Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aubage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AUBAGE IN FRANCESE

aubage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUBAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aubage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AUBAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «aubage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
aubage

Aube (meccanico)

Aube (mécanique)

La lama è la parte di una turbina sotto forma di un cucchiaio o di una lama su cui viene esercitata l'azione del fluido di lavoro. Una turbina ha diverse pale distribuite regolarmente intorno alla sua periferia. Al contrario, la lama di una turbina o semplicemente di una ruota può esercitare un'azione su un fluido. Questa turbina viene azionata da un motore: per accelerarla, per comprimere un fluido o per spostare il veicolo di cui fa parte. L'aube est la partie d'une turbine en forme de cuillère ou de pale sur laquelle s'exerce l'action du fluide moteur. Une turbine comporte plusieurs aubes réparties régulièrement sur son pourtour. À l'inverse, l'aube d'une turbine ou simplement d'une roue peut exercer une action sur un fluide. Cette turbine mue par un moteur est utilisé alors : soit pour l'accélérer, comprimer un fluide, soit pour déplacer le véhicule dont elle fait partie.

definizione di aubage nel dizionario francese

La definizione di blading nel dizionario è tavola sottile usata soprattutto per pannelli e cart car. Set di pale di una ruota. set di elementi funzionali di una turbina.

La définition de aubage dans le dictionnaire est planche mince utilisée notamment pour les panneaux et les enfonçures de charrettes. Ensemble des aubes d'une roue. ensemble des éléments fonctionnels d'une turbine.

Clicca per vedere la definizione originale di «aubage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AUBAGE


ambage
ambage
bombage
bombage
colombage
colombage
cubage
cubage
débourbage
débourbage
désherbage
désherbage
endaubage
endaubage
enrobage
enrobage
eubage
eubage
flambage
flambage
gerbage
gerbage
gobage
gobage
herbage
herbage
jambage
jambage
libage
libage
oesophagotubage
oesophagotubage
plombage
plombage
radoubage
radoubage
tubage
tubage
ébarbage
ébarbage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AUBAGE

aubade
aubader
aubain
aubaine
aube
aubépin
aubépine
aubépinier
aubère
auberge
auberger
aubergerie
aubergine
aubergiste
aubert
aubète
aubette
aubier
aubifoin
aubin

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AUBAGE

age
cottage
courage
damage
davantage
dosage
drainage
garage
image
inhibage
linkage
massage
message
page
passage
robage
stage
tonnage
vintage
voyage

Sinonimi e antonimi di aubage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AUBAGE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «aubage» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di aubage

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AUBAGE»

aubage aube partie turbine forme cuillère pale laquelle exerce action fluide moteur comporte plusieurs aubes réparties régulièrement pourtour inverse simplement roue peut exercer cette utilisé alors soit définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi aubinage aubade auge expression exemple usage contraire aubage organisme chargé transformer mouvement force pression formidable chute poussée métal wiktionnaire tout article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis dans notre ligne conjugaion encyclopædia universalis articles turbines vapeur contribution étude trace infoscience centrée problème transfor mation énergie opération

Traduzione di aubage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUBAGE

Conosci la traduzione di aubage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di aubage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aubage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

叶片
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

perfilado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

blading
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

blading
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

blading
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

облопачивание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

blading
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

blading
260 milioni di parlanti

francese

aubage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bilah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

blading
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

블레이 딩
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

blading
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

blading
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கத்தியை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

blading
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Paten
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

blading
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

blading
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

облопачіваніе
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

paletare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

blading
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kate
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blading
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skøyter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aubage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUBAGE»

Il termine «aubage» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 52.407 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aubage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aubage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «aubage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AUBAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «aubage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «aubage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su aubage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AUBAGE»

