Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "meteorógrafo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI METEORÓGRAFO IN PORTOGHESE

me · te · o · ró · gra · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI METEORÓGRAFO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Meteorógrafo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON METEORÓGRAFO


aerógrafo
a·e·ró·gra·fo
autógrafo
au·tó·gra·fo
biógrafo
bi·ó·gra·fo
calígrafo
ca·lí·gra·fo
cartógrafo
car·tó·gra·fo
cinematógrafo
ci·ne·ma·tó·gra·fo
coreógrafo
co·re·ó·gra·fo
cronógrafo
cro·nó·gra·fo
fonógrafo
fo·nó·gra·fo
fotógrafo
fo·tó·gra·fo
geógrafo
ge·ó·gra·fo
grafo
gra·fo
parágrafo
pa·rá·gra·fo
polígrafo
po·lí·gra·fo
sismógrafo
sis·mó·gra·fo
tacógrafo
ta·có·gra·fo
telégrafo
te·lé·gra·fo
tipógrafo
ti·pó·gra·fo
tomógrafo
to·mó·gra·fo
topógrafo
to·pó·gra·fo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME METEORÓGRAFO

meteorito
meteorização
meteorizar
meteorítico
meteoro
meteorognosia
meteorografia
meteorográfico
meteorologia
meteorologista
meteorológico
meteoromancia
meteoromante
meteoromântico
meteoronomia
meteoronômico
meteoroscopia
meteoroscópico
meteoroscópio
meteorólito

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME METEORÓGRAFO

agrafo
cenógrafo
comediógrafo
cosmógrafo
datilógrafo
demógrafo
grafo
ecógrafo
electrocardiógrafo
eletrocardiógrafo
espectrógrafo
etnógrafo
lexicógrafo
litógrafo
mimeógrafo
museógrafo
oceanógrafo
pantógrafo
pirógrafo
taquígrafo

Sinonimi e antonimi di meteorógrafo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «METEORÓGRAFO»

meteorógrafo meteorógrafo dicionário informal português língua portuguesa porto editora acordo ortográfico meteoro grafo aparelho para registro automático simultâneo analógico criativo linguístico acumulado mais domínios conceituais exibindo resultados palavra dentro domínio conceitual aulete fís instrumento emprega fazer observações meteorológicas registra variações atmosféricas pessoa escreve acerca tradução inglês simplesmente abaixe nosso definições léxico aquele cêrca susceptível registar simultaneamente diversos fenómenos substantivo masculino meteorológico destinado pressão

Traduzione di meteorógrafo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI METEORÓGRAFO

Conosci la traduzione di meteorógrafo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di meteorógrafo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «meteorógrafo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

气象计
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Meteorógrafo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Meteorograph
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उल्कापात चित्रित करने का यंत्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

meteorograph
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

метеорограф
278 milioni di parlanti

portoghese

meteorógrafo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

meteorograph
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

météorographe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

meteorograph
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

meteorograph
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

meteorograph
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기상 자동 기록기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Meteorograph
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khí tượng kế
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வானிலை பதிவி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मीटररॉर्ग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

meteograf
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

meteorograph
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

meteorograph
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

метеорограф
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

meteorograf
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μετεωρογράφος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

meteorograaf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

meteorograph
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

meteorograph
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di meteorógrafo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «METEORÓGRAFO»

Il termine «meteorógrafo» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 95.209 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «meteorógrafo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di meteorógrafo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «meteorógrafo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su meteorógrafo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «METEORÓGRAFO»

Scopri l'uso di meteorógrafo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con meteorógrafo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dogr.meteorizein) *Meteóro*, m.Qualquer phenómeno atmosphérico. Restrict. Appariçãobrilhantee de curta duração. Estrêlla cadente. (Gr. meteoros) * Meteorografia*, f. Descripçãodos meteóros. (Cp. meteorógrafo) * *Meteorográfico *,adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Curso de meteorologia: Por Adriano Augusto de Pina Vidal ...
Las sacudidas son bruscas y violentas, como bruscos y violentos son los impulsos que recibe el anemómetro y los coletazos que da la veleta. El lápiz del barómetro de balanza del meteorógrafo en estos casos en vez de marcar una curva ...
Adriano Augusto de Pina Vidal, 1869
3
Revista
Rádio- meteorógrafo : Estando, em cada rádio-sonda, as partes meteorológica e rádio, que pode dizer-se foram ... parece-nos mais racional não as separar, estudando cada par *meteorógrafo-emissor» em conjunto, e formando ura tipo.
Universidade de Coimbra. Faculdade de Ciências, 1943
4
A Granja
Meteorógrafo. Nome atribuido aos agrupamentos mais ou menos complexos de registadore* meteorológicos. Os mais simples sao os Baro-Termómetros registadores, que dâo simultaneamente gráficos da pressâo e da temperatura, e os ...
5
Vocabulário técnico português, inglês, francês, alemão
... Metazentrum / metacentro Metazinnsäure / hidróxido estánico meteoric water / precipitaçâo pluvial meteorisches Wasser / precipitaçâo pluvial Meteorograph / meteorógrafo meteorograph / meteorógrafo météorographe / meteorógrafo Meter  ...
Francisco J. Buecken, 1958
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Um dispositivo especial permite que os valores acusados pelos diversos elementos que constituem o meteorógrafo às altitudes sucessivamente atingidas , passem mecanicamente ao emissor radioeléctrico, que os transmite em condições de ...
7
Technical Manual: TM.
mecha Bickford meteorógrafo mecha Bickford cordeau Bickford. mecha detonante blasting fuze; det- onating fuze. mecha lenta saf ety fuze. mecha lenta Bickford Bickford safety fuze. mecha rápida quickmatch. medalla medal. medé mayday ...
United States. Dept. of the Army, 1950
8
Meteorologia brasileira:
O avião, mau grado a sua vibração e outros inconvenientes menores, aliás passíveis de atenuação, é um ótimo e eficiente condutor do aero-meteorógrafo. Seu emprego nas sondagens generaliza-se e intensifica-se ràpidamente em todos os ...
Joaquim de Sampaio Ferraz, 1945
9
Publications
Los sondeos en aeroplano se hacen con un meteorógrafo dotado de unidades para registrar la presión, temperatura y humedad relativa. Ese instrumento se agrega al aeroplano para que lo transporte a la atmósfera superior. La altura media ...
United States. Dept. of State. Central translating office
10
Boletín del Servicio Meteorológico Mexicano
El meteorógrafo de aluminio estaba suspendido en medio de la espina dorsal superior. La superficie útil era algo mayor de 6 m2 50. No damos una descripción más completa de este aparato porque no sería más que una repetición más ó ...
Mexico. Servicio meteorológico, 1906

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «METEORÓGRAFO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino meteorógrafo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Contribución de D. Manuel Rico y Sinobas a la investigación …
... con el Padre A. Secchi, astrónomo italiano, inventor de diversos instrumentos meteorológicos, como el meteorógrafo; con Lamont, director del observatorio de ... «Tiempo En Línea, ott 12»
2
Las cometas
El 4 de agosto de 1894, siendo A. Lawrence Rotch director de dicho observatorio, se consigue elevar un meteorógrafo en una cometa a una altura de 430 ... «El País Viajes, lug 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Meteorógrafo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/meteorografo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z