solacio

Sinonimi e antonimi di yacio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «YACIO»

yacio · árbol · familia · euforbiáceas · altura · tronco · grueso · ramas · abiertas · solo · pobladas · extremidad · hojas · pecioladas · compuestas · tres · hojuelas · elípticas · flores · panojas · axilares · fruto · capsular · divisiones · abunda · bosques · américa · tropical · incisiones · hechas · goma · elástica · lengua · castellana · explica · yacio · aplica · tambien · carruages · caballerias · carga · suelen · llevar · vacuus · parr · luzde · verd ·

Traduzione di yacio in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI YACIO

Conosci la traduzione di yacio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di yacio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «yacio» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

铺设
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

yacio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Yew
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

रखना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وضع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

прокладывать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

colocar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

রাখা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

poser
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

meletakkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

legen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

横たわっていました
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

누워
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

lay
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nằm xuống
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

இடுகின்றன
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

घालणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yatırmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

posare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kłaść
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

прокладати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

να ορίσει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

låg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di yacio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «YACIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di yacio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «yacio».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su yacio

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «YACIO»

Scopri l'uso di yacio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con yacio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
yAcio. Se aplica tambien à los carruages , ò caballerias fin la carga , que suelen llevar. Lat. Vacuus,a,um. Parr. Luzde Verd.Cath. part. 2. Plat. 19. Vienen otros: hai tal tonte- ra ! que podian estos aliviar su camino, y que • dexen ir al jumento ...
2
Introduccion a la medicina de Cullen, con las ideas ...
yacio, si todos los líquidos y fluidos que contienen fueran de una naturaleza que pudiese pasar por estas extremidades. Luego es preciso que estos líquidos , y estos sólidos sean en parte de tal volumen , que no todos puedan pasar á través  ...
Jean Baptiste Lafón, 1819
3
Tratado de química orgánica
En el njomento en que se le sapa del yacio no ejerce acciop alguna sobre ej pape} de tornasol y no enturbia ¡pmediatameple e} nUrato de plata; pero desppes de 3I- gunos instantes se acidifica , enrojece el tornasol , y el nitrato de, plata se ...
Justus von Liebig, Charles Gerhardt, 1848
4
Lenguas indâigenas e indigenismos: Italia e Iberoamâerica, ...
YACIO ALV, MLT; RAE; STM: Yacio. Abunda en la América Tropical, común en Venezuela. Hevea guayanensis. Llámase también caucho. CODAZZI. Resumen.. . 103, el Yacio (hevea guayanensis) se eleva 34 varas y da también caucho.
Ana Cecilia Peña Vargas, 1987
5
Anales del Ateneo del Uruguay: publicación mensual
Claro es que las leyes de la herencia y la seleccion natural, sustituyendo tales explicaciones de palabra por los antecedentes necesarios de los fenómenos, eliminó para siempre de la psicología el yacio sistema de las facultades, en cuanto ...
6
Varias Poesias
SIENDO COMPAÑERO DE VNA DAMA en la diversion del Juego , perdía siempre , por ¿as Ventajas del partido contrario ; y procurando ejhmirfe de la contrahida obligacion, remitio k fu Compañera el bolsillo yacio con eíie ROMANCE.
Eugenio G. Lobo, 1758
7
Carta defensiva, que sobre el primer tomo del Theatro ...
... la misma razon ; pues no aviendo aun materia sutilissima , ó ramento, <jue Uenasse su hueco (porque elta se avia de hazer del ripio que se desmoronare ) 6 no podria separarse , ó daremos segunda Vez en el yacio , de que tanto huimos.
Martín Martínez, 1726
8
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
A otra" Kipparís es vn tajio derecho, igual3mas alto de vn codo,y yacio:el quai de trecho a trecho es poblado de cieitas boj* s mas cortas^mas blancas,y mas tiernas, que •гсего.гдга majada con vinágreosles las freícas heridas^y tiene la ...
Dioscórides, Claudio Macé ((Valencia)), 1636
9
Poesías selectas castellanas: desde el tiempo de Juan de ...
Proscríbales un verso poco airoso Por lánguido, yacio , tardo ó duro, El amigo censor dulce y juicioso: Primero sobre sí llame el conjuro De un vengativo á su venganza atento, Que el ceño claro del poeta oscuro Le hará ver que es el Pindo  ...
10
Hippocrates aclarado y sistema de Galeno impugnado, por ...
8 Reparaselela htinidad : Que ayaquien ha- ga alloaja de io. que en tiempo de Augusto harian xu*jor que cl los Truhancs de Roir.a! Tiberio llama- iba al soberbio Gxatnmatico Aplon, por yacio de jui- / fcio , y lleno de ay re □□» ( Mafaw muttdi ...
Miguel Marcelino Boix y Moliner, 1716

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «YACIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino yacio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Todo listo para la tradicional fiesta de San José
... 20 Julia la ex Académica, 21 el Doble de Juan Gabriel, 22 Ángeles Negros y Los Solitarios, 23 Yaguarú, 24 Banda Sabanera, 25 Yacio y sábado 26 de marzo ... «Diario de Poza Rica, mar 16»
2
Organizan tradicional fiesta de San José
... de Juan Gabriel; martes 22, Ángeles Negros y Los Solitarios; miércoles 23, Yaguarú; jueves 24, Banda Sabanera; viernes 25, Yacio y sábado 26, Junior Klan. «Diario de Poza Rica, mar 16»
3
New Children's Book About Dr. Temple Grandin
Jennifer Gilpin Yacio, president of Sensory World and editor-in-chief of Sensory Focus Magazine writes her first children's book in collaboration with Dr. Grandin. «PR.com, ott 15»
4
Tras el triunfo de Perduk, serios incidentes. Paseo de Romaniuk y ...
Con la organización de APAC, el automovilismo zonal cumplió su segunda fecha del calendario en el autódromo Santiago Yacio Guarnieri con los triunfos de ... «Diario NORTE, lug 13»

FOTO SU «YACIO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Yacio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/yacio>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT