Scarica l'app
educalingo
remonte-pente

Significato di "remonte-pente" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI REMONTE-PENTE IN FRANCESE

remonte-pente


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REMONTE-PENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Remonte-Pente è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REMONTE-PENTE IN FRANCESE

Sciovia

Uno skilift o uno skilift o un familiare ascensore è uno skilift per gli sciatori. Il principio consiste nel passare tra le gambe una rigatura generalmente terminata da una rondella. Il palo è tirato da un cavo e disegna lo sciatore, che salta sulla neve lungo il terreno. Questo tipo di installazione richiede pertanto la manutenzione di una pista. Gli impianti di risalita sono spesso chiamati "TK" seguito dal nome dell'ascensore.

definizione di remonte-pente nel dizionario francese

La definizione di sciovia nel dizionario è sistema di trazione meccanica che consente agli sciatori di arrampicarsi su un pendio scivolando sugli sci da neve.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON REMONTE-PENTE

adolescente · attente · charpente · cliente · contre-pente · détente · ente · gente · lente · mi-pente · monte-pente · patente · pente · permanente · présidente · serpente · soupente · suspente · tente · vente

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME REMONTE-PENTE

remodelage · remodeler · rémolade · remole · remontable · remontage · remontant · remonte · remontée · remonter · remonteur · remontoir · remontrance · remontrer · remontreur · remonture · rémora · remordre · remords · remorquage

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME REMONTE-PENTE

absente · apparente · après-vente · ardente · concurrente · contente · continente · descente · entente · farniente · fente · inconsciente · indigente · patiente · prudente · rente · sente · tangente · tourmente · trente

Sinonimi e antonimi di remonte-pente sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REMONTE-PENTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «remonte-pente» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «REMONTE-PENTE»

remonte-pente · monte · pente · téléski · tire · fesses · remonte · familièrement · remontée · mécanique · pour · skieurs · principe · consiste · passer · entre · jambes · agrès · généralement · terminée · rondelle · perche · définition · dans · permet · reverso · voir · aussi · remonter · remontant · expression · conjugaison · exemple · usage · nbsp · définitions · pentes · retrouvez · ainsi · centre · soutien · scolaire · situé · beaumont · bienvenue · site · oise · trois · professeurs · qualifiés · vous · propose · wordreference · anglais · forums · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · tous · utilisation · service · gratuite · présentés · édités · wiktionnaire · singulier · pluriel ·

Traduzione di remonte-pente in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REMONTE-PENTE

Conosci la traduzione di remonte-pente in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di remonte-pente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «remonte-pente» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ascensor
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

lift
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

लिफ़्ट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رفع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

лифт
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

elevador
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উত্তোলন
260 milioni di parlanti
fr

francese

remonte-pente
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

lif
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Aufzug
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

リフト
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

승강기
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

angkat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thang máy
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

லிப்ட்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

लिफ्ट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

asansör
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ascensore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wyciąg
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ліфт
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

lift
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανελκυστήρας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lift
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lift
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lift
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di remonte-pente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REMONTE-PENTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di remonte-pente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «remonte-pente».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su remonte-pente

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «REMONTE-PENTE»

