Scarica l'app
educalingo
étisie

Significato di "étisie" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ÉTISIE IN FRANCESE

étisie


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÉTISIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Étisie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÉTISIE IN FRANCESE

definizione di étisie nel dizionario francese

La definizione di etisie nel dizionario è malattia che produce una perdita di peso estrema; p. Meton. estrema magrezza. Indebolimento, meschinità, povertà, inadeguatezza.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ÉTISIE

acathisie · acrisie · akathisie · ambroisie · anaphrodisie · aphrodisie · bourgeoisie · courtoisie · discourtoisie · fantaisie · hectisie · hydropisie · hypocrisie · malvoisie · panmyélophtisie · phacohydropisie · phtisie · punaisie · saisie · tanaisie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ÉTISIE

étincellement · étiolé · étiolement · étioler · étiologie · étiologique · étiologiquement · étique · étiquetage · étiqueter · étiqueteur · étiqueteuse · étiquette · étirage · étiré · étirement · étirer · étireur · étireuse · étoffe

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ÉTISIE

amnésie · anesthésie · aphasie · apostasie · autopsie · biopsie · cassie · chassie · euthanasie · frénésie · hyperplasie · hétéroclisie · jalousie · macroglossie · narcolepsie · paralysie · poésie · radiesthésie · sosie · épilepsie

Sinonimi e antonimi di étisie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ÉTISIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «étisie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «ÉTISIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «étisie» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ÉTISIE»

étisie · amaigrissement · consomption · hectisie · langueur · maigreur · phtisie · torpeur · adiposité · embonpoint · obésité · étisie · définition · dans · maladie · provoque · wiktionnaire · féminin · saute · perpétuelle · substituant · moins · quinze · jours · bien · chair · disparaissant · nbsp · méd · usuel · produit · extrême · méton · cette · époque · traits · prascovie · étaient · déjà · fort · altérés · reverso · conjugaison · voir · aussi · extispice · étier · étais · étiologie · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · définitions · dérivés · analogique · mediadico · retrouvez · notre · ligne ·

Traduzione di étisie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ÉTISIE

Conosci la traduzione di étisie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di étisie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «étisie» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

肺结核
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

tisis
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

phthisis
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

यक्ष्मा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التقمل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

чахотка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tísica
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

যক্ষ্মারোগ
260 milioni di parlanti
fr

francese

étisie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

phthisis
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Schwindsucht
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

phthisis
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

폐결핵
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

phthisis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bịnh ho lao
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

காச நோய்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

फुप्फुसांचा क्षयरोग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

verem
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tisi
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

gruźlica
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

сухоти
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ftizie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φθίση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

phthisis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

phthisis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di étisie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÉTISIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di étisie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «étisie».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su étisie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ÉTISIE»

Scopri l'uso di étisie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con étisie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
L'étisie bien caractérisée s'est montrée dans un certain nombre de localités et y a réduit presque à néant la plupart des éducations. Quelques localités n'ont pas été atteintes et ont donné des résultats passables, mais l'ensemble de la récolte  ...
Académie des Sciences (Paris), 1858
2
Lorsque l'enfant grandit: entre dépendance et autonomie : ...
À elles seules, l'étisie (état d'altaiblissement général) et l'hydropisie représentent à la fin du XVIIe siècle plus de la moitié des causes de décès entre 10 et 20 ans, un tiers dans la première moitié du XVIIIe siècle. Cinquante ans plus tard ces ...
Jean-Pierre Bardet, 2003
3
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
ÉTISIE , s- £ Étique , adj- [ Etijje , tike : ire è fer- dern- e muet- ] Etique se dit de celui ou de celle , qui est atteint , ou atteinte d'une maladie qui dessèche et consume toute l'habitude du corps- » Devenir étique- » Elle «st morte étique. » Il se dit ...
Jean F. Ferraud, 1787
4
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
SÉRICICULTURE. — Extrait d'une Lettre de M. Habdy. (Communiqué par M. de Quatrefages.) a Jtrama, sg juillet 1857. » J'ai le regret de vous annoncer que notre situation n'est pas aussi bonne que l'année dernière. L'étisie bien ...
5
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
L'étisie s'est-elle montrée sur quelques points circonscrits et isolés au milieu des contrées d'ailleurs généralement épargnées ? » 105. Que présentent de particulier ces points frappés isolément? § III. — Développement local de l'étisie. » 100.
Académie des sciences de Paris, 1857
6
Dictionaire critique de la langue française
*ÉTISIE , s f- Étique, adj- [ Etiole , tike : ire é fer- dern e muet- ] Etique se dit de czlui ou de celle , qui est atteint „ ou atteinte d'une maladie , qui dessèche et consume toute l'habitude du corps- » Devenir e tique- » Elle est morte étique. » Il se dit ...
Jean François Féraud, 1787
7
Fondemens de la science méthodique des maladies
R. VILLAM , medicnl communicalions, vol. 11 , 1790 , art. X111. S-esp. III. Atrophie ((vacuatoire) dans ceux'qui ont subi de longues déperditions d'humeurs. .Rnp. A. Atrophie des nourrices; SAuv., lac. cit. , esp. 5. Étisie des nourrices ; SAUV., ...
Jean Baptiste Théodore Baumes, 1801
8
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
dédié à Monseigneur de Boisgelin, archevêque d'Aix, etc. l'un des quarante de l' Académie française, etc Jean-François Féraud. voyez Étisie , Etiquf. ÉTIMOLCGIE : RUhelet- Voyez Éty- MOLOGIE- ÉTINCELANT , ante , adj- Étince- LER , v. act ...
Jean-François Féraud, 1787
9
L'Ami des sciences: journal du dimanche
L'étisie est la principale, sans nul doute, entre les maladies qui sévissent en ce moment sur les vers à soie ; mais quelques autres affections concourent pour leur part au dommage par leur caractère plus ou moins général. Les voici rangée  ...
10
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
Mais si de toutes la plus nuisible a toujours été l'étisie, depuis trois ou quatre ans elle fait, on peut le dire, le désespoir des éducateurs. « La_grasserie porte,sans doute, une atteinte plus ou moins grande aux éducations; mais avec des soins ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1857

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÉTISIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino étisie nel contesto delle seguenti notizie.
1
LA RÉPRESSION DU TRAFIC DE STUPÉFIANTS EN HAUTE MER
... pour pallier les carences des Etats dont ressortissent les bateaux contrebandiers - carences dues à la faiblesse de leurs structures navales, à l'étisie de leurs ... «Actualité et Droit International, feb 02»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Étisie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/etisie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT