Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "robage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ROBAGE IN FRANCESE

robage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROBAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Robage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ROBAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «robage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di robage nel dizionario francese

La definizione di robage nel dizionario è volata.

La définition de robage dans le dictionnaire est voler.


Clicca per vedere la definizione originale di «robage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ROBAGE


ambage
ambage
aubage
aubage
bombage
bombage
colombage
colombage
cubage
cubage
débourbage
débourbage
désherbage
désherbage
endaubage
endaubage
enrobage
enrobage
eubage
eubage
flambage
flambage
gerbage
gerbage
gobage
gobage
herbage
herbage
jambage
jambage
libage
libage
plombage
plombage
radoubage
radoubage
tubage
tubage
ébarbage
ébarbage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ROBAGE

rob
robe
robe-poncho
robe-tailleur
rober
roberts
robette
robeuse
robin
robine
robinerie
robinet
robinetier
robinetterie
robinier
robinson
robinsonade
robinsoniser
robinsonisme
robinsonnade

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ROBAGE

age
cottage
courage
damage
davantage
dosage
drainage
garage
image
inhibage
linkage
massage
message
oesophagotubage
page
passage
stage
tonnage
vintage
voyage

Sinonimi e antonimi di robage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ROBAGE»

robage robage définition définitions dérivés analogique larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire intérieurs cigares formés sont roulés dans enveloppes triées préparées avance atelier journal officiel reverso voir aussi robe rodage rôlage rosage expression exemple usage contraire grammaire robelage mediadico fait rober notre ligne conjugaion rare voler synon dérober bien reprit elle comtesse voix basse mettant lèvres oreille père louis gentilhomme dico exionnaire prononciation rébus rimes masculin déclinaison anagrammes inversé paronymes interagir

Traduzione di robage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ROBAGE

Conosci la traduzione di robage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di robage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «robage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

robage
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

robage
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

robage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

robage
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

robage
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

robage
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

robage
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

robage
260 milioni di parlanti

francese

robage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

robage
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

robage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

robage
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

robage
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

robage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

robage
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

robage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

robage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

robage
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

robage
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

robage
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

robage
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

robage
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

robage
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

robage
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

robage
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

robage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di robage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROBAGE»

Il termine «robage» si utilizza molto poco e occupa la posizione 68.383 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «robage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di robage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «robage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ROBAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «robage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «robage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su robage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ROBAGE»

Scopri l'uso di robage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con robage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Description des machines et procedes specifies dans les ...
à l'extérieur du robage un petit trou d'homme ou autoclave. de manière à ne démonter ni le foyer ni les tôles du robage. Fig. 1 . pl. [1. A , entrée de la vapeur ou de l'eau dans l'appareil surchauffour ou générateur. B, B, B , B. B, B', B. tuyaux  ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1873
2
Traité théorique et pratique de l'impression des tissus
0/0 , à un alizaris auquel, par l'opération du robage, on enlève une certaine quantité d'épiderine, de chevelu et de radicelles; et enfin, depuis un certain nombre d'années , on n'a pu ajouter assez de lettres à la suite les unes des autres pour ...
J. Persoz, 1846
3
Traité théorique et practique, 1
0/0 , à un alizaris auquel, par l'opération du robage, on enlève une certaine quantité d'épiderme, de chevelu et de radicelles; et enfin, -depuis un certain nombre d'années , on n'a pu ajouter assez de lettres à la suite les unes des autres pour ...
Jules Persoz, 1846
4
Journal oeconomique ou mémoires, notes et avis sur ...
On évite les frais , & plus encore le déchet du robage & du grapelage : deux objets de très - grande considération: en effet il faut beaucoup de tems & de main -d'œuvre pour ces deux opérations s ce qui multiplie nécessairement les dépenses.
5
Journal Oeconomique, ou Memoires, notes et avis sur ...
On évite les frais , & plus encore le déchet du robage & du grapelage : deux objets de très - grande considération: en crfet il faut beaucoup de teins & de main -d'œuvre pour ces deux opérations ; ce qui multiplie néeciiaircment les dépenses .
Antoine Boudet ((París)), 1764
6
Revue scientifique et industrielle
... 5 , 10 et 15 p. c., à un alizaris auquel, par l'opération du robage,on enlève une certaine quantité d'épiderme, de chevelu et de radicelles ; et enfin , depuis un certain nombre d'années, on n'a pu ajouter assez de lettres à la suite les unes des ...
7
Leçons de chimie élémentaire appliquée aux arts industriels: ...
Ainsi on appelle : Garance 0 ou mulle, la poudre qui provient de la mouture du billon du premier étuvage, ou des débris résultant du robage, ou enfui d'un mélange des deux ; Garance MF ou mi- fine, celle qui provient des racines menues ou ...
Jean Pierre Louis Girardin, 1861
8
Annales de l'Assemblée nationale: Compte-rendu in extenso ...
CIGABES Mouillade et transport Lavage, séchage et mise en masses Ecôtago et robage pour cigares à. 0 fr. 10 c. '— et robage pour cigares à 0 fr. 075. . . . — et robage pour cigares à 0 fr. 05 Confection des cigares a 0 fr. 10 — des cigares à 0  ...
France. Assemblée nationale (1871-1942), 1876
9
Le jeu en étoile: études et essais
Par contre, le vers suivant transforme l'iris-blason en « robage » et « floralie » . La difficulté de lecture réside ici dans le fait qu'aucun de ces termes n'est utilisé selon sa signification exacte. Mais la valeur d'abstraction métaphorique se ...
Jean Louis Major, 1978
10
Journal de pharmacie et de chimie
Jamais la garance d'Alsace n'est connue sous les dénominations de robée et non robée, bien que l'opération du robage ait lieu. Les inarques seules distinguent les variétés. Les marques connues sur nos marchés sont : □ • • O malle.

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Robage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/robage>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z