Scopri l'uso di aubage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aubage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Thermodynamique et énergétique
0-1 : d ́etente `a travers le premier aubage fixe (tuy`eres de Laval) jusqu'`a une pression P1 pratiquement ́egale `a la pression de sortie P4, l' ́energie vP ́etant transform ́ee en ́energie cin ́etique ; 1-2 : conversion de l' ́energie cin ́etique en ...
Daniel Favrat, 2008
2
Diagnostic prédictif et défaillances des machines: théorie, ...
2 Aubage de turbomachine Les éléments spécifiques des machines ont des critères caractéristiques de détérioration physique. Ils sont présentés ici. 2.1 Fréquence fondamentale d'une pale La fréquence propre de l'aube de la turbomachine ...
Philippe Arquès, 2009
3
BULLETIN DE LA SOCIETE D'ENCOURAGEMENT POUR L'INDUSTRIE ...
Lorsque la roue commença à travailler, on s'aperçut bientôt que le poids de l' aubage faisait ouvrir légèrement les virgules, et détachait ainsi la première planchette de chaque aube, qui alors touchait le fond du coursier et pouvait être usée ou ...
4
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
La hauteur à laquelle s'est ainsi maintenu sensiblement le niveau d'élévation statique a été de 6n,,52; la hauteur d'élévation statique, calculée d'après la vitesse circonférentielle extérieure de l'aubage correspondant au nombre de tours ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1900
5
Dictionnaire du pétrole ...
... see also caractère. attribution/- allocation; assignment; awarding. attrition/- attrition, wear by friction or rubbing, scouring. Au - Au, symbolfor or (gold;from Latin aurum). aubage m - stator, aubage d'entrée : inducer, ofa centrifugal compressor.
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
6
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... turbine-oil stability test (TOST) essai de stabilité de l'huile pour turbine, essai d' oxydation des huiles inhibées destinées aux turbines à vapeur, turbine pump: turbopompe / turbine runner: aubage mobile, turbine stator: aubage fixe de turbine ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
7
La Houille blanche
Nous obtenons l'équation du travail : g . qîd'{+qrdr+qurdç+gdg-—;dp=wdun (b) Dans cette équation (6), les trois premiers termes représentent le travail élémentaire transmis à l'aubage par l'unité de masse liquide; donc, la hauteur de chute ...
8
Bulletin signalétique: Industries mécaniques, bâtiment, ...
Aubage. Contrainte thermique. 3514. Rotor turbomachine. Aube, Fabrication, Matériau composite. Véhicule routier, 8190. Rotor turbomachine, Calcul, Déformation élastique. Déformation plastique, Turbomachine, 12163. Rotor turbomachine.
9
Bulletin
Lbrsque la roue commença à travailler, ou s'i1perçut bientôt que le poids de l' aubage'faisait ouvrir légèrement les virgules, et détachait ainsi la pre— mière planchette de chaque aube, qui alors touchait le fond du coursier et pouvait être usée ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1832
10
Bulletin de l'Association technique maritime et aéronautique
Nous avons vu que, dans le cas où 2« était le nombre d'aubages fixes et mobiles tous identiques et de même hauteur d'un échelon, si c,„ est la vi - tesse d'entrée dans l'aubage moyen, Y,„ la vitesse de sortie de cet aubage V1 Y * — i' * le A ...
Association technique maritime et aéronautique, 1907

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUBAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aubage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Couleurs d'automne
La bague « Aubage » de la collection « Les Eaux » est l'une des pièces symboliques de cette thématique. Dans un style très Art Déco, chaque ... «Guide des joailliers, ott 14»
2
Mécafi prépare la production d'aubages de moteurs Snecma
EOLIA est la marque commerciale choisie pour le nouveau site du groupe, dédié à 100% à la production de pièces d'aubage pour les moteurs ... «AeroBuzz.fr, ott 14»
3
Photo 2 : Yael Sonia, boucles d'oreilles « Rock » en aigue-marines …
La bague « Aubage Bleu » de Parrisse met en scène d'extraordinaires saphirs retenus par une structure architecturale. Allan Schmidt, le ... «Guide des joailliers, apr 14»
4
SAFRAN, partenaire de la première heure du Centre de Calcul …
Pour développer ces simulations, qui ne concernent plus comme au début une seule pièce tel un aubage mais une partie complète d'un ... «bulletins-electroniques.com, dic 13»
5
Le tunnel Prado Sud explose les compteurs
... nord de la ville depuis l'A50 en arrivant d'Aubage vers l'A55 en direction du nord. «Trois minutes pour l'un, une minute trente pour le second. «20minutes.fr, nov 13»
6
Oise : toutes vos sorties du week-end
Dimanche, de 14 heures à 14 h 45, aubades dans les quartiers, de 15 heures à 15 h 45, aubage du groupe « Les A Croch'Notes », à 15 h 30, ... «Le Parisien, set 13»
7
Parrisse nous invite à une promenade bucolique
Et pour finir, la parure « Aubage », met en scène de somptueux saphirs bleus, alignés géométriquement et encadrés de diamants. De forme ... «Guide des joailliers, lug 13»
8
Parrisse, un hommage précieux à la capitale
La collection « Les Eaux » propose des bijoux très techniques avec notamment une bague « Aubage » avec de merveilleux saphirs bleus ou ... «Guide des joailliers, lug 13»
9
"La révolution du développement durable est lente mais s'accélère"
pour l'écologie industrielle, regarder ce qui se passe à Aubage. Ce sera surement plus intéressant qu'un gars qui s'écoute parlé même s'il ... «Marsactu, mag 13»
10
Aubade, la saga de la marque
On connait tous ces fameuses leçons Aubage qui prodiguent des messages sensuels et hors du commun. Les photos sont coquines, elles ... «Plurielles.fr, dic 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aubage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/aubage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z