アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Modalverb"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMODALVERBの発音

Modalverb  [Moda̲lverb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MODALVERBの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMODALVERBはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Modalverb»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

モーダル動詞

Modalverb

モーダル動詞は、欲望、強制、または可能性を示す動詞です。 ドイツ語では、6つの動詞は通常、動詞とみなされるべきであり、そうでなければならないし、そうでなければならない。 彼らはまた、彼らの変奏曲において多くの特色を示している。 モーダル動詞は補助動詞としてカウントされるか、補助動詞と動詞の間の別のグループとして移動されます。 Modalverben sind Verben, die Wunsch, Zwang oder Möglichkeit bezeichnen. Im Deutschen werden gewöhnlich die sechs Verben können, sollen, wollen, müssen, mögen und dürfen als Modalverben angesehen, wenn sie in Verbindung mit einem Infinitiv ohne zu stehen. Sie weisen auch eine Reihe von Eigentümlichkeiten in ihrer Flexion auf. Modalverben werden entweder zu den Hilfsverben gezählt oder als eigene Gruppe zwischen Hilfsverben und Vollverben angesiedelt.

ドイツ語辞典でのModalverbの定義

純粋な不定詞とともに、別の存在または出来事を修正する動詞。 Verb, das in Verbindung mit einem reinen Infinitiv ein anderes Sein oder Geschehen modifiziert.
ドイツ語辞典で«Modalverb»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MODALVERBと韻を踏むドイツ語の単語


Adverb
Advẹrb 
Auxiliarverb
Auxilia̲rverb
Demonstrativadverb
Demonstrati̲vadverb
Funktionsverb
Funktio̲nsverb
Handlungsverb
Hạndlungsverb
Hilfsverb
Hịlfsverb
Interrogativadverb
Interrogati̲vadverb
Kausaladverb
Kausa̲ladverb
Konjunktionaladverb
Konjunktiona̲ladverb
Modaladverb
Moda̲ladverb
Pronominaladverb
Pronomina̲ladverb
Proverb
Provẹrb
Präfixverb
Prä̲fixverb, auch: […ˈfɪks…] 
Präverb
Prävẹrb
Relativadverb
Relati̲vadverb
Satzadverb
Sạtzadverb
Temporaladverb
Tempora̲ladverb
Vollverb
Vọllverb
Vorgangsverb
Vo̲rgangsverb
Zustandsverb
Zu̲standsverb

MODALVERBのように始まるドイツ語の単語

Modaladverb
Modalbestimmung
Modalismus
Modalität
Modalitätenlogik
Modallogik
Modalnotation
Modalpartikel
Modalsatz
Modalwort
Modder
modderig
moddrig
mode
Modeartikel
Modearzt
Modeärztin
Modeausdruck
Modebadeort
Modeberuf

MODALVERBのように終わるドイツ語の単語

Architektenwettbewerb
Bewerb
Erwerb
Fotowettbewerb
Grunderwerb
Ideenwettbewerb
Kerb
Malwettbewerb
Nebenerwerb
Positionsverb
Schülerwettbewerb
Spracherwerb
Verb
Verderb
Vorlesewettbewerb
Wettbewerb
derb
feinherb
herb
superb

ドイツ語の同義語辞典にあるModalverbの類義語と反意語

同義語

«Modalverb»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MODALVERBの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Modalverbを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのModalverbの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Modalverb»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

情态动词
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

verbo modal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

modal verb
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मॉडल क्रिया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مشروط الفعل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

глагол модальный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

modal verbo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মোডাল ক্রিয়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

verbe modal
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kata kerja modal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Modalverb
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

モーダル動詞
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

모달 동사
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pengandaian tembung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phương thức động từ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாதிரி வினை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मॉडेल क्रियापद
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

modal fiil
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

verbo modale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

czasownik modalny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дієслово модальний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

verbe modale
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τροπική ρήμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

modale werkwoord
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

modal verb
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

modal verb
5百万人のスピーカー

Modalverbの使用傾向

傾向

用語«MODALVERB»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«Modalverb»の使用頻度を示しています。
Modalverbの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Modalverb»で最も広く使用されている表現です。

用語«MODALVERB»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Modalverb»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Modalverb»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Modalverbに関するニュースでの使用例

例え

«MODALVERB»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からModalverbの使いかたを見つけましょう。Modalverbに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Modalität und Modalverb: kompetenztheoretische Erkundungen ...
Zentrale These der Arbeit ist, daá entgegen den herkömmlichen Beschreibungen devoir und pouvoir nicht mehrdeutig sind, sondern einen konstanten Beitrag zur Bedeutung der Sätze leisten, in denen sie vorkommen.
Wolfgang J. Meyer, 1991
2
VALBU - Valenzwörterbuch deutscher Verben
2.6.2.2 Modalverb Die Abgrenzung von Modalverb und gleichlautendem Hauptverb ist dadurch gegeben, dass das Modalverb ein Hauptverb im Infinitiv regiert [Patrick kann schnell laufen.] während das homonyme Hauptverb Valen2träger für ...
Helmut Schumacher, 2004
3
DaZ-Grammatiktrainer: Modalverben: Übungsmaterial auf zwei ...
Seite Titel ✰/ Thema Hilfsmaterialien 2 Liebe Kollegin, lieber Kollege 3 Was kannst du alles? ✰ Modalverb können, Partnerinterview Infobox 2, WortschatzBoxen 1 und 2 4 Was kannst du gut? Modalverb können, Partnerinterview ...
Anja Isernhagen, 2012
4
PONS Praxis-Grammatik Englisch
Das. Modalverb. shall/should. Shall we go out for dinner tonight? Shall I phone the restaurant? Mit shall werden höfliche Vorschläge gemacht. Aufgepasst! Shall wird nur für Modale Hilfsverben You know, you should always ask before you ...
Birgit Piefke-Wagner, 2012
5
Chinesisch für Deutsche: Anfänger. In Kurzzeichen
Fragen werden mit der Satzpartikel "^ oder mit der Konstruktion Modalverb- Negation-Modalverb gebildet. Manche Modalverben können mit -Í& modifiziert werden 2. ,£- bedeutet als Vollverb wie als Modalverb „können, beherrschen" im Sinne ...
‎2004
6
Sag's besser!
Übungsziele: - Festigung und Vertiefung der Grammatikkenntnisse - Erweiterung des Wortschatzes - Verbesserung der mündlichen und schriftlichen Ausdrucksfähigkeit, auch für Muttersprachler Übungsschwerpunkte: - Präzisierung des ...
Hans Földeak, 2011
7
Schritte 1: deutsch als fremdsprache : lehrerhandbuch
das Modalverb können Lernziel: Die TN können über Möglichkeiten und über ihre Fähigkeiten sprechen. AI Präsentation des Modalverbs können 1. Lesen Sie gemeinsam mit den TN Beispiel a). 2. Die TN lösen die übrigen Beispiele in ...
Petra Klimaszyk, Isabel Krämer-Kienle, 2004
8
Mittelpunkt B2
Passiv mit Modalverben im Konjunktiv II Gegenwart Bildung werden + Partizip II Form von sein im Präsens + Partizip II + worden Modalverb im Präsens + Partizip II + werden hat + Partizip II + werden + Modalverb im Infinitiv Modalverb im ...
Albert Daniels, 2009
9
Mit Erfolg zur DSH: Mit Audio-CD / Ksenija Fazlić-Walter ... ...
Welches Modalverb genutzt wird, hängt davon ab, in welchem Maße der Sprecher davon überzeugt ist, dass seine Vermutung stimmt oder nicht stimmt. Ist sich der Sprecher ziemlich sicher, dass seine Vermutung stimmt, gebraucht er das ...
Ksenija Fazlić-Walter, Anke Lohmann, Hans-Jürgen Hantschel, 2010
10
Ausdrucksfähigkeit: kleines deutsches Sprachdiplom
Wiederholen Sie das Passiv mit Modalverb und die Umformung vom Aktiv ins Passiv, z. B. mit DaF-Palette 7, Kapitel 4, bevor Sie die folgenden Übungen bearbeiten. 1. Formen Sie die folgenden Sätze um, indem Sie Passivformen benutzen.
Renate Lenger-Sidiropoulou, 2007

用語«MODALVERB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からModalverbという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„37 Grad“ im ZDF zeigt Flüchtlinge mit Familienanschluss
... aus Vorderasien führen ein stilles Leben im Schatten von Schweinebraten (!) und Herrgottswinkel — im täglichen Ringen um "Akkusativ und Modalverb". «Berliner Morgenpost, 10月 16»
2
Fremdsprachler lernen Schweizerdeutsch in Zug Ist «huere» eine ...
Komplett mit Voci büffeln, Aussprachetraining und sogar solch unheimlichen Themen wie zusammengezogenen Modalverben. Ihr Angebot stösst auf Interesse. «zentral+, 9月 16»
3
FCN: Das Ergebnis muss im Derby stimmen
Das Modalverb ist aber wohl das falsche, müssen, nicht können gilt für Schwartz als Devise. Er muss im Derby den ersten Sieg einfahren, sonst wird es eng. «Mittelbayerische, 9月 16»
4
Aschheim · Das Programm der vhs olm
... unter anderem Alltagssituationen chronologisch wiederzugeben, Handlungen in der Vergangenheit richtig zu schildern und den Gebrauch von Modalverben. «Wochenanzeiger München, 9月 16»
5
Blochers groteske Analogie: Geschichtsvergessen
Doch die Betonung liegt nicht zufällig auf dem Modalverb «können». Mit den Waffen aus dem Arsenal der Geschichte wird gerne Schindluderei getrieben, vor ... «Neue Zürcher Zeitung, 4月 16»
6
Bachler: "Nicht nur Stars, sondern die Besten der Oper!"
Da "brauchen" kein Modalverb ist, habe ich mir erlaubt, Ihrer rigiden Mitteilsamkeit diese Form zu geben, wogegen Sie wohl nichts einzuwenden haben. «DiePresse.com, 3月 16»
7
Wörter, die der Sprache ihre Würze geben
Zwischen den Vollverben und den Hilfsverben steht die Gruppe der Modalverben, die unserer Sprache erst die Würze und ihren stilistischen Klang geben. «Hamburger Abendblatt, 2月 16»
8
Landtagswahl in Sachsen-Anhalt - SPD in der Flüchtlingsfrage ...
Jeden Sonntag dreht sich hier alles um Modalverben, Relativsätze, gesellschaftliche Normen und das Ausfüllen von Behördenpapieren. Der Vorsteher der ... «Deutschlandfunk, 2月 16»
9
Städtebau in Zürich: Kleingeist ringt mit Pioniergeist
Ein wichtiges Modalverb fehlt hier. Ich will nicht in einer Weltstadt leben. Weltstädte sind schön, um bereist und bewundert zu werden. Aber leben will ich lieber ... «Neue Zürcher Zeitung, 12月 15»
10
Rhetorik: Rhetorik-Kniffe, die das ganze Leben verbessern
Auch die übrigen Modalverben können (oft in der Variante "ich kann nicht"), wollen, dürfen, sollen, mögen sind häufig überflüssig. "Erfolgreiche Menschen ... «DIE WELT, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Modalverb [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/modalverb>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z