Scarica l'app
educalingo
desasadamente

Significato di "desasadamente" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DESASADAMENTE IN PORTOGHESE

de · sa · sa · da · men · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESASADAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desasadamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESASADAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESASADAMENTE

desasa · desasado · desasar · desasir · desasnado · desasnar · desassanhar · desassazonado · desasseado · desassear · desasseio · desasselvajar · desassemelhar · desassenhorear · desassestar · desassimilação · desassimilador · desassimilar · desassisadamente · desassisado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESASADAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinonimi e antonimi di desasadamente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESASADAMENTE»

desasadamente · dicionário · priberam · desasadamentedesasadamente · derivação · desasadodesasado · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · desasadamente · português · modo · desasado · jeito · tradução · inglês · porto · editora · aulete · copiar · imprimir · definicao · asas · novo · este · serviço · oferecimento · notícias · peça · tecido · usada · para · tapar · abertura · braguilha · alçapão · portinhola · plural · tapa · braguilhas · mais · pesquisadas · dúvidas · advérbio · portal · língua · portuguesa · não ·

Traduzione di desasadamente in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESASADAMENTE

Conosci la traduzione di desasadamente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di desasadamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desasadamente» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

desasadamente
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Desasadamente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Unluckily
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

desasadamente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desasadamente
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

desasadamente
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

desasadamente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

desasadamente
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

desasadamente
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

desasadamente
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

desasadamente
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

desasadamente
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

desasadamente
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

desasadamente
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desasadamente
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

desasadamente
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

desasadamente
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

desasadamente
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

desasadamente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

desasadamente
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

desasadamente
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

desasadamente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desasadamente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desasadamente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desasadamente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desasadamente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desasadamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESASADAMENTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desasadamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desasadamente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desasadamente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESASADAMENTE»

Scopri l'uso di desasadamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desasadamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... i>. a. détrousser s [sonner Desarrezoar , 'V. a. dérai- Desarrezoado , aaj. m. da , fi. partie, déraisonnable Desarrngar , v. a. dérider, déplisser Desarrugado , adj. m. da, f. partie. Desarvorar , v. a. démâter. (V. Derrubar) Desasadamente ...
‎1812
2
Novo dicionário da língua portuguesa
+ arvorar) *Desasadamente*, adv. De modo desasado; sem jeito. * *Desàsado*, adj.Ant. Que temdesaso; que nãoé jeitoso. Imprópio. (De desaso) *Desasar*,v.t. Partir ou abater as asas de. Bater. Derrear. (De des... +asa) * *Desasir*,v.t.Des.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
As aves do Brasil
Onde não se sentem perseguidos, são desasadamente metidiços e ousados ; a espingarda parece o unico objecto que realmente respeitam . Notavel é o sussurro produzido pelo Urubú quando voa ; por mais alto que paire, observa-se o ...
Emil August Göldi, 1894
4
Livro do centenario (1500-1900)
Ha da parte desses irreductiveis uma perfeita mania que lhes obscurece o espirito e os faz negar o merecimento de um dos homens mais eminentes deste paiz. Fazem-no sempre desasadamente, porém incessantemente: é uma verdadeira ...
Associação do Quarto Centenario do Descobrimento do Brasil, J. C. de Moraes Carneiro, Sílvio Romero, 1900
5
Doutrina contra doutrina: o evolucionismo e o positivismo no ...
gita-ee apenas do desenvolvimento do pensamento religioso, que nã» é misturado erroneamente com o desenvolvimento da scieneia ou da philosophia, erro em que cahiu desasadamente o positivismo. E' uma questão de facto, que só ...
Sílvio Romero, 1895
6
Annaes
... deputado e aquelles que reprovão a couducta do pré- i sidente do Ceará dei crião se eollocar em opposicão a um gabinete que tão desasadamente dirige oa negócios públicos do faiz, sendo um tal proceder imperiosamente exigido pelo ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1858
7
O Direito: revista mensal de legislação, doutrina e ...
Todas estas proposições são verdadeiras na sciencia do direito, são premissas das conclusões que desasadamente tirarão os appellados : logo o campo de S. Luiz, porque escapava a j urisdicção do juiz municipal do Rio-Grande não podia  ...
8
Apontamentos para a história do Segundo Reinado
Feita, porém, a abolição,,com grande resistencia da colonia portugueza,Sua Magestade, que muito se doía dos arrufos de sua predilecta colonia, entendeu desasadamente fazer as pazes com ella, sacrificando-lhe o exercito, objecto de odio ...
Júlio da Silveira Lobo, 1895
9
Annaes do parlamento Brazileiro
Os ânimos ,já iam serenando e tive esperança de chegar-se a um acenrdo, quando repentinamente appa- receu está cartada insensata desasadamente jogada pelo presidente da Republica, e elle perdeu-a. Deu um salto nas trevas e «ihiu ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1892
10
Anais da Câmara dos Deputados
Os animos ja iam serenando e tive esperanca de chegar-se a um aceordo. quando repentinamente appareceu esta cartada insensata desasadamente jogada pelo presidente da Republica.. e elle perdeu-a. Deu um salto nas trevas e caiiiu ...
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desasadamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desasadamente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT