アプリをダウンロードする
educalingo
abschicken

"abschicken"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でABSCHICKENの発音

ạbschicken 


ABSCHICKENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABSCHICKENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのabschickenの定義

送信し、特定の順序で出荷します。 送信、例、商品、メールを送信します。


ドイツ語の動詞ABSCHICKENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schicke ab
du schickst ab
er/sie/es schickt ab
wir schicken ab
ihr schickt ab
sie/Sie schicken ab
Präteritum
ich schickte ab
du schicktest ab
er/sie/es schickte ab
wir schickten ab
ihr schicktet ab
sie/Sie schickten ab
Futur I
ich werde abschicken
du wirst abschicken
er/sie/es wird abschicken
wir werden abschicken
ihr werdet abschicken
sie/Sie werden abschicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgeschickt
du hast abgeschickt
er/sie/es hat abgeschickt
wir haben abgeschickt
ihr habt abgeschickt
sie/Sie haben abgeschickt
Plusquamperfekt
ich hatte abgeschickt
du hattest abgeschickt
er/sie/es hatte abgeschickt
wir hatten abgeschickt
ihr hattet abgeschickt
sie/Sie hatten abgeschickt
Futur II
ich werde abgeschickt haben
du wirst abgeschickt haben
er/sie/es wird abgeschickt haben
wir werden abgeschickt haben
ihr werdet abgeschickt haben
sie/Sie werden abgeschickt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schicke ab
du schickest ab
er/sie/es schicke ab
wir schicken ab
ihr schicket ab
sie/Sie schicken ab
Futur I
ich werde abschicken
du werdest abschicken
er/sie/es werde abschicken
wir werden abschicken
ihr werdet abschicken
sie/Sie werden abschicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgeschickt
du habest abgeschickt
er/sie/es habe abgeschickt
wir haben abgeschickt
ihr habet abgeschickt
sie/Sie haben abgeschickt
Futur II
ich werde abgeschickt haben
du werdest abgeschickt haben
er/sie/es werde abgeschickt haben
wir werden abgeschickt haben
ihr werdet abgeschickt haben
sie/Sie werden abgeschickt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schickte ab
du schicktest ab
er/sie/es schickte ab
wir schickten ab
ihr schicktet ab
sie/Sie schickten ab
Futur I
ich würde abschicken
du würdest abschicken
er/sie/es würde abschicken
wir würden abschicken
ihr würdet abschicken
sie/Sie würden abschicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abgeschickt
du hättest abgeschickt
er/sie/es hätte abgeschickt
wir hätten abgeschickt
ihr hättet abgeschickt
sie/Sie hätten abgeschickt
Futur II
ich würde abgeschickt haben
du würdest abgeschickt haben
er/sie/es würde abgeschickt haben
wir würden abgeschickt haben
ihr würdet abgeschickt haben
sie/Sie würden abgeschickt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abschicken
Infinitiv Perfekt
abgeschickt haben
Partizip Präsens
abschickend
Partizip Perfekt
abgeschickt

ABSCHICKENと韻を踏むドイツ語の単語

anklicken · ausblicken · blicken · dicken · doppelklicken · durchklicken · einschicken · ficken · kicken · klicken · knicken · picknicken · schicken · sticken · stricken · verschicken · zicken · zurückblicken · zuschicken · überblicken

ABSCHICKENのように始まるドイツ語の単語

abschenken · abscheren · Abscherung · Abscheu · abscheuern · abscheuerregend · abscheulich · Abscheulichkeit · Abschichtung · Abschiebeaktion · Abschiebegefängnis · Abschiebehaft · Abschiebehäftling · Abschiebekandidat · Abschiebekandidatin · Abschiebeknast · Abschiebelager · abschieben

ABSCHICKENのように終わるドイツ語の単語

In-den-April-Schicken · abknicken · anblicken · draufklicken · durchblicken · durchficken · erblicken · ersticken · flicken · hinschicken · hinunterblicken · mitschicken · nicken · picken · reinklicken · sicken · spicken · ticken · zurückschicken · zwicken

ドイツ語の同義語辞典にあるabschickenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ABSCHICKEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«abschicken»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«abschicken»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ABSCHICKENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abschickenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのabschickenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«abschicken»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

发送
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

enviar
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

send
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भेजना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إرسال
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

послать
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

enviar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পাঠান
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

envoyer
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menghantar
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

abschicken
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

送ります
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보내
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngirim
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gởi
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அனுப்ப
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पाठवा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

göndermek
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

inviare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wysłać
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

послати
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

trimite
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στείλετε
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stuur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skicka
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sende
5百万人のスピーカー

abschickenの使用傾向

傾向

用語«ABSCHICKEN»の使用傾向

abschickenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abschicken»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、abschickenに関するニュースでの使用例

例え

«ABSCHICKEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からabschickenの使いかたを見つけましょう。abschickenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Adobe GoLive CS. Classroom in a Book. Mit CD-ROM.: Das ...
Nachdem Sie das Diagramm fertig gestellt und mit einer Seite aus der Registerkarte »Dateien« im Web-Site-Fenster verankert haben, können Sie Ihr Diagramm abschicken und so in eine aktive Web-Site konvertieren und mit Leben erfüllen.
‎2004
2
Das große Little Boxes-Buch: Webseiten gestalten mit HTML & ...
Schritt 5: Den Button zum Abschicken gestalten Jetzt fehlt nur noch eine deutlich sichtbare und leicht anzuklickende Schaltfläche zum Abschicken der Formulardaten. So ein abschIckEn- Button ist immer auch ein »Call-to-Action«, wie das auf ...
Peter Müller, 2011
3
Grundkurs Socketprogrammierung mit C unter Linux
Ein geeignetes Eingabeformular für unsere Übungsaufgabe könnte aus einem Aufforderungstext („Bitte Text eingeben und abschicken"), einem Eingabefeld für beliebigen Text und einer Schaltfläche zum Abschicken der Daten bestehen (Bild  ...
Martin Pollakowski, 2004
4
Das Einsteigerseminar Adobe Dreamweaver CS3
Eigenschaften | Schaltfläche Abschicken Wert Abschicken Abschicken ) Zurücksetzen Abb. 6.23: Uberall Abschicken Durch Auswahl von Abschicken bei Aktion wird festgelegt, dass diese Schaltfläche die Übertragung der Daten starten soll.
Achim Beiermann, Volker Hinzen, 2007
5
Dynamische Webseiten mit PHP 5.1, MySQL 5 für Schnelleinsteiger
Die Bedingung i f ( i sset( $_GET[ "abschicken']))! ... I überprüft, ob das Feld abschicken innerhalb des $_GET-Arrays existiert. Hierzu wird die Funktion i sset( ) aufgerufen, die True zurückgibt, falls der an die Funktion übergebene Ausdruck  ...
Jochen Franke, 2006
6
Entwicklung von e-Learning Fragetyp-Plugins für interaktive ...
AF15-2: Abschicken-Knopf zum Kompilieren und Ausführen von Quelltext ̈Uber den Abschicken-Knopf, der durch den adaptiven Modus zur Verfügung steht, soll der im Texteditor bearbeitete Quelltext vor dem Beenden des Tests kompiliert ...
Süreç Özcan, 2009
7
Silverlight 2: Professionelle Rich-Media-Anwendungen
Da die ColorAnimation ständig ablaufen soll, wird der Parameter RepeatBehavior="Forever" gesetzt: <Button Content="Abschicken" .• : Naim-=" Schal tflaeche" > <Button.Background> <Sol idColorBrush Col or="Bl ack" /> </ Button.
Georg Abramidis, 2009
8
Tapestry 5: die Entwicklung von Webanwendungen mit Leichtigkeit
In den bisherigen Beispielen wurde zum Abschicken der Formulare ein HTML- Element vom Typ submit eingesetzt. Tapestry stellt zwei eigene Komponenten bereit, die Sie in bestimmten Fällen gegenüber dem HTML- Submit bevorzugen ...
Igor Drobiazko, 2009
9
Java Script - in 21 Tagen
Reaktionen. auf. das. Abschicken. und. Zurücksetzen. eines. Formulars. Bei der Kurzvorstellung der beiden Eventhandler onReset und onSubmi t wurde angedeutet, dass diese speziell für Formulare bereitstehen, um vor dem Versenden bzw.
Ralph Steyer, 2004
10
Adobe Dreamweaver CS4 - Classroom in a Book: Das offizielle ...
zum. Abschicken. hinzufügen. Die Abschicken-Schaltfläche wird benötigt, um die Formularaktionen auszulösen. Wie der Name schon sagt, sorgt dieses Formularobjekt dafür, dass das gesamte Formular abgeschickt und verarbeitet wird ...
‎2009

用語«ABSCHICKEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabschickenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
smartsteuer 2016: Steuererklärung einfach per iPad erstellen …
smartsteuer 2016: Steuererklärung einfach per iPad erstellen & abschicken. Freddy Portrait Freddy 07. Mai 2016, 10:10 Uhr ... «appgefahren.de, 5月 16»
2
smartsteuer 2016 für das iPad: Steuererklärung 2015 auf dem Sofa …
smartsteuer 2016 für das iPad: Steuererklärung 2015 auf dem Sofa erledigen und abschicken! 9. April 2016; opongo.com. Bilder; Dokumente; Drucken. Teilen:. «Pressebüro Typemania, 4月 16»
3
Studie belegt: An diesem Tag hat eure Bewerbung die größte …
Am Sonntag die Bewerbung schreiben und am Montagabend vor dem Abschicken noch mal drüber schauen. So machen es wohl die meisten Bewerber. «Business Insider, 1月 16»
4
Erraten Sie zehn Persönlichkeiten: Weihnachtsrätsel 2015: Wer war's?
... unter www.tagespiegel.de/weihnachtsraetsel2015 direkt in eine Lösungsmaske eingeben und dann die Ergebnisse von dieser Website an uns abschicken. «Tagesspiegel, 12月 15»
5
Konto, Auto, Steuer: Diese fünf Briefe sollten Sie noch vor …
... Vorkehrungen treffen. FOCUS Online erklärt, welche fünf Schreiben Sie noch in diesem Jahr abschicken sollten, damit Sie nächstes Jahr bares Geld sparen. «FOCUS Online, 12月 15»
6
Pünktlich zu Weihnachten?: Bis wann Sie Briefe und Pakete …
... zu Weihnachten?: Bis wann Sie Briefe und Pakete abschicken müssen ... Bis wann Sie Briefe und Pakete abschicken müssen. Zehn Tage sind es noch. «Tagesspiegel, 12月 15»
7
Verbraucher - Weihnachtspakete mindestens zwei Tage vorher …
... Teddy-Bär, das Tablet oder das Buch auch wirklich am Fest unter dem Baum liegen, sollten Verwandte und Freunde die Geschenke rechtzeitig abschicken. «Süddeutsche.de, 11月 15»
8
Mahjongg Candy
Wiederholen. NETZWERKE. ABSCHICKEN. 00:00. LIVESTREAM. PAUSE ... NACHRICHT. ABSCHICKEN. Versenden. Die mit * gekennzeichneten Felder sind ... «BILDspielt, 10月 15»
9
Ärger mit dem Bundeskartellamt: Die Post hat schon wieder Probleme
Jetzt können Kunden wieder Post abschicken - ohne Bangen zu müssen, ob sie auch ankommt.Foto: imago/Westend61. Wundern Sie sich nicht, wenn der ... «Tagesspiegel, 7月 15»
10
Steuererklärung online ausfüllen und abschicken: So klappts …
Auch die Steuererklärung kann man mittlerweile online machen. Wir haben uns angeschaut, welche Dienste es gibt, wie es im Preisen aussieht und wie man ... «Giga.de, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. abschicken [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abschicken>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA