"Adverb"辞典でのドイツ語の意味

ADVERBの語源

lateinisch adverbium, eigentlich = das zum Verb Gehörende, zu ↑ad und lateinisch verbum, ↑Verb.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でADVERBの発音

Adverb  [Advẹrb ]

ドイツ語でADVERBはどんな意味ですか？

副詞

Adverb

副詞は、ドイツ語でもあり、多くの言語の文法の単語であり、そのメンバーは通常、不変の形をしており、主に副詞の決定、 時間。 イベントや特徴の詳細を提供する。 多くの言語で副詞は、形容詞の特別な終わりによって導き出すことができます。 一方、ドイツ語では、単語形成ルールから導かれた副詞は明確ではありません。 非派生語の場合、副詞の中の形容詞とそれ自身の語種の副詞を頻繁に比較する。 ドイツ語でも副詞を増やすことができます。

Adverb, deutsch auch Umstandswort, ist in der Grammatik vieler Sprachen eine Wortart, deren Mitglieder in der Regel eine unveränderliche Form haben und überwiegend als adverbiale Bestimmung dienen, d. h. nähere Angaben zu Ereignissen oder Eigenschaften ausdrücken. In vielen Sprachen können Adverbien durch spezielle Endungen von Adjektiven abgeleitet werden. Im Deutschen gibt es hingegen nur sehr wenige klare Fälle von Adverbien, die mit einer Wortbildungsregel abgeleitet sind. Bei nicht abgeleiteten Wörtern werden meist Adverbien als eigene Wortart den Adjektiven in adverbieller Funktion gegenübergestellt. Im Deutschen können auch einige wenige Adverbien gesteigert werden.

ドイツ語辞典でのAdverbの定義

文中で呼び出される動詞、名詞、形容詞またはその他の副詞をより厳密に定義する単語。 Umstandswort。

Wort, das ein im Satz genanntes Verb, ein Substantiv, ein Adjektiv oder ein anderes Adverb seinem Umstand nach näher bestimmt; Umstandswort.

ドイツ語で«ADVERB»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Adverb»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Adverbのドイツ語での同義語

Modalwort · Umstandswort

ADVERBの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のAdverbを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAdverbの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Adverb»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 副词
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: adverbio
• ドイツ語翻訳家 - 英語: adverb
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: क्रिया विशेषण
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: ظرف حال
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: наречие
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: advérbio
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: বিশেষণের বিশেষণ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: adverbe
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: kata keterangan
• ドイツ語: Adverb
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 副詞
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 부사
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: tembung katrangan
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: trạng từ
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: வினையுரிச்சொல்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: क्रियाविशेषण
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: zarf
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: avverbio
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: przysłówek
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: наріччя
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: adverb
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: επίρρημα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: bywoord
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: adverb
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: adverb

«ADVERB»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAdverbの使いかたを見つけましょう。Adverbに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Zur Unterscheidung der Wortarten Adjektiv und Adverb in ...

Bei der näheren Beschäftigung mit der Thematik „Adverb“ stößt man auf ein Problem, das sich innerhalb der linguistischen Diskussion rund um den Gebrauch der Wortart Adverb und ihrer Abgrenzung zur Wortart Adjektiv ergibt.

Lydia Brandl, 2008

Das Adverb: Definition, Einteilung, Funktion und Stellung

Einleitung Das Adverb wird in der Literatur häufig als eine Wortart bezeichnet, derer Erarbeitung bezüglich dessen, was sie ist und wie sie gebraucht wird, durchaus mit Schwierigkeiten verbunden ist. Ich halte es nicht für übertrieben zu  ...

Anja Waschow, 2008

Französische Grammatik fürs Sprechen: einfach - praktisch - ...

Aber: Il travaille lentement (Adverb).(1) Er arbeitet langsam. C'est complètement ( Adverb) faux. (2) Das ist völlig falsch. Elle parle très (Adverb) lentement. (3) Sie spricht sehr langsam. ▷ Bei être steht immer das veränderliche Adjektiv (lent, ...

Bernhard Stentenbach, 2006

Große Lerngrammatik Italienisch: Regeln, ...

( 2) vor / hinter a) Adverbien, die sich auf ein Verb beziehen stehen dem konjugierten Verb. b) In den zusammengesetzen Zeiten steht das Adverb dem Partizip. c) Adverbien, die sich auf ein Adjektiv beziehen stehen dem Adjektiv. d) Adverbien, ...

Iolanda Da Forno, Chiara de Manzini-Himmrich, 2010

Schwedische Grammatik

Das Adverb steht als Glied des Satzes beim Verb (daher „Adverb"), kann aber auch zu einem Substantiv, zu einem Adjektiv oder zu einem anderen Adverb gehören. Es kann außerdem auf den Inhalt eines ganzen Satzes Bezug nehmen  ...

Hans Ritte, 1998

Polnische Grammatik

4. Das. Adverb. Polnische Adverbien bilden – wie die deutschen – keine homogene Gruppe. Sie sind unterschiedlicher Herkunft und weisen keine einheitliche Form auf. Wie im Deutschen sind polnische Adverbien graduierbar, aber nicht ...

Monika Skibicki, 2007

Richtiges Deutsch leicht gemacht

Geografische Eigennamen - Getrenntdiges Adverb (Getrennt- / Zusammenschreibung 71.2 schreibung) 47.1 Geografischer Eigenname und Substantiv Adverb plus Partizip - Substantivierung - Getrenntschreibung oder Schreibung 49.1 mit ...

Sabine Krome, 2009

Abhandlung über die bedeutsamen Verhaltensweisen der Sprache

Somit ist klar, daß das für ein Adverb essentielle bedeutsame Verhalten von allgemeinster Ausprägung sich in (zwei) subalterne Verhaltensweisen untergliedert und diese wiederum in Verhaltensweisen von ganz spezieller Ausprägung.

Thomas, Stephan Grotz, 1998

Vertretungsstunden Deutsch 7./8. Klasse: Sofort einsetzbar - ...

Adverb Nr. 2 a) Adverb b) adverbiale Bestimmung Adverbien sind Wortarten und adverbiale Bestimmungen gehören zu den Satzgliedern. Nr. 3 a) © Am Montag gehe ich joggen. © Ich gehe selten joggen. © Mein Fahrrad steht in der Garage.

Claudine Steyer, 2010

Lexicology: an international handbook on the nature and ...

Die Wortart 'Adverb' 1 . Zur Problematik der Wortart „Adverb" 2. Terminologiegeschichtliches 3. Wortartcharakteristika 4. Sprachvergleich 5. Literatur in Auswahl 1 . Zur Problematik der Wortart 'Adverb' Das Adverb ist eine der umstrittensten ...

D. A. Cruse, 2005

用語«ADVERB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAdverbという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

What's up with adverbs?

I am dead to adverbs; they cannot excite me. There are subtleties which I cannot master at all — they confuse me, they mean absolutely nothing to me — and ... «Buenos Aires Herald, 6月 16»

Save the Adverb (Heroically)!

“It reminded me once again that we desperately lack a full-throated defense of this runt of the grammatical litter. We need an outright celebration of adverbs, and ... «The Millions, 6月 16»

Adverbs Are Overwhelmingly, Indisputably the Best Part of Speech

Who will be the Lorax for the adverb, that most-maligned part of speech? Who will speak on the adverb's behalf? For once again, it would seem, it is under attack ... «Slate Magazine, 6月 16»

Jen's English Tips - Reduced Adverb Clauses

An adverb clause can be shortened to an adverb phrase. This can be particularly helpful when you want to express your ideas in a more concise manner. Before ... «Chiang Rai Times, 5月 16»

Could We Just Lose the Adverb (Already)?

I'm unembarrassed to admit that my taste in literary style owes a lot to my adolescent reading of The Sun Also Rises — Hemingway was no friend of adverbs. «Vulture, 5月 16»

Pastila de limbă | Confuzia între adjectiv şi adverb

După cum ştim de la aceleaşi ore, adverbul este o parte de vorbire în general neflexibilă, care determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb ... «Digi 24, 4月 16»

Lecția de gramatică a săptămânii: Confuzii între adverb și adjectiv

Numai că nu este așa: cuvântul amintit face parte din structura extraordinar de bine, în care bine este un adverb la gradul superlativ absolut, extraordinar de ... «Aradon, 4月 16»

Everyday Grammar: Our Top 10 Separable Phrasal Verbs

This type of phrasal verb allows a direct object to come between the verb and the preposition or adverb. As you will hear, there is a special rule that learners ... «Voice of America, 11月 15»

An Adjective Or An Adverb: What's Acceptable?

Q: Have you noticed that we now seem to be using adjectives when adverbs should be used? For example: "You will be treated fair." "Everyone escaped safe. «Hartford Courant, 9月 15»

Everyday Grammar: Three Reasons to Learn Relative Adverbs

In this episode, we look at how the relative adverbs where, when, and why are used. Let's take a look at how relative adverbs work. An adverb is a word that ... «Voice of America, 9月 15»