Scarica l'app
educalingo
trévire

Significato di "trévire" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TRÉVIRE IN FRANCESE

trévire


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRÉVIRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trévire è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRÉVIRE IN FRANCESE

definizione di trévire nel dizionario francese

La definizione di trévire nel dizionario è bilanciare o issare lungo un piano inclinato un corpo di forma cilindrica.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TRÉVIRE

affaire · aire · annuaire · claire · commentaire · contraire · dire · empire · faire · formulaire · inscrire · ivoire · navire · nécessaire · petit navire · questionnaire · tire · tournevire · vire · écrire

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TRÉVIRE

tresser · tresseur · tresseuse · tressoir · tréteau · treuil · treuillage · treuillée · treuiller · trêve · trévirer · tri · triade · triadique · triage · triaille · triaire · trial · trialcool · trialisme

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TRÉVIRE

alimentaire · communautaire · conduire · construire · dictionnaire · documentaire · horaire · intermédiaire · ire · itinéraire · laboratoire · militaire · mémoire · noire · partenaire · populaire · primaire · produire · propriétaire · supplémentaire

Sinonimi e antonimi di trévire sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TRÉVIRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «trévire» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TRÉVIRE»

trévire · cordage · saisine · trévire · wiktionnaire · tʁe · viʁ · féminin · subjonctif · présent · langue · française · émile · littré · mais · article · être · modifié · depuis · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · difficultés · nbsp · reverso · voir · aussi · trévirer · trêve · trévise · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · affaler · hisser · long · plan · incliné · corps ·

Traduzione di trévire in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TRÉVIRE

Conosci la traduzione di trévire in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di trévire verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trévire» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

Treveri
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

tréveros
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Treveri
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Treveri
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Treveri
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Treveri
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Treveri
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Treveri
260 milioni di parlanti
fr

francese

trévire
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Treveri
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Treverer
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Treveri
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Treveri
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Treveri
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Treveri
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Treveri
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Treveri
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Treveri
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Treveri
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Treveri
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Treveri
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Treveri
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Treveri
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Treviri
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Treveri
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Treveri
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trévire

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRÉVIRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trévire
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «trévire».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su trévire

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TRÉVIRE»

Scopri l'uso di trévire nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trévire e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La sculpture d'époque romaine dans le nord, dans l'est des ...
que H. Heinen23 a formulé au sujet des chefs de file de la révolte trévire de 69- 70, nous sommes amenés à croire que le constructeur du mausolée de Bertrange appartenait à ce groupe de familles trévires "qui ne s'étaient pas compromises ...
Hélène Walter, 2000
2
Hommages à Lucien Lerat
Le lien devient tout de suite visible dès qu'on se représente les conditions politiques de la Gaule et particulièrement du territoire trévire avant la conquête romaine. La plupart des tribus gauloises disposaient de points fortifiés (oppida) , établis ...
‎1984
3
Archéologie et rapports sociaux en Gaule: Protohistoire et ...
Nous ne disposons pour aucun chef trévire de renseignements comparables à l' admirable portrait que César a brossé de la position politique, sociale et économique de l'Eduen Dumnorix Mais nous apprenons du moins qu'en Trévirie  ...
Alain Daubigney, Centre national de la recherche scientifique (France), 1984
4
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
TRÉVIRE , s. f. C'est un cordage plié en deux, dont le double est retenu au haut d 'un plan incliné sur lequel on veut faire rouler un corps cylindrique quelconque , soit pour le monter ou le descendre sur un quai, dans un navire qui est amarré ...
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
5
Revue des deux mondes
Outre les trois rois que nous venons de citer, il eut pour partisans déclarés le Rème Vertiscus, le Trévire Cingé- torix, l'Éduen Convictolitavis, le Vergobret Liscus, admis à ses conseils, le Picton Duratius, les Arvernes Epasnactus et Vertico, ...
6
Nouvelles machines de méchanique et d'hydrostatique ...
3, y sont, pour pas-> fer dans le trévire les agraffes qui sont aui deux bouts du cable B. ( * ) Lorsqu'on descend ce cable dans l'eau » l'on a soin de conserver au dessus de la surface de l'eau à sec , le gouleau x X y ç , &c. de chaque outre.
Victoire de Cholet-Vermandois, 1790
7
La Loire et les fleuves de la Gaule romaine et des régions ...
Celles-ci ne sont pas simplement destinées à manifester l'érudition et la virtuosité de l'auteur, mais s'expliquent aussi par une volonté de souligner « la romanité fondamentale » du pays trévire, selon les mots de René Martin17. Ausone ne ...
Robert Bedon, Alain Malissard, 2001
8
Dictionnaire de marine avec huit planches par le vice-amiral ...
TRÉVIRE, s. f. C'est un cordage plié en deux, dont le double est retenu au haut d' un plan incliné sur lequel on veut faire rouler un corps cylindrique quelconque , soit pour le monter ou le descendre sur un quai, dans un navire qui est amarré ...
Jean-Baptiste-Philibert Willaumez (comte), comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1831
9
Histoire des Gaulois: depuis les temps les plus reculés ...
69 valerie trévire ' auxiliaire; Classicus, en naissance. et en talens, l'emportait sur la plupart des Belges: son extraction était royale, et sa race illustre dans la paix comme dans la guerre ; il se vantait d'être par ses aïeux l'ennemi du peuple ...
Amédée Thierry, 1844
10
Cours d'histoire nationale
Cependant le conseil armé de la nation trévire se rassembla (1) ; (1) Quelques historiens croient que le lieu où se réunissait le conseil trévire correspond au village actuel d'Amberloup, près de Bastogne, et au centre de l'Ardenne. Voici les  ...
Alexandre Joseph Namèche, 1853

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRÉVIRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino trévire nel contesto delle seguenti notizie.
1
800 traileurs à Virton ce vendredi
«Cette année, le Trévire Night Trail participera à une action solidaire pour une petite fille de 2 ans et demi souffrante dont les soins sont très ... «lavenir.net, gen 15»
2
Un cycle de conférences au musée
... cité des Tongres», le 30 avril, à 20 h; enfin, «la vaisselle en céramique et en verre à l'époque romaine en territoire trévire», le 28 mai à 20 h. «lavenir.net, feb 14»
3
Virton: le Trévire Night Trail, c'est de la dynamite! (photos)
Plus de 750 personnes se sont donné rendez-vous vendredi soir à Virton pour la deuxième édition du Trévire Night Trail. Les courageux ... «La Meuse, gen 14»
4
Auto-cross : une épreuve du championnat régional jeudi
Elle se déroulera à Trévé, au Faux, face au parc Trévire. 90 pilotes, répartis en huit catégories de voitures, karts et buggys, disputeront trois ... «Ouest-France, ago 13»
5
IVème siècle : la basilique gauloise de Constantin
... qu'il prononce à Trèves, il reproche à Constance-Chlore - en termes voilés - d'embellir la ville trévire avant sa cité éduenne qui, la première. «AgoraVox, gen 11»
6
La Guerre des Gaules
... et différents chefs (dont le Trévire Indutiomaros, pourtant installé par Rome) profitent des problèmes de récolte pour agiter les peuples. «Histoire pour Tous, giu 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trévire [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/trevire>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT