Scarica l'app
educalingo
terrage

Significato di "terrage" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TERRAGE IN FRANCESE

terrage


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TERRAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Terrage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TERRAGE IN FRANCESE

definizione di terrage nel dizionario francese

La prima definizione di landfall nel dizionario è riscossa da un signore sui prodotti della terra, sul raccolto. Proprietà rurale Un'altra definizione di terracotta è l'azione terrena. Operazione precedentemente eseguita per sbiancare lo zucchero con l'uso di un impasto di argilla. trattamento di fave di cacao con terra rossa, argilla o varie miscele per liberarle dalla polpa. aggiungendo terra sbiancante ad un olio, per scolorirlo. Azione per rivestire un panno con terra piena per sgrassarla. Viene fornito anche il terriccio, la diffusione del suolo su un campo per aumentare lo spessore del terreno coltivabile, per aumentare la sua fertilità; accumulo di suolo ai piedi di una pianta. Profondità di aratura


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TERRAGE

amarrage · arrêt-barrage · atterrage · barrage · beurrage · bourrage · desserrage · débourrage · déferrage · démarrage · déterrage · empierrage · ferrage · fourrage · redémarrage · rembourrage · resserrage · serrage · ébourrage · épierrage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TERRAGE

terra incognita · terra rossa · terrafungine · terraille · terraillier · terrain · terral · terramare · terramaricole · terramycine · terraplane · terraqué · terrarium · terrassant · terrasse · terrassé · terrasse-balcon · terrasse-patio · terrasse-véranda · terrassement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TERRAGE

ancrage · arbitrage · chamarrage · courage · entourage · filtrage · forage · garage · kilométrage · mirage · métrage · naufrage · orage · outrage · ouvrage · rage · suffrage · tirage · éclairage · équilibrage

Sinonimi e antonimi di terrage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TERRAGE»

terrage · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · terrage · dans · internaute · droit · annuel · seigneurs · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · mediadico · notrefamille · autrefois · seigneurial · reverso · voir · aussi · terre · terra · terrade · terraqué · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · prix · immobilier · quartier · grange · belles · paris · carte · evolution · comparaison · redevance · levée · seigneur · produits · moissons · désaccords · étaient · fréquents · entre · hotel · avis · photos · tripadvisor · consultez · voyageurs · meilleures · offres · pour · classé · hôtels · noté · mairie · aménagements · place · raoul · follereau · septembre · décembre · aménagement · pose · revêtement · réservez · avec · hostelworld · chez · france · lisez · évaluations · drimki · annonces · immobilières ·

Traduzione di terrage in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TERRAGE

Conosci la traduzione di terrage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di terrage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «terrage» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

犁刀
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cuchilla
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

coulter
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कल्टर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كولتر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

резак
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

relha
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ফাল
260 milioni di parlanti
fr

francese

terrage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

coulter
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Sech
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

コールター
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

보습 바로 앞에 달린 풀 베는 날
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Coulter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dao máy cày
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கொல்டெர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कॉल्टर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

saban kulağı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

coltro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

redlica
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

різак
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

coulter
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υνί του άροτρου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Coulter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bill
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Coulter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di terrage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TERRAGE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di terrage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «terrage».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su terrage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TERRAGE»

