Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "magnoliacées" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MAGNOLIACÉES IN FRANCESE

magnoliacées play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MAGNOLIACÉES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Magnoliacées è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MAGNOLIACÉES IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «magnoliacées» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
magnoliacées

Magnoliaceae

Magnoliaceae

La famiglia Magnoliaceae è una famiglia di piante angiospermiche primitive. La suddivisione in generi viene discussa. Nella classificazione filogenetica APG, questa famiglia accetta solo due generi: Liriodendron e Magnolia. Si tratta di alberi o arbusti provenienti da aree temperate e tropicali. Le magnolie e gli alberi di tulipano appartengono a questa famiglia. L'organizzazione del fiore di magnolia è notevole. Tuttavia, a differenza della maggior parte delle altre piante fiorite che hanno i loro pezzi floreali disposti in cerchi successivi, le Magnoliacee hanno stami e pistilli disposti in una spirale. I nomi Magnoliophyta, Magnoliopsida, Magnoliidae sono formati dal nome Magnoliaceae. La famille des Magnoliacées est une famille de plantes angiospermes primitives. La subdivision en genres est discutée. En classification phylogénétique APG, cette famille accepte seulement deux genres : Liriodendron et Magnolia. Ce sont des arbres ou des arbustes des zones tempérées à tropicales. Appartiennent à cette famille les magnolias et les tulipiers . L'organisation de la fleur de magnolia est remarquable. Cependant, à la différence de la plupart des autres plantes à fleurs qui ont leurs pièces florales disposées en cercles successifs, les Magnoliacées ont des étamines et des pistils disposés en spirale. Les noms Magnoliophyta, Magnoliopsida, Magnoliidae sont formés à partir du nom Magnoliaceae.

definizione di magnoliacées nel dizionario francese

La definizione di magnoliaceae nel dizionario è un albero o arbusto della famiglia magnoliaceo, con foglie lucide e sode e grandi fiori, solitamente bianchi, molto profumati, spesso coltivati ​​per ornamento.

La définition de magnoliacées dans le dictionnaire est arbre ou arbrisseau de la famille des magnoliacées, à feuilles luisantes et fermes et à grandes fleurs généralement blanches, très odoriférantes, et qui sont souvent cultivées pour l'ornement.

Clicca per vedere la definizione originale di «magnoliacées» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MAGNOLIACÉES


apocynacées
apocynacées
broméliacées
broméliacées
chénopodiacées
chénopodiacées
convolvulacées
convolvulacées
iridacées
iridacées
liliacées
liliacées
malvacées
malvacées
moracées
moracées
myrtacées
myrtacées
oléacées
oléacées
onagracées
onagracées
orchidacées
orchidacées
papavéracées
papavéracées
papilionacées
papilionacées
pinacées
pinacées
primulacées
primulacées
rubiacées
rubiacées
rutacées
rutacées
solanacées
solanacées
violacées
violacées

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MAGNOLIACÉES

magnétostatique
magnétostibiane
magnétostriction
magnétothèque
magnétothérapie
magnétron
magnétuscrit
magnicide
magnifiant
magnificat
magnificence
magnificent
magnifier
magnifique
magnifiquement
magniloquence
magnitude
magnolia
magnolier
magnum

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MAGNOLIACÉES

alliacées
amaryllidacées
bignoniacées
bétulacées
géraniacées
hippocastanacées
lauracées
lemnacées
nyctaginacées
oenothéracées
polygonacées
salicacées
sapindacées
saxifragacées
tiliacées
térébinthacées
urticacées
zingibéracées
zygophyllacées
ébénacées

Sinonimi e antonimi di magnoliacées sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MAGNOLIACÉES»

magnoliacées famille magnoliacées plantes angiospermes primitives subdivision genres discutée classification phylogénétique cette accepte seulement deux liriodendron magnolia sont arbres arbustes zones tempérées tropicales appartiennent magnolias tulipiers organisation fleur remarquable cependant flore réunion île reconnaître familles chapel hill tulipier photos couleur catégorie arbre chinense tulipifera nbsp définition arbrisseau infra dér feuilles luisantes fermes grandes généralement blanches très odoriférantes wiktionnaire navigation rechercher voir aussi maɡ féminin pluriel botanique genre comprend environ cent vingt espèces essentiellement régions compléments schisandracées représentée lianes originaire viêt dont fruit anis étoilé contient essence odorante badiane plante encyclopædia universalis dans chapitre caractérisées acycliques hémicycliques périanthe cyclique androcée officinalis esprit santé haut avec écorce gris

Traduzione di magnoliacées in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MAGNOLIACÉES

Conosci la traduzione di magnoliacées in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di magnoliacées verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «magnoliacées» in francese.

Traduttore italiano - cinese

木兰科
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Magnoliaceae
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Magnoliaceae
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Magnoliaceae
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ماغنولية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Magnoliaceae
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Magnoliaceae
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Magnoliaceae
260 milioni di parlanti

francese

magnoliacées
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Magnoliaceae
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Magnoliaceae
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

モクレン科
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

목련
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Magnoliaceae
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Magnoliaceae
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Magnoliaceae
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Magnoliaceae
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Magnoliaceae
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Magnoliaceae
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

magnoliaceae
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Magnoliaceae
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Magnoliaceae
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Magnoliaceae
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Magnoliaceae
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Magnoliaceae
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Magnoliaceae
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di magnoliacées

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MAGNOLIACÉES»

Il termine «magnoliacées» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 61.736 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «magnoliacées» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di magnoliacées
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «magnoliacées».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MAGNOLIACÉES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «magnoliacées» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «magnoliacées» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su magnoliacées

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MAGNOLIACÉES»

Scopri l'uso di magnoliacées nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con magnoliacées e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Histoire Des Plantes
Dilléniaoées ne sont pas aromatiques, et que toutes les Magnoliacées le sont plus ou moins. Mais ce caractère, quelque utile qu'il puisse être dans la pratique, n'a certainement pas en lui-même une grande importance: et il a cessé d'être ...
H. Baillon, 1867
2
Histoire des plantes
Dilléniacèes ne sont pas aromatiques, et que toutes les Magnoliacées le sont plus ou moins. Mais ce caractère, quelque utile qu'il puisse être clans la pratique, n'a certainement pas en lui-même une grande importance: et il a cessé d'être ...
Henri Baillon, 1869
3
Histoire Des Plantes
This is a reproduction of a book published before 1923.
Henri Baillon, 2012
4
Bulletin de la Société botanique de France
Malgré leur affinité manifeste avec les Magnoliacées, les Wintéracées s'en éloignent par divers caractères; elles n'ont pas leurs grandes stipules vaginlformes ; leur bois, comme celui des Canellacées et quelquefois des Schizandracées, ...
5
Bulletin de la Société Botanique de France: publication ...
Malgré leur affinité manifeste avec les Magnoliacées, les Wintéracées s'en éloignent par divers caractères; elles n'ont pas leurs grandes stipules vaginiformes; leur bois, comme celui des Canellacées et quelquefois des Schizandracées, ...
Société Botanique de France, 1858
6
Nouveau dictionnaire de la conversation; ou, Répertoire ...
Beaucoup d'autres magnoliacées d'ailleurs se parent d'un superbe feuillage, et leurs fleurs, qui exhalent des parfums délicieux , se font remarquer tant par la beauté des formes, que par des dimensions inconnues dans nos arbres indigènes ...
Auguste Wahlen, 1843
7
Histoire naturelle des végétaux: Phanérogames
(M. Lindley rapporte en outre auxBixinées le Majna Aubl., que M. Bart- , ling met dans les Magnoliacées, et le Piparea Aubl., que MM. de Candolle et Bartling considèrent comme voisin des Violariées. ) Tous ces genres appartiennent à la ...
Édouard Spach, 1838
8
Dictionnaire classique d'histoire naturelle, 5
La plupart des genres qui constituent aujourd'hui la nouvelle famille des Dilleuiacées étaient autrefois placés en partie dans les Magnoliacées et en partie dans les Rosacées. Cet ordre a beaucoup de rapports avec les Benonculacées, les ...
‎1824
9
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: Cra - D
La plupart des genres qui constituent aujourd'hui la nouvelle famille des Dilléniacées étaient autrefois placés en partie dans les Magnoliacées et en partie dans les Rosacées. Cet ordre a beaucoup de rapports avec les Renonculacées, les ...
Jean Victor Audouin, 1824
10
Dictionnaire Classique D'Histoire Naturelle
La plupart des genres qui constituent aujourd'hui la nouvelle famille des Dilléniacées étaient autrefois placés en partie dans les Magnoliacées et en partie dans les Rosacées. Cet ordre a beaucoup de rapports avec les Renonculacées, les ...

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MAGNOLIACÉES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino magnoliacées nel contesto delle seguenti notizie.
1
Météo: des festivals arrosés
L'après-midi, les tulipiers de Virginie et autres magnoliacées resplendiront à la lumière d'un soleil qui devient magistral, flanqué de quelques ... «Francetv info, lug 15»
2
le tulipier de Virginie
Le tulipier de Virginie, arbre aux lis est un arbre feuillu de la famille des Magnoliacées originaire du sud et de l'est des États-Unis. le tulipier de ... «France Inter, mag 15»
3
Magnolia à feuillage caduc
Famille botanique: Magnoliacées. Ainsi nommée par Carl Linné en hommage au scientifique et directeur du jardin botanique de Montpellier ... «Le Figaro, nov 14»
4
Magnolia à feuilles persistantes(Magnolia grandiflora)
Famille botanique: Magnoliacées. Cette famille ne comprend que deux genres: Les Magnolias (M. grandiflora à feuilles persistantes et les ... «Le Figaro, nov 14»
5
Le magnolia, cloclo et la solitude
La famille des Magnoliacées, dont les magnolias sont le pilier, est en péril. Au nom de Magnol, on vote pour eux. On veut, avec les claudettes, ... «Libération, apr 10»
6
Magnolia : en planter dans son jardin ?
Le terme magnolia regroupe quelque 120 espèces de plantes appartenant toutes à la famille des Magnoliacées. Le magnolia, dont le nom ... «Web-Libre.org, ott 09»
7
Le magnolia
... en forme de sac qui entourent comme un anneau la pointe du bourgeon. Il en existe quelques 75 espèces de la famille des magnoliacées. «Bloc.com, apr 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Magnoliacées [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/magnoliacees>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z