Scarica l'app
educalingo
tacheture

Significato di "tacheture" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TACHETURE IN FRANCESE

tacheture


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TACHETURE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tacheture è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TACHETURE IN FRANCESE

definizione di tacheture nel dizionario francese

La definizione di macchia nel dizionario è di segnare piccole macchie naturali di colore che tagliano su uno sfondo.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TACHETURE

agriculture · architecture · culture · déchiqueture · fermeture · future · infrastructure · lecture · manufacture · miniature · mixture · moucheture · nature · ouverture · structure · texture · tiqueture · torture · vergeture · voiture

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TACHETURE

tache · tâche · tachéographe · tachéographie · tachéographique · tachéomètre · tachéométrie · tachéométrique · tacher · tâcher · tâcheron · tacheté · tacheter · tachinaire · tachinaires · tachine · tachinidés · tachisme · tachiste · tachistoscope

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TACHETURE

acupuncture · aperture · bonaventure · candidature · capture · caricature · clôture · couture · facture · fourniture · fracture · horticulture · littérature · nourriture · peinture · posture · signature · stature · température · écriture

Sinonimi e antonimi di tacheture sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TACHETURE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «tacheture» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TACHETURE»

tacheture · tache · tacheture · alexandria · sensagent · définitions · dérivés · analogique · larousse · retrouvez · définition · ainsi · expressions · section_expression · conjugaison · nbsp · marquer · petites · taches · couleur · naturelles · tranchent · fond · grand · soleil · hâle · tacheté · visage · empl · pronom · sens · passif · dans · ensemble · marques · french · reverso · meaning · also · tacheter · tachymètre · tâcher · anglais · autre · mode · réalisation · détermine · distance · analysant · motif · chatoiement · lorsque · faisceau · approprié · touche · cible · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · aller · navigation · ʃə · tyʁ · féminin · littré · citations · étymologie · langue · texte · intégral · sans · publicité · brimborions · dict · xmatiere · références · française · tout · partie · article · ligne · signification · foliaire · maladie · syngenta · symptômes · jonchées · mouchetures · réparties · cercles · concentriques · brunâtres · noirâtres · apparaissent · feuilles · bractées · dico · exionnaire · rébus ·

Traduzione di tacheture in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TACHETURE

Conosci la traduzione di tacheture in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di tacheture verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tacheture» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

斑点
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

mancha
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

speckle
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

धब्बा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رقطة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пятнать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

salpicar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অতি ক্ষুদ্র দাগ
260 milioni di parlanti
fr

francese

tacheture
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

speckle
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Sprenkel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

斑点
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

작은 반점
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

speckle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chấm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

speckle
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ठिपकेदार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

benek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

macchiolina
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

łata
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

плямувати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pistrui
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σημαδάκι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spikkel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

speckle
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spettet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tacheture

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TACHETURE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tacheture
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tacheture».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su tacheture

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TACHETURE»

Scopri l'uso di tacheture nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tacheture e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ennemis et maladies des prairies: maladies, ravageurs et ...
Les coupes courtes et fréquentes réduisent grandement son importance et les apports de potasse sont recommandés. Il se peut qu'existe en France sur les fiéoles une autre tacheture ocellée, connue en Grande-Bretagne et produite par une ...
G. Raynal, 1989
2
Le comportement animal: psychobiologie, éthologie et évolution
12.25, peuvent être présentés sur un graphique représentant la taille de l'œuf par rapport à l'indice de la tacheture de l'œuf, comme on le montre en (a). Puisque les courbes isoclines de la valeur de l'œuf sont des lignes droites, on peut les ...
David McFarland, René Zayan, 2001
3
Le Progrès agricole et viticole
LA TACHETURE PHYSIOLOGIQUE DES FEUILLES DES VIGNES AMÉRICAINES On sait depuis longtemps que les feuilles des espèces et variétés de vignes américaines sont couvertes depuis la fin de mai ou des premiers jours de juin par ...
4
Le Classicisme Lexical Dans la Poesie de Sedulius Scottus
Quoi qu'il en soit, il y a néologisme sémantique. stigma («tacheture, moucheture» ?) : Stigma est classique au sens de « marque (faite au fer rouge), flétrissure ». Par la suite, le mot s'est vidé de son caractère péjoratif pour ne plus signifier que  ...
Chaim Meyers, 1994
5
Dictionnaire Anglais Des Télécommunications
... speckle n DATA, TRANS tacheture /; - noise TRANS bruit de granulation m, bruit de tacheture m, bruit modal m spectral; - analysis n TEST analyse spectrale/; - bandwidth n RADIO, TRANS largeur de bande spectrale /; - characteristic n ...
Sinda López, 1997
6
Industries Agricoles et Alimentaires
Comme pour la tacheture jaune. 17. Tacheture en forme des yeux de la queue de paon, occasionnée par un champignon : Cercospora sacchari. Van Breda de Haan. Cette maladie se déclare sur les feuilles par la formation de taches, dont le  ...
7
Les virus des végétaux: leurs propriétés et leur identification
Strawberry crinkle Fragaria grandiflora Ehrh.,« Royal Sovereign* Fragaria vesca L. Tacheture chlorotique et nécrotique. (839) Enroulement des jeunes feuilles, taches chlorotiques et éclaircissement des nervures qui peut prendre un caractère ...
G. Sommereyns, 1967
8
Bulletin signalétique des télécommunications
Interférométrie holographique et photographie à tacheture : contraste des franges reliées aux variations aléatoires de microstructure superficielle. Localisation des ondes dans un milieu aléatoire ; localisation dans un milieu à désordre ...
9
Bulletin signalétique
(Différences individuelles entre poules quant à la tacheture de la coquille d'œuf, et rapport entre la tacheture de la coquille et l'importance de la couvée, la qualité et la perte de poids de l'œuf). Poultry Set., U. S. A. (1957), 36, n» 4, 904-8, tabl., ...
Centre national de la recherche scientifique (France)., 1958
10
Chimie & industrie
Celle-ci est, par contre, diminuée par le chauffage des graines à 85-95° pendant trente ou soixante minutes, j. o. Popova A. A. et Beltioukova K. I. — Effet des engrais sur la résistance de « Nicotiana rustica » à la tacheture bactérienne des  ...
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tacheture [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/tacheture>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT