アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ABM-Vertrag"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ABM-VERTRAGの語源

ABM = Abkürzung für englisch anti-ballistic-missile = antiballistische Rakete.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でABM-VERTRAGの発音

ABM-Vertrag  [eɪbiːˈ|ɛm…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABM-VERTRAGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABM-VERTRAGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«ABM-Vertrag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABM条約

ABM-Vertrag

1972年5月26日のABM条約は、ミサイル防衛システムの制限に関する米国とソ連の間の条約であった。 彼はSALT交渉の結果であった。 2002年6月13日、米国は契約によって規定されているように、6ヵ月前に宣言をして契約当事者の辞表を発表して、一方的に契約を撤回した。 Der ABM-Vertrag vom 26. Mai 1972 war ein Vertrag zwischen den USA und der UdSSR zur Begrenzung von Raketenabwehrsystemen. Er war Ergebnis der SALT-Verhandlungen. Am 13. Juni 2002 traten die USA einseitig vom Vertrag zurück, nachdem sie, wie vertraglich festgelegt, 6 Monate zuvor eine Absichtserklärung abgegeben hatten, in der sie dem Vertragspartner den Rücktritt ankündigten.

ドイツ語辞典でのABM-Vertragの定義

ミサイル防衛システムの制限に関する契約。 Vertrag über die Begrenzung von Raketenabwehrsystemen.
ドイツ語辞典で«ABM-Vertrag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABM-VERTRAGと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsvertrag
Ạrbeitsvertrag 
Bausparvertrag
Ba̲u̲sparvertrag
Darlehensvertrag
Da̲rlehensvertrag [ˈdaːɐ̯leːənsfɛɐ̯traːk]
EG-Vertrag
EG-Vertrag
Ehevertrag
E̲hevertrag [ˈeːəfɛɐ̯traːk]
Ertrag
Ertra̲g 
Gastvortrag
Gạstvortrag [ˈɡastfoːɐ̯traːk]
Gesellschaftsvertrag
Gesẹllschaftsvertrag
Kaufvertrag
Ka̲u̲fvertrag [ˈka͜uffɛɐ̯traːk]
Koalitionsvertrag
Koalitio̲nsvertrag
Kollektivvertrag
Kollekti̲vvertrag
Kooperationsvertrag
Kooperatio̲nsvertrag
Mietvertrag
Mi̲e̲tvertrag 
Rahmenvertrag
Ra̲hmenvertrag
Staatsvertrag
Sta̲a̲tsvertrag [ˈʃtaːt͜sfɛɐ̯traːk]
Tarifvertrag
Tari̲fvertrag [taˈriːffɛɐ̯traːk]
Vertrag
Vertra̲g 
Vortrag
Vo̲rtrag 
Werkvertrag
Wẹrkvertrag [ˈvɛrkfɛɐ̯traːk]
Übertrag
Ü̲bertrag [ˈyːbɐtraːk]

ABM-VERTRAGのように始まるドイツ語の単語

Ablufttrockner
Ablution
ablutschen
ABM
ABM-Beschäftigter
ABM-Kraft
ABM-Programm
ABM-Projekt
ABM-Stelle
ABM-System
ABM-Träger
abmachen
Abmachung
abmagern
Abmagerung
Abmagerungskur
abmähen
abmahnen
Abmahnung
Abmahnverein

ABM-VERTRAGのように終わるドイツ語の単語

Aufhebungsvertrag
Ausbildungsvertrag
Bauvertrag
Diavortrag
Dienstvertrag
Dreijahresvertrag
Erbvertrag
Festvortrag
Friedensvertrag
Fusionsvertrag
Jahresvertrag
Kreditvertrag
Leasingvertrag
Liefervertrag
Lizenzvertrag
Pachtvertrag
Plattenvertrag
Schutzvertrag
Versicherungsvertrag
Wartungsvertrag

ドイツ語の同義語辞典にあるABM-Vertragの類義語と反意語

同義語

«ABM-Vertrag»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABM-VERTRAGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ABM-Vertragを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのABM-Vertragの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«ABM-Vertrag»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

反导条约
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Tratado ABM
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ABM Treaty
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एबीएम संधि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

معاهدة ABM
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Договор по ПРО
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Tratado ABM
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

এবিএম চুক্তি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

traité ABM
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ABM Perjanjian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

ABM-Vertrag
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ABM条約
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

ABM 조약
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ABM Prajanjian
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hiệp ước ABM
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ABM ஒப்பந்தத்தில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ABM तह
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ABM Antlaşması
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

trattato ABM
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Traktat ABM
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Договір по ПРО
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Tratatul ABM
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συνθήκη ΑΒΜ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ABM-verdrag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ABM-avtalet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ABM-avtalen
5百万人のスピーカー

ABM-Vertragの使用傾向

傾向

用語«ABM-VERTRAG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«ABM-Vertrag»の使用頻度を示しています。
ABM-Vertragの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ABM-Vertrag»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABM-VERTRAG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ABM-Vertrag»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ABM-Vertrag»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、ABM-Vertragに関するニュースでの使用例

例え

«ABM-VERTRAG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からABM-Vertragの使いかたを見つけましょう。ABM-Vertragに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
George Frost Kennan und der Kalte Krieg: eine Analyse der ...
Mai 1972, denn an diesem Tag unterzeichneten die USA und die UdSSR zwei Vereinbarungen, welche unter dem Begriff SALT I subsumiert werden: den ABM- Vertrag und ein Interimsabkommen über strategische Offensivwaffen (Dauer funf  ...
Achim Kai-Uwe Lange, 2001
2
Völkerrecht: Der Staat und andere Völkerrechtssubjekte, ...
B. Laserwaffen - erfaßt werden.44 Der Versuch der Reagan Administration von 1985, den ABM-Vertrag einseitig so zu interpretieren, daß neue Systeme wie Laserwaffen nicht umfaßt werden, wurde nicht nur von der UdSSR sondern auch  ...
Georg Dahm, Jost Delbrück, 2002
3
Der Staat und Andere Völkerrechtssubjekte; Räume Unter ...
B. Laserwaffen — erfaßt werden.44 Der Versuch der Reagan Administration von 1985, den ABM-Vertrag einseitig so zu interpretieren, daß neue Systeme wie Laserwaffen nicht umfaßt werden, wurde nicht nur von der UdSSR sondern auch  ...
‎2002
4
Friedensgutachten 2008: Des Bonn International Center for ...
Die Sowjetunion reagierte 1987 auf die Drohung der USA zur Aufkündigung des Vertrages mit der Feststellung, unbedingt am ABM-Vertrag festhalten und dafür auch Zugeständnisse machen zu wollen. So kam sie den USA entge- gen und ...
Andreas Heinermann-Grüder, 2008
5
Strukturwandel der Nichtverbreitungspolitik: die Verbreitung ...
Die US-Administration hat darauf relativ pragmatisch mit der Initiierung von Gesprächen mit Rußland reagiert, die das Ziel verfolgen, gemeinsame Parameter für jene Raketenabwehrsysteme aufzustellen, die unter dem ABM- Vertrag erlaubt ...
Joachim Krause, 1998
6
Demokratie und pacta sunt servanda
Juli 2001, S. 12: Wann kommt es zur Kollision mit dem ABM-Vertrag? und FAZ vom 26. Juli 2001, S.5: Amerika will gemeinsames Abrücken vom ABM-Vertrag. 1088 Eine Lösung des Konfliktes, die wahrscheinlich unter politischen ...
Christian B. Fulda, 2003
7
Dokumente zur Deutschlandpolitik: Sonderedition aus den ...
ABM/Weltraum: Die USA könnten sich nicht mehr darauf berufen, daß die Genfer START- Verhandlungen aufgrund des sowjetischen Junktims zwischen START und ABM-Vertrag so langsam voranschritten. Denn nunmehr habe die SU zu ...
Hanns Jürgen Küsters, Daniel Hofmann, 1998
8
1972
Minuteman). Es sei möglich, daß bei künftigen Waffen-Systemen wegen dieser mangelnden Begriffsbestimmung eine graue Zone entstehen könne. - Der ABM- Vertrag verbiete sämtliche vorhandenen und künftigen ABM-Sy- steme, also auch ...
Hans-Peter Schwarz, Helga Haftendorn, Professor of Political Science and International Relations Helga Haftendorn, 2003
9
1973
Die jetzt vorgeschlagene Bestimmung unterscheidet sich aber von der im ABM- Vertrag: Während der ABM- Vertrag demjenigen, der solche modernen Waffen nicht hat, ein Veto gegen deren Verwendung durch die andere Seite gibt, sieht der ...
Hans-Peter Schwarz, Helga Haftendorn, Professor of Political Science and International Relations Helga Haftendorn, 2004
10
1974
Juli 1974 zum Vertrag vom 26. Mai 1972 zwischen den USA und der UdSSR über die Begrenzung der Raketenabwehrsysteme (ABM-Vertrag) vgl. DEPARTMENT OF STATE BULLETIN, Bd. 71 (1974), S. 2 16 f. Für den deutschen Wortlaut vgl.
Hans-Peter Schwarz, Helga Haftendorn, Professor of Political Science and International Relations Helga Haftendorn, 2005

用語«ABM-VERTRAG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からABM-Vertragという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Putin schlägt Auflösung der Nato vor
... Möglichkeit verloren habe, sein Verteidigungspotential wiederaufzubauen. Gerade aus diesen Gründen stiegen die USA einseitig aus dem ABM-Vertrag aus. «Sputnik Deutschland, 6月 16»
2
Neue Vorwürfe im Raketenabwehr-Streit: „Als ob Moskau selbst ...
Murachowski kommentierte nun weiter: „Die USA waren einst selbständig und einseitig aus dem ABM-Vertrag ausgestiegen. Es bleibt Russland nichts anderes ... «Sputnik Deutschland, 6月 16»
3
Große Gesten und kleine Taten
Auch Obama hat den 2002 von den USA aufgekündigten ABM-Vertrag zur Begrenzung von Raketenabwehrsystemen nicht wiederbelebt. Im Gegenteil. «Freie Presse, 5月 16»
4
Nato-Raketenabwehr: Rumänien ist erst der Anfang
Die USA und die Nato versuchen schon seit 15 Jahren, Russland vom Gegenteil zu überzeugen – selbst nachdem Washington 2001 aus dem ABM-Vertrag zur ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., 5月 16»
5
In Rumänien wurde der erste Stützpunkt des US ...
Begonnen hatte der Streit bereits 2002, als die USA einseitig den ABM-Vertrag (Anti-Ballistic Missile Treaty) aus dem Jahr 1972 zur Begrenzung von ... «Telepolis, 12月 15»
6
USA und Russland im nuklearen Rüstungswettlauf
Losgegangen war der Streit bereits 2002, als die USA einseitig den ABM-Vertrag (Anti-Ballistic Missile Treaty) aus dem Jahr 1972 zur Begrenzung von ... «Telepolis, 11月 15»
7
Russland: Putin fordert unabhängigere EU
Immerhin hätten die USA den ABM-Vertrag zur Begrenzung von Raketenabwehrsystemen einseitig aufgekündigt. "Dieser Vertrag stellte den Eckpfeiler des ... «ZEIT ONLINE, 7月 15»
8
Kubakrise? Viel schlimmer.
zu bannen, schlossen die Sowjetunion und die USA 1972 den ABM-Vertrag, der Raketenschirme verbot und die wechselseitige Vergeltungsfähigkeit beider ... «ipg-journal, 6月 15»
9
Putin: Ausstieg der USA aus ABM-Vertrag zwingt zu neuer ...
Der einseitige Ausstieg der USA aus dem Vertrag zur Begrenzung von Raketenabwehrsystemen (ABM-Vertrag) drängt Russland zu einer neuen ... «Sputnik Deutschland, 6月 15»
10
Ukraine-Krise: Putin wünscht sich engere Beziehungen zu ...
Mit dem 2002 erfolgten Ausstieg aus dem ABM-Vertrag zur Begrenzung von Raketenabwehrsystemen könnten die USA einen neuen Kalten Krieg auslösen, ... «ZEIT ONLINE, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. ABM-Vertrag [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abm-vertrag>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z