Scopri l'uso di terrage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con terrage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Projet d'instruction sur les droits de Champart, terrage, ...
( io ) ans , exempte Uri grand nombre de personnes da paiement des droits de champart, de terrage, & autres ci-devant seigneuriaux ou simplement fonciers, FAssemblée nationale manqueroit aux premiers devoirs de la justice, si elle ne ...
France, Merlin, 1790
2
Traité ou dissertations sur plusieurs matières féodales: ...
Quand l'Article 6. dit, Prés faits d' ancienne ne doivent terrage ni cens , qui par le Vassal sont baillés pour prés à pâtures', ne semblablement les vignes ne bois 5 car en les baillant de cette qualité , sont entendus baillés francs de terra e ...
Germain-Antoine Guyot, 1743
3
Traité, ou Dissertations sur plusieurs matières féodales, ...
Quand l' Article 6. dit , Prés faits d'ancienne ne doivent terrage ni cens , qui par le Vaíîàl font baillés pour prés à pâtures , ne semblablement les vignes ne bois j car en les baillant de cette qualité, sont entendus baillés francs de terrage, ...
Germain Antoine Guyot, 1743
4
Traité des fiefs, tant pour le pays coutumier que pour les ...
Quand l' Article 6. dit,/Ve's soirs d'ancienne ne doivent terrage ni cens , qui par le Vassal font baillés pour prés à pâtures , ne semblablement les vignes ne bois ; car en les baillant de cette qualité , sont entendus baillés francs de terrage ...
Germain Antoine Guyot, 1751
5
Traité des fiefs, tant pour le pays coutumier, que pour les ...
Quand PArticle 6. dit, Prés faits a" ancienne ne doivent terrage ni cens , qui par le Vassal font baillés pour prés à pâtures , ne semblablement les vignes ne bois ; car en les baillant de cette qualité , font entendus baillés francs de terrage ...
Germain-Antoine Guyot, 1746
6
Journal du Département de la Vienne
Lei droits de terrage au sept des fruits fur le ténement du champ Sìmier ; estimés , charges déduites , 704*. Les droits de terrage au sept des fruits , fur le ténement des Renaudières ; estimés, charges déduites , z$8*. Les droits de rerrage au fîx ...
7
Jurisprudence de la cour de cassation de 1791 à 1813
vait sur les terres silures dans sa seigneurie de terrage lixé à huit gerbes sur cent . Depuis la révolution ,c<: droit de terrage a cessé d'être perçu. Mais le 5 juillet 1810, le sieur Despiennes eu a réclamé la prestation contre le sieur Dayiier, ...
Jean-Baptiste Sirey, 1822
8
La jurisprudence du Haynaut françois, contenant les coutumes ...
Quelque abonnement qu'un Fermier de Terrage puisse faire arec les Propriétaires des Terres labourables , il est tenu faire lever le Terrage en nature, (c) (t) n Et ne pourront Iesdits Fermiers eu* appointer à nuls des héritiers doyarts Ie- „ dit ...
Antoine François Joseph Dumées, 1750
9
Commentaire sur les coutumes de la ville de Lille, et de sa ...
.Du Terrage. LXXVII. Le terrage qu'on nomme en France champart, est un droit qui se lève sur les fruits des terres labourables : il n'est point égal par-tout; tantôt c'est la dixième gerbe, tantôt la huitième ou la sixième, suivant l'usage des lieux ...
Francois Patou, 1790
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
que le fonds demeure assujetti ait terrage , tous les fruits qui en naissent doivent subir le même assujel lissement , parce que le propriétaire du terrage est co- propriétaire du fonds , et qu'ainsi le fonds doit fructifier en tout pour lui. 11 est des  ...
Philippe-Antoine Merlin, 1807

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TERRAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino terrage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Belle réussite au Lave-o-ton du Bar de la Vallée
... un BBQ pour apaiser l'appétit des visiteurs. © Photo: Jenna Stober. Marjorie Terrage du Bar de la Vallée en compagnie de deux bénévoles. «Journal Accès, giu 15»
2
Le nouveau visage de la résidence cheminote de la rue de Terrage
219 logements ont été entièrement rénovés, rue du Terrage (Xe), près de la gare de l'Est, par le bailleur social ICF Habitat-La Sablière. «Le Parisien, giu 15»
3
Les disques Kress pour biner sous le rang
... sur enjambeur, mais peuvent aussi être adaptés sur d'anciens châssis, à condition d'avoir au moins un rouleau ou deux roues de terrage. «Viti, apr 15»
4
Meganet : balayage XL de Rabaud
Avec ses équipements d'origine (2 moteurs hydrauliques fort débit, balai polyester de section renforcée Ø 800 mm, 2 roues de terrage ... «Construction Cayola, apr 15»
5
France U - Slalom Géant : Giorgia Fiume et Baptiste Yout titrés
Yout est devenu champion de France devant Damien Terrage (ASU Grenoble UJF-Alpe d'Huez) à 0"08 et Joris Mounier (IAE Savoie Mont ... «Métro-Sports, mar 15»
6
Travail du sol - Elargissement de gamme chez Beiser
Ils utilisent des socs à patte d'oie et le rouleau barre assure le contrôle de la profondeur de travail. Beiser précise que le terrage hydraulique ... «Terre-net, mar 15»
7
Un semoir rapide pour les itinéraires simplifiés
Le réglage des disques de déchaumage, de la profondeur de semis et de la pression de terrage s'effectuent au moyen de cales placées sur ... «La France Agricole, feb 15»
8
Des patachons et des ducatons
Et un seigneur foncier, qui percevait tous les impôts, de barrière, d'afforage (la perce d'un tonneau), de terrage (sorte de dîme frappant les ... «lavenir.net, feb 15»
9
Les nouveautés Monosem présentées au Sima 2015
Il dispose également d'équipements exclusifs comme les ressorts de terrage (améliorent la capacité de pénétration de l'élément en conditions ... «Wikiagri, gen 15»
10
Penterra : le déchaumeur grande puissance
Confort : Pour augmenter la précision et le confort, l'utilisateur pourra régler depuis sa cabine le terrage ainsi que la pression et des ... «Revenu Agricole, dic 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Terrage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/terrage>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT