アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abolieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ABOLIERENの語源

lateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でABOLIERENの発音

abolieren  [aboli̲e̲ren ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABOLIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABOLIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«abolieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのabolierenの定義

廃止し、廃止する。 abschaffen, aufheben begnadigen.

ドイツ語辞典で«abolieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞ABOLIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich oliere ab
du olierst ab
er/sie/es oliert ab
wir olieren ab
ihr oliert ab
sie/Sie olieren ab
Präteritum
ich olierte ab
du oliertest ab
er/sie/es olierte ab
wir olierten ab
ihr oliertet ab
sie/Sie olierten ab
Futur I
ich werde abolieren
du wirst abolieren
er/sie/es wird abolieren
wir werden abolieren
ihr werdet abolieren
sie/Sie werden abolieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aboliert
du hast aboliert
er/sie/es hat aboliert
wir haben aboliert
ihr habt aboliert
sie/Sie haben aboliert
Plusquamperfekt
ich hatte aboliert
du hattest aboliert
er/sie/es hatte aboliert
wir hatten aboliert
ihr hattet aboliert
sie/Sie hatten aboliert
conjugation
Futur II
ich werde aboliert haben
du wirst aboliert haben
er/sie/es wird aboliert haben
wir werden aboliert haben
ihr werdet aboliert haben
sie/Sie werden aboliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich oliere ab
du olierest ab
er/sie/es oliere ab
wir olieren ab
ihr olieret ab
sie/Sie olieren ab
conjugation
Futur I
ich werde abolieren
du werdest abolieren
er/sie/es werde abolieren
wir werden abolieren
ihr werdet abolieren
sie/Sie werden abolieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aboliert
du habest aboliert
er/sie/es habe aboliert
wir haben aboliert
ihr habet aboliert
sie/Sie haben aboliert
conjugation
Futur II
ich werde aboliert haben
du werdest aboliert haben
er/sie/es werde aboliert haben
wir werden aboliert haben
ihr werdet aboliert haben
sie/Sie werden aboliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich olierte ab
du oliertest ab
er/sie/es olierte ab
wir olierten ab
ihr oliertet ab
sie/Sie olierten ab
conjugation
Futur I
ich würde abolieren
du würdest abolieren
er/sie/es würde abolieren
wir würden abolieren
ihr würdet abolieren
sie/Sie würden abolieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aboliert
du hättest aboliert
er/sie/es hätte aboliert
wir hätten aboliert
ihr hättet aboliert
sie/Sie hätten aboliert
conjugation
Futur II
ich würde aboliert haben
du würdest aboliert haben
er/sie/es würde aboliert haben
wir würden aboliert haben
ihr würdet aboliert haben
sie/Sie würden aboliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abolieren
Infinitiv Perfekt
aboliert haben
Partizip Präsens
abolierend
Partizip Perfekt
aboliert

ABOLIERENと韻を踏むドイツ語の単語


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

ABOLIERENのように始まるドイツ語の単語

abnetzen
abnibbeln
abnicken
abnorm
abnormal
Abnormität
abnötigen
abnudeln
abnutzen
Abnutzung
Abnutzungserscheinung
Abnutzungsgebühr
Abo
Abolition
Abolitionismus
Abolitionist
Abolitionistin
abolitionistisch
abominabel

ABOLIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるabolierenの類義語と反意語

同義語

«abolieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABOLIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abolierenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのabolierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«abolieren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

abolieren
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

abolieren
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

abolieren
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

abolieren
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

abolieren
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

abolieren
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

abolieren
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

abolieren
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

abolieren
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

abolieren
190百万人のスピーカー

ドイツ語

abolieren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

abolieren
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

abolieren
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

abolieren
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

abolieren
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

abolieren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

abolieren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

abolieren
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

abolieren
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

abolieren
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

abolieren
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

abolieren
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

abolieren
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

abolieren
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

abolieren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

abolieren
5百万人のスピーカー

abolierenの使用傾向

傾向

用語«ABOLIEREN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«abolieren»の使用頻度を示しています。
abolierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abolieren»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABOLIEREN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«abolieren»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«abolieren»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、abolierenに関するニュースでの使用例

例え

«ABOLIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からabolierenの使いかたを見つけましょう。abolierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Reichstag zu Augsburg 1555
Und da ye die partheyen solten verhindert werden durch dieselbigen in ordinari sachen, were nutzlich, extraordinarios zu setzen, dan es des costen wol wurdig. Darumb were sie nit zu abolieren. Coln: Hetten kein befelch enderung. Sachssen  ...
‎2009
2
Reichstag zu Augsburg 1555
Und da ye die partheyen solten verhindert werden durch dieselbigen in ordinari sachen, were nutzlich, extraordinarios zu setzen, dan es des costen wol wurdig. Darumb were sie nit zu abolieren. Coln: Hetten kein befelch enderung. Sachssen  ...
Holy Roman Empire. Reichstag, Bayerische Akademie der Wissenschaften. Historische Kommission, 2009
3
Vollst?ndiges Orthographisches W?rterbuch
Mißbildung abnötigen . abnußen; vgl. nahen * aböden abolieren (lat); ablcbqnm | | Abolition; Aufhebung (eine. gerichtlichen Verfahrens). Niederfchlagung 1] Abolitionift. nr; ...1. ..en ; Gegner der Sklaverei (in Nordamerika) Abonnement. das; „e, ...
Konrad Duden
4
Baron Hamilkar von Fölkersahm
„Aus den Zeiten“, so hiess es daselbst, -„der heftigen Parteikämpfe der Konservativen und Liberalen, als es galt die Frone oder richtiger die Arbeitspacht der Bauern zu abolieren, sind mir nach circa 50 Jahren noch einige Phasen und Szenen ...
R. Stael von Holstein, 2012
5
Göttingische gelehrte Anzeigen
Aber handelt es sich hier nicht endlich um Namen? und waren geistliche Gerichte der Art dem Mittelalter nicht unbekannt, so war es gerade jetzt das gebieterische Verlangen, der Zeit, dieses Institut zu abolieren. Selbst wenn seit dem 13.
6
Codex Diplomaticus Equestris Cum Continuatione, Oder ...
... inclimrenben Lobl. vorder- <0esterreichi5 Wesen/ (Üonlulralion zustellen / od nicht daß das zulänglichste Mittel seve/dte freye pürfch gäntzlich zu abolieren ? bey welcher Frag zwar einige Vou auff remperamenrai die abull» abzuschneiden  ...
Johann Stephan Burgermeister, 1721
7
Einführung, a - äpfelkern
... [кг/гене”. abolieren, V. >etw. vernichten, zerstören<. SUDHOFE, Paracelsus 3, 21, 15 (1526/7): dal die inneren nieren abe/ift und hingenemen werden. ROT 284 (Augsb. 1571): Abolirn, ablhůn/außlerehen/durehtbůn/durrh :trelehen/zu niebt ...
‎1989
8
Grossbrittanniens und der Vereinigten Staaten neuere ...
gen muss, kann man nicht daran denken mit Erfolg die hohen Zölle zu abolieren und es wäre thöricht Handel und Einfuhr deshalb frey zu geben, weil dadurch alle Inhaber von Geld und Kapital mit einemmahle wirklich reicher werden würden, ...
Constant Dirckinck Freiherr von Holmfeld, 1829
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... abzwitschern anzwitschern zwitzern zylindern (ieren) abandonnieren abbreviieren abhorreszieren abhorrieren abolieren abonnieren addieren aufaddieren zuaddieren hinzuaddieren zusammenaddieren adjektivieren adorieren adremieren ...
Duk Ho Lee, 2005
10
Der Stifter des Carth?user-ordens der heilige Bruno aus K?ln
Die Antwort Gregors lautete dahin, dass es das Recht des apostolischen Stuhles sei, gegebene Privilegien zu abolieren und zu beschränken; die in Frage stehenden seien übrigens »pro persona ——— für Hincmar nämlich — et pro ...
H. L?bbel

参照
« EDUCALINGO. abolieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abolieren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z