Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "liant" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LIANT IN FRANCESE

liant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LIANT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Liant può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA LIANT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «liant» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

legante

Liant

Un legante è un prodotto che serve ad agglomerare in massa solida, particelle solide sotto forma di polvere o aggregati. Un liant est un produit qui sert à agglomérer en masse solide, des particules solides sous forme de poudre ou de granulats.

definizione di liant nel dizionario francese

La definizione di binder nel dizionario è quella che è appropriata per legare, per mantenere insieme diversi elementi, per assicurare la loro coesione o unione. I cui elementi hanno una forte coesione; che non è fragile, è facile da lavorare.

La définition de liant dans le dictionnaire est qui est propre à lier, à maintenir ensemble différents éléments, à assurer leur cohésion ou leur union. Dont les éléments présentent une forte cohésion; qui n'est pas cassant, est facile à travailler.

Clicca per vedere la definizione originale di «liant» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LIANT


ambiant
ambiant
bénéficiant
bénéficiant
covariant
covariant
criant
criant
défiant
défiant
dépliant
dépliant
invariant
invariant
lubrifiant
lubrifiant
luxuriant
luxuriant
modifiant
modifiant
multipliant
multipliant
négociant
négociant
pliant
pliant
radiant
radiant
signifiant
signifiant
souriant
souriant
terrifiant
terrifiant
variant
variant
édifiant
édifiant
étudiant
étudiant

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LIANT

li
liage
liais
liaison
liaisonner
liane
liard
liarder
liardeur
liardeuse
lias
liasique
liasse
liasser
libage
libanais
libanaise
libation
libatoire
libeccio

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LIANT

châteaubriant
clarifiant
confiant
déviant
fortifiant
gratifiant
humiliant
irradiant
justifiant
mariant
méfiant
officiant
ossifiant
purifiant
riant
spécifiant
stupéfiant
suppliant
tonifiant
vivifiant

Sinonimi e antonimi di liant sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LIANT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «liant» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di liant

ANTONIMI DI «LIANT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «liant» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di liant

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LIANT»

liant accostant accueillant affabilité affable agglomérant aimable amène aménité avenant ciment doux engageant familiarité familier flexibilité flexible gentillesse malléabilité malléable sociabilité sociable souple liant définition dans facilement définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire prononciation anagramme mettre commerce conduite affaires propre lier maintenir ensemble différents éléments assurer leur cohésion union grand chêne dont racines comme apparut anglais wordreference forums pour discuter voir formes composées reverso contrat fournisseur commerçant auquel réserve vente produits condition accepte contrôle commercial comptable parfois mediadico notrefamille douceur qualité eurovia france usine réseau usines

Traduzione di liant in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LIANT

Conosci la traduzione di liant in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di liant verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «liant» in francese.

Traduttore italiano - cinese

粘合剂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aglutinante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

binder
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बांधने की मशीन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غلاف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

связующее вещество
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

encadernador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দপ্তরী
260 milioni di parlanti

francese

liant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengikat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bindemittel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バインダー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바인더
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Binder
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chất kết dính
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சேர்ப்பான்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुस्तके बांधणारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bağlayıcı madde
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

legante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lepiszcze
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сполучна речовина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

liant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συνδετικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

binder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bindemedel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bindemiddel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di liant

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LIANT»

Il termine «liant» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 9.180 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «liant» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di liant
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «liant».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LIANT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «liant» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «liant» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su liant

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «LIANT»

Citazioni e frasi famose con la parola liant.
1
Robert Lalonde
Ce serait donc ça le plaisir ? La tendresse et les muscles mêlés, ensemble, se liant et déliant ?

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LIANT»

Scopri l'uso di liant nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con liant e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Céramiques pour l'électronique et l'électrotechnique
Le liant assure la cohésion entre les grains de céramique. La proportion de liant à incorporer à la barbotine est liée à la technologie. Il est nécessaire que la quantité de liant soit suffisante pour conférer à la bande des caractéristiques ...
Jean-Marie Haussonne, 2002
2
Droit de la concurrence: aspects belge et européen
COMMUNICATION Droit de la concurrence d'achat en liaison avec le produit liant ou l'achat exclusif. Lorsque le seuil de part de marché est dépassé, les critères suivants sont utilisés pour apprécier les ventes liées cas par cas. 219.
Paul Nihoul, Christophe Verdure, 2005
3
Biochimie
Figure 31.40 • Domaine de l'homodimère du récepteur d'estrogène liant l'ADN ( ER) complexé à son élément de reconnaissance dans l'ADN. (D'après Schwabe, J.W.R., et al.. 1993, The crystal structure of thé oestrogen receptor DNA-hiiulinf; ...
Reginald H. Garrett, Charles M. Grisham, 2000
4
Préserver les objets de son patrimoine: précis de ...
Introduction générale La peinture, faite de pigments qui lui donnent sa couleur ( nuance, valeur et saturation) et d'un liant qui lui donne sa cohésion, est posée sur un support; elle est soit mobile sur des supports variés, soit fixe, rupestre (sur  ...
‎2001
5
Matériaux et joints d'étanchéité pour les hautes pressions
Rappelons que : • lorsque la teneur en liant augmente, la dureté et la résistance à la compression diminuent tandis que la résistance à la flexion augmente ( jusque vers 20 % m Co), • à teneur en liant inchangée, lorsque la taille des grains ...
Collectif,, Agilio Padua, Patrick Boissinot, Patrick Langlois, Patrick Boissinot, Patrick Langlois, 2004
6
Ecostructures en béton: Comment diminuer l'empreinte carbone ...
Ciment,. ajout. cimentaire,. ciment. composé,. 2.2. filler,. ajout. et. liant. La norme ACI 116 R contient 41 entrées commençant par le mot «ciment» pour définir quelques-uns des ciments utilisés dans l'industrie du béton et de l'asphalte et 5 ...
Pierre-Claude Aïtcin, Sidney Mindnes, 2013
7
Almanach national: annuaire officiel de la République française
SAINT-LÔ (Succursale). Lemyre de Villers fiîg- , Clref d'escadron, (hors cadre) , Commandant. Vcrneuil. Hem, ./1a'j.-]IIaj. dét. du 5° lanc. Duplcssis . 'four-Liant. dét. du 5° dragons. Biauniê-dUÂrgenlré-gïg', Cap. dét du (Ÿlanc. Souhzmaigne ...
Houry, 1841
8
Dictionnaire raisonné, universel d'histoire naturelle: ...
Il y a des lianés aussi grosses que le bras ; quelques-unes étouffent l'arbre qu' elles embrassent , à force de le serrer. Il arrive quelquefois que l'arbre seche sur pied , se pourrit et se détruit entiérement , et qu'il ne reste que les spires de la liant ...
Jacques Cristoph Valmont de Bomare, 1800
9
Les chroniques de Sire Jean Froissart qui traitent des ...
'r93 jennargin innanti, scnza indi faglieri clamn over denunciacioni alcuna innanti , illu pozzaiit e deppiant laiizari, c occliiri in su lavori, cli'ill' liant a acattari, senza Ïiena, mittendo boghi e fagllenilo elamu de eussu bestiamini,clii lianta haviri ...
Jean Froissart, Jean Alexandre Buchon, 1826
10
Aménagement des espaces verts urbains et du paysage rural ...
Les procédés sont les suivants : • sur les chaussées à trafic faible et moyen, la structure monocouche simple gravillonnage (MSG), composée d'une couche de liant suivie d'une couche de gravillons ; • sur tout type de chaussée, la structure ...
LARCHER Jean-Luc, GELGON Thierry, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LIANT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino liant nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le gardien Mathew Ryan signe à Valence (officiel) - L'Equipe
L'Australien a signé un contrat le liant au club jusqu'en 2021. «Mathew a un potentiel énorme», a déclaré la présidente de Valence, Layhoon ... «L'Équipe.fr, lug 15»
2
VIDEO. Halte au ressuage des routes ! - France 3 Auvergne
La chaleur fait fondre et remonter le liant, qui compose la route, à la surface. Sur les 7200 kilomètres de départementales du Puy-de-Dôme, ... «Francetv info, lug 15»
3
Ligue 1 - Hamouma prolonge à Saint-Etienne jusqu'en 2018 …
L'attaquant Romain Hamouma a prolongé de deux ans, jusqu'en 2018, son contrat le liant à Saint-Etienne, a annoncé le club 5e de la dernière ... «francetv sport, lug 15»
4
Juliette Gréco tire sa révérence à la Fête | L'Humanité
Elle fréquente Saint-Germain-des-Prés et ses cercles intellectuels, se liant ainsi d'amitié avec Sartre, Simone de Beauvoir, Marguerite Duras… «L'Humanité, lug 15»
5
Bousbecque : Julien Surmont, le nouveau directeur, veut ouvrir l …
Avec les écoles également. Julien Surmont a voulu pallier ce manque de liant : l'école de musique participera aux fêtes des écoles publiques ... «La Voix du Nord, lug 15»
6
Rioux-Martin: de l'art contemporain à l'art du jardin - charentelibre.fr
Et c'est toujours dans cette recherche constante de créer du liant entre les opposés qu'elle inscrit sa démarche. Âgée aujourd'hui de 51 ans, ... «Charente Libre, lug 15»
7
Un chantier pour le patrimoine maritime - SudOuest.fr
L'édile a aussi salué la convention liant l'association et Amérami, émanation du musée de la marine qui œuvre pour la restauration des vieux ... «Sud Ouest, lug 15»
8
Festival de la BD: le coup de force de 9e Art+ - charentelibre.fr
La convention de 2007 liant l'Association du Festival de la BD et son prestataire, 9e Art+, allait être dénoncée. Patrick Ausou, le président de ... «Charente Libre, lug 15»
9
Le Deportivo La Corogne annule le transfert d'un jeune talent à …
"Le Real Club Deportivo, qui a annoncé la signature de Julio Rey après que le joueur a signé un contrat le liant à l'entité bleu et blanc, ... «RTL info, lug 15»
10
Les accords gaziers russo-ukrainiens au point mort - Mediapart
L'accord liant la compagnie publique ukrainienne, Naftogaz, et son homologue russe, Gazprom, expirait en effet cette date à minuit. Au cours ... «Le Club de Mediapart, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Liant [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/liant>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z