Scopri l'uso di remonte-pente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con remonte-pente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Réécrire à l'école et au collège: de l'analyse des ...
Manon : non ça c'est faux /ça s'arrête là Maîtresse : pourquoi tu ne veux pas garder la fin ? Manon : ça c'est pas vrai ( montre les skis en l'air ) et ça i faut pas l' écrire (montre et je suis tombé) (Après avoir situé la fin du texte à remonte pente,  ...
Claudine Fabre-Cols, 2002
2
Le Vent Du Temps Qui Passe
Seul, dans le lointain, à intervalles réguliers, s'élève le frottement métallique du remonte-pente sur les pylônes... Au bout d'un temps qu'il ne peut évaluer, la fatigue le saisit, les muscles de ses jambes sont tendus au maximum, ses deux bras ...
Philippe Breham, Philippe Bréham, 2012
3
Sainte-Agathe-des-Monts: un siècle et demi d'histoire
On dit que le remonte-pente a vu le jour dans la région des Laurentides vers 1929-1930. D'aucuns en donnent le mérite à un certain Forster qui, le premier, aurait installé sur une pente de Shawbridge un câble à remonter les skieurs, actionné ...
Serge Laurin, 2002
4
La paix des collines
Un. remonte-pente. sur. le. Désert. ACCOMPAGNÉ DE PIERRE, Antoine Mahaux pénètre à vive allure et cheveux au vent dans Rochessac au volant de la 328 B.M.W. L'automobile blanche, presque neuve, appartenait à Hans, le fils du scieur ...
Maurice Chalayer, 2000
5
Physique XXI: Mécanique
La puissance d'un remonte—pente. Dans une station de ski, un remonte-pente cueille ses passagers immobiles à sa base et les « rejette » 90 s plus tard à une vitesse de 3 m/s et à une altitude 50 m plus élevée. (a) Lorsque Béatrice (m = 75  ...
Marc Séguin, Me Julie Descheneau, Mr Benjamin Tardif, 2010
6
Asie Centrale- Kirghizstan
Gère un remonte-pente et un télésiège de 1,5 km (quand l'électricité fonctionne), dans une gorge magnifique sur le versant nord de l'Alatau kirghiz, dans la vallée d'Ala-Archa. L'hôtel, qui peut accueillir 65 personnes, est assez agréable et ...
Lonely Planet, 2011
7
Faire face aux paniques
'awz'ï; Fur =« Julie et le remonte-pente Un jour, à 14 ans, j'ai eu peur du vide à la montagne... je me revois \_ sur ce remonte—pente que je prenais tous les jours. Tout d'un coup je me suis posée une question, je me suis dit : “pourquoi tu ne ...
Franck Peyré, 2011
8
Chasseurs, Office National des Forêts et écolos : le trio ...
On pouvait toujours aller à Camporeils, mais, pendant les vacances d'été, seulement par le remonte-pente. Nous avons dit que le ski était ruineux et il l'était pour tout le monde, y compris pour la station de ski qui ne marchait pas fort du tout.
Marie-Claude Bartholy, Jean-Pierre Despin, 2009
9
Asie centrale
Le meilleur site se situe à Beldersoy, bien au-dessus de la ligne desarbres et desservi par un unique remonte-pente. De la base, un long etlent télésiège double conduitau remonte- pente. Avec un seul télésiège et deux pistes, Chimgan ...
Lonely Planet, 2011
10
La dernière classe 1984-1990
—Mais non, encore un petit effort et nous n'allons pas tarder à voir les premiers remonte-pente » La route continuait, mais de remonte-pente, point. « Vous êtes sûr qu'on ne s'est pas trompés ? —Mais bien sûr, je vois bien où nous sommes.
‎2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REMONTE-PENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino remonte-pente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Du fun et des risques sur le circuit de descente VTT d'Algrange
Il faut grimper, à pied – un remonte-pente ne serait pas du luxe ! – à travers bois jusqu'au départ de la piste. Dix longues minutes. Parfait pour ... «Le Républicain Lorrain, lug 15»
2
Prix Montagne 2015: six projets sélectionnés
Ce remonte-pente ne sert pas uniquement à transporter des skieurs mais il produit aussi de l'énergie. Cette installation génère environ quinze ... «AGEFI.com, lug 15»
3
MND Group : le titre prend le remonte-pente !
(Boursier.com) — Le millésime 2014 de MND est à oublier... La question se pose désormais de savoir si le groupe savoyard est reparti sur de ... «Boursier.com, lug 15»
4
La fête votive a animé Saint-Bénézet pendant trois jours
Par ordre d'inscription, ils se sont élancé l'un après l'autre dans la pente à cinq reprises, un tracteur faisant office de remonte-pente. A la fin ... «Midi Libre, giu 15»
5
Culottes, slips et autres joyeusetés — Les Hits de la Fauchée …
Un bumkini, ou remonte-fesses, oui, comme un remonte-pente, mais pour le cucul, FeelFoxy (24,78€ au lieu de 30,97€); Un slip pailleté, pour ... «madmoiZelle.com, giu 15»
6
Stade Malherbe. Cinq hommes clés pour un maintien
Irrégulier, Julien féret s'est néanmoins montré décisif en janvier et février, tirant le SMC sur le remonte-pente, vers le maintien. Attendu l'été ... «Liberté Le Bonhomme Libre, mag 15»
7
Romy Idol - Les hobbies de mon mec
Dans la foulée, j'ai compris que sa montagne à lui ne rime pas du tout avec remonte-pente et vin chaud, comme la mienne, mais plutôt avec ... «Cheek Magazine, mag 15»
8
Crash d'hélicoptère au Pakistan: deux ambassadeurs tués, les …
... hélicoptères MI-17 de l'armée pakistanaise dans la région de Gilgit-Baltistan pour assister à l'inauguration d'un remonte-pente dans une des ... «France Soir, mag 15»
9
Jean-Baptiste Grange "tout schuss" en Audi Q3
Récemment sacré champion du monde pour la deuxième fois, le slalomeur français s'est amouraché de cet élégant remonte-pente. «Paris Match, apr 15»
10
SKI ALPIN / COUPE DU MONDE A MERIBEL Descente dames : un …
Retour de blessure : Marmottan sur le remonte-pente. SKI ALPIN Retour de blessure : Marmottan sur le remonte-pente. La skieuse de La ... «Le Dauphiné Libéré, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Remonte-Pente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/remonte-pente>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT