Scarica l'app
educalingo
nodosité

Significato di "nodosité" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NODOSITÉ IN FRANCESE

nodosité


CATEGORIA GRAMMATICALE DI NODOSITÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nodosité è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NODOSITÉ IN FRANCESE

nodo

Noduli sono piccole bolle che formano sulle radici di molte specie vegetali, in particolare Fabaceae, sotto l'azione di batteri del genere Rhizobium che vivono in simbiosi con l'impianto. I noduli elaborati dall'actinomycete del genere Frankia sono chiamati "actinorhizes". In questa associazione simbiotica, l'impianto fornisce le sostanze carboniose e i batteri le sostanze azotate sintetizzate dall'atmosfera atmosferica. Questa simbiosi consente all'impianto di fissare azoto atmosferico grazie all'enenzima nitrogenasi sintetizzata dal batterio e di cui le piante eucariotiche sono prive.

definizione di nodosité nel dizionario francese

La definizione di nodosità nel dizionario è tutte le produzioni accidentali che danno al tatto la sensazione di un corpo duro più o meno arrotondato e chiaramente circoscritto. Un'altra definizione di nodulo è il piccolo tubercolo globulare cresciuto su radici leguminose sotto l'azione di batteri che partecipano alla fissazione dell'azoto. Nodo che si forma sul legno di un albero.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON NODOSITÉ

animosité · curiosité · défectuosité · frilosité · générosité · impétuosité · ingéniosité · luminosité · monstruosité · morosité · nervosité · nébulosité · onctuosité · pilosité · porosité · préciosité · religiosité · rugosité · virtuosité · viscosité

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME NODOSITÉ

noctilucine · noctiluque · noctuelle · noctule · nocturnal · nocturne · nocturnement · nocuité · nodal · nodicole · nodulaire · nodule · noduleux · nodus · noël · noématique · noème · noèse · noétique · noétiquement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME NODOSITÉ

adiposité · anfractuosité · callosité · contagiosité · gibbosité · impécuniosité · infectiosité · infructuosité · mucosité · méticulosité · obséquiosité · pluviosité · schistosité · sinuosité · somptuosité · sérosité · tortuosité · tubérosité · verbosité · vinosité

Sinonimi e antonimi di nodosité sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «NODOSITÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «nodosité» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «NODOSITÉ»

nodosité · loupe · noeud · sous · cutanée · bouchard · rhumatismale · légumineuse · heberden · traitement · doigts · nodosités · sont · petites · boursouflures · formant · racines · nombreuses · espèces · plantes · notamment · fabacées · action · bactéries · nodosité · définition · petite · tumeur · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · conjugaison · nbsp · mediadico · notrefamille · etat · reverso · voir · aussi · nordiste · nosode · nordestin · noirté · expression · exemple · usage · contraire · aquaportail · août · nodosite · excroissance · comme · grosseur · présente · légumineuses · laquelle · trouve · méd · pathol · toutes · productions · accidentelles · donnent · toucher · sensation · corps · plus · moins · arrondi · nettement · circonscrit · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · formation · botanic · arrivées · niveau · vaisseaux · conducteurs · provoquent · développement · formera · certaines · cellules ·

Traduzione di nodosité in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NODOSITÉ

Conosci la traduzione di nodosité in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di nodosité verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nodosité» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

节点
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

nodo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

node
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

नोड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العقدة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

узел
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নোড
260 milioni di parlanti
fr

francese

nodosité
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

nod
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Knoten
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ノード
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

마디
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

simpul
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nút
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கணு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

नोड
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

düğüm
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

nodo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

węzeł
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

вузол
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

nod
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κόμβος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

knoop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nod
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

node
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nodosité

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NODOSITÉ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nodosité
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «nodosité».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su nodosité

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «NODOSITÉ»

Scopri l'uso di nodosité nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nodosité e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Assimilation de l'azote chez les plantes: aspects ...
Au cours du développement de la nodosité on observe une augmentation de l' activité GS. Elle est la conséquence d'une acti- vation de la transcription de certains gènes qui aboutit à l'augmentation de la synthèse de différents isoenzymes ...
Jean-François Morot-Gaudry, 1997
2
Les legumineuses fourrageres tropicales
activité méristématique et forment la nodosité, ce processus étant stimulé par le canal infectieux. La formation d'une nodosité peut entraver celle d'autres nodosités; plus elle est grosse plus elle a de pouvoir inhibiteur. Les grosses nodosités ...
Skerman, P.J., 1982
3
Agrophysiologie du pois protéagineux
La nodosité de pois présente une structure de type indéterminée (Brewin, 1991 ) qui se caractérise par la présence d'une zone méristématique persistante, située dans la zone apicale, suivie, en direction du cylindre central de la racine, ...
Nathalie Munier-Jolain, 2005
4
Memoires du Museum National D'histoire Naturelle
S. orbiculatus sp. nov. diffère de S. luzonicus Rathbun par ses nodosités dorsales très proéminentes, complètement lisses (à part quelques ponctuations) et glabres à leur surface ; par l'aire branchiale marquée par une grosse nodosité unique ...
Muséum National d'histoire naturelle (Paris, France)
5
Traitement homoeopathique des maladies de la peau: ...
Nodosité douloureuse à la surface intérieure de la joue. Au cou, au-dessous du menton, nodosité dure de la grosseur d'une noisette, et douloureuse au toucher. Pulsatilla. — Petites tumeurs sur le cuir chevelu, avec douleur d'ulcération.
Ernst Ferdinand Rückert, 1838
6
LE SAPIN Enjeux anciens, enjeux actuels
Aux trois dates, la largeur moyenne des cernes est plus faible pour le Sapin, sa masse volumique plus élevée et sa nodosité plus faible. Cela signifie que, compte tenu de la structure de la ressource forestière, il est plutôt mieux adapté aux ...
Andrée Corvol, 2001
7
Fichier technique de la fixation symbiotique de l'azote ...
Formation de la nodosité Quel que soit le mode d'infection, on observe l'induction , au niveau du péricycle de la racine, d'un primordium. Celui-ci se développe rapidement et finira par percer le cortex de la racine- mère, formant ainsi la ...
Neyra, M., 1992
8
Clinique homoeopathique: ou Recueil de toutes les ...
F. N., enfant de dix-huit mois, qui tétait encore sa mère, habituée à boire beaucoup de café et de thé de sureau , avait une nodosité enflammée à la paupière inférieure de l'œil droit , laquelle avait déjà atteint la grosseur d'un pois. Du reste ...
9
Principes et applications diverses de la mnémotechnie
On nommejanvier sur la nodosité de Findex; février sur la cavité suivante; mars sur la nodosité du' médium , et ainsi de suite , jusqu'à la nodosité du petit doigt où se tronvejuillet , et d'oi1 on revient à la nodosité de l'index , pour août, à la ...
Aimé Paris, 1835
10
Structure des plantes
463 464 CL d'une nodosité racinaire d'Alnus glutinosa (aulne, Dicotylédone). Cette nodosité simple, qui faisait partie d'une nodosité composée beaucoup plus importante (cf. 457), constitue une racine secondaire distendue à croissance ...
Bryan G. Bowes, James D. Mauseth, 2012

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NODOSITÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nodosité nel contesto delle seguenti notizie.
1
Forêt française en quête de compétitivité
... de petite section (10-20 cm), avec une nodosité maîtrisée (nœuds de 1 à 3 cm) et des cernes d'accroissement de 4 à 5 mm (donc une poussée lente, garantie ... «bati-journal : actualité du bâtiment, ago 12»
2
Annulation de sa tournée au Japon : Jonas Kaufmann s'explique
Le ton de la lettre se veut rassurant : bien que l'opération ne puisse attendre, la nodosité devrait être bénigne. « J'espère revenir aussi ... «Forum Opéra, ago 11»
3
Fibrescences ou l'art textile selon Aude Franjou
De ses techniques très physiques se dégagent "des œuvres toutes en volutes et en nodosité", note Aude Le Guennec, responsable du Musée ... «L'aiguille-en-fete.com, giu 07»
4
Cancer du testicule : vers des tests de dépistage ultra-précoce
Actuellement, le dépistage repose sur certains symptômes : douleur testiculaire, augmentation indolore de la taille du testicule ou petite nodosité. Pour éviter de ... «Doctissimo, apr 05»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nodosité [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/nodosite>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT