アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Syndika"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSYNDIKAの発音

Syndika  [Sỵndika] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYNDIKAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSYNDIKAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Syndika»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

顧問

Syndikus

シンジックは弁護士であり、会社、協会、職業団体のような非弁護士の雇用者、永続的雇用関係の枠組みの中の基礎に労働時間と労働を提供する弁護士です。 弁護士の弁護士は、弁護士の許可なしに自分の仕事を行う弁護士とは異なり、ドイツの法律事務所に常に入院しており、弁護士の弁護士もいます。 連邦憲法裁判所の判決によれば、いわゆる第二手決定において、主導的または上級の立場は、原則として、シンジケーターとしての立場では必要とされない。 代理人の名前は、会社弁護士および代理人弁護士です。 Ein Syndikus ist ein Rechtsanwalt, der im Rahmen eines dauerhaften Beschäftigungsverhältnisses seine Arbeitszeit und Arbeitskraft einem nichtanwaltlichen Arbeitgeber wie einem Unternehmen, Verband oder einer Berufsständischen Körperschaft sowie Stiftung zur Verfügung stellt. Anders als ein Justitiar, der seine Tätigkeit auch ohne Anwaltszulassung ausführen kann, ist im deutschen Recht ein Syndikus stets bei einer Rechtsanwaltskammer zugelassen und unterhält eine eigene Kanzlei. Eine leitende oder gehobene Position ist mit der Stellung als Syndikus nach dem Urteil des Bundesverfassungsgerichts in der sogenannten Zweitberufsentscheidung grundsätzlich nicht erforderlich. Alternative Bezeichnungen sind Firmenanwalt und Syndikusanwalt.

ドイツ語辞典でのSyndikaの定義

女性の形からシンジックへ。 weibliche Form zu Syndikus.
ドイツ語辞典で«Syndika»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SYNDIKAと韻を踏むドイツ語の単語


Afrika
[ˈaːfrika]  , auch, österreichisch und schweizerisch nur: [ˈaf…] 
Amerika
Ame̲rika 
Angelika
Ange̲lika
Erika
E̲rika
Erotika
Ero̲tika
Jamaika
Jama̲i̲ka  , auch: [d͜ʃ…] 
Judika
Ju̲dika
Marika
Mari̲ka
Mika
Mi̲ka
Monika
Mo̲nika
Nordamerika
Nọrdame̲rika
Paprika
Pạprika 
Politika
Poli̲tika
Südafrika
Sü̲da̲frika
Südamerika
Sü̲dame̲rika
Technika
Tẹchnika
Unika
U̲nika
Vereinigte Staaten von Amerika
Vere̲i̲nigte Sta̲a̲ten von Ame̲rika
Veronika
Vero̲nika
Wladika
Wla̲dika

SYNDIKAのように始まるドイツ語の単語

Syndaktylie
Synderesis
Syndesmologie
syndesmologisch
Syndesmose
Syndet
Syndetikon
syndetisch
Syndetseife
Syndikalismus
Syndikalist
Syndikalistin
syndikalistisch
Syndikat
Syndikation
Syndikus
syndizieren
syndiziert
Syndizierung
Syndrom

SYNDIKAのように終わるドイツ語の単語

Antarktika
Arnika
Attika
Balalaika
Basilika
Elastika
Harmonika
Judaika
Korsika
Lateinamerika
Lexika
Majolika
Mittelamerika
Nordafrika
Praktika
Replika
Swastika
Troika
Tunika
Zentralafrika

ドイツ語の同義語辞典にあるSyndikaの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SYNDIKA»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Syndika»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Syndikaのドイツ語での同義語

«Syndika»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SYNDIKAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Syndikaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSyndikaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Syndika»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Syndika
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Syndika
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Syndika
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Syndika
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Syndika
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Syndika
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Syndika
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Syndika
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Syndika
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Syndika
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Syndika
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Syndika
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Syndika
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Syndika
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Syndika
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Syndika
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Syndika
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Syndika
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Syndika
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Syndika
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Syndika
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Syndika
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Συνδίκα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Syndika
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Syndika
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Syndika
5百万人のスピーカー

Syndikaの使用傾向

傾向

用語«SYNDIKA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«Syndika»の使用頻度を示しています。
Syndikaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Syndika»で最も広く使用されている表現です。

用語«SYNDIKA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Syndika»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Syndika»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Syndikaに関するニュースでの使用例

例え

«SYNDIKA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSyndikaの使いかたを見つけましょう。Syndikaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wer macht was und was mache ich?: 64 tolle Jobs mit Zukunft ...
Nina. Votteler. Syndika. 29. Jahre. Diese Eigenschaften bringe ich mit: Fundierte Fachkenntnisse im Arbeits- und Sozialrecht Flexibilität und hohes Engagement Interesse an politischen Fragen und wirtschaftlichen Zusammenhängen Und so ...
Gunda Achterhold, 2012
2
Kulturen der Weltwirtschaft
... Marktwirt— Marktwirt— gelenkte kratische Produktion schaft schaft Marktwirt— Marktwirt— schaft schaft Arbeits— dereguliert mitbestimmt syndika— stark fragmen— beziehungen listisch tiert, staats— hegemonial Ausbildungs— allgemein— ...
Werner Abelshauser, David Gilgen, Andreas Leutzsch, 2012
3
Saemtliche Werke von Theodor Storm (Illustrierte)
Aberdie Frau Syndika sagte einmal––« »So sprich doch, Konstantin!« »Nein; mirzulieb! Geh erst einmal den Steig hinauf!« Sie tates. Nachdem sie die abgeschnittenen Rosen in ihre Schürzegesammelt, ging sie, ohne ein Wort zu sagen, nach ...
Theodor Storm, 2013
4
Wochenblatt über die Richtigkeit des deutschen Ausdrucks: ...
( 59- ) / Frau Syndikus, Frau Syndikus? sinn, Frau Syndika, Frau Syndi- cittn; welches ist das beste? beinahe möchte man in Versuchung gera- rhen zu fragen: welches unrer diesen allen ist noch das beste ? Denn in der That ist Unter allen kein ...
5
Sächsisch-magdeburgisches Recht in Polen: Untersuchungen zur ...
Albo / Prawo Saskie y Mäydeburlkie por3adkiem obie-l cad1ä / 3 Lacirilkich y Niemiec-Hkich exemp1ar3ow 3ebrane: ä nä Pollki ie3yk 3 pilnoscia y wiernie pr3e1o3one. Pr3e3 PAWLA SZCZERBICZA na | ten c3äs SYNDIKA LWOWSKIEGO.
Inge Bily, Wieland Carls, Katalin Gönczi, 2011
6
Erzählonde schriften
Heinrich Finkler pflegte sich allerdings fast an jedem Abende bei der „Syndika" ( wie Frau Brodtgeyer von den Gymnasiasten des Ortes genannt wurde) einzu» stellen und ihr Reisebeschreibungen und ähnliche in dies Gebiet schlagende, ...
Karl von Holtei, 1862
7
Meine schönsten Novellen, Band 3 (Erweiterte Ausgabe)
Aber die Frau Syndika sagte einmal« — — »So sprich doch, Konstantin!« — » Nein; mir zulieb! Geh erst einmal den Steig hinauf!« Sie tat es. Nachdem sie die abgeschnittenen Rosen in ihre Schürze gesammelt, ging sie, ohne ein Wort zu ...
Theodor Storm, 2012
8
Osmanische Bibliographie: mit besonderer Berücksichtigung ...
Paris : Presses Universitaires de France 1956. XVI, 430 S., 2 Kt., 7 Pl. EcMc R. Studii XII, 2 (1959) 251-254 SOF 16 (1957) 515f IP XIV, 1 (1958) 99-103 BS 1 ( 1960) 157-160 Syndika-Laourda, Louisas u. Vasil Laourdas s. Laourdas, Vasil u.
Jutta Kornrumpf, 1973
9
Anarchisten gegen Hitler: Anarchisten, ...
... einzelner Anarchisten nur die eine Seite. Es gab ebenso Teile der Falange, die durchaus an der Gewinnung ehemaliger Anarcho-Syndika- listen interessiert waren und entsprechende Bemühungen unternahmen. Dies ging von denjenigen ...
Andreas G. Graf, 2001
10
Karl Sieveking 1787-1847: Lebensbild eines hamburgischen ...
Chateauneufs Erklärungen machten alles erst recht lebendig, wie ihn denn die Syndika überhaupt als gefälligen, aufmerksamen, stets bereitwilligen, sich in alles freundlich fügenden Gesellschafter rühmte. Abends hielt in Salerno der Blick ...
Heinrich Johann Sieveking, 1928

用語«SYNDIKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSyndikaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les syndicats policiers veulent un "Plan Marshall"
Bizar zot drapo y dar zot kouraz po kozé...toute o nom syndika sanz pa mem, kosa ... di nou domand si sa o nom syndika..domand in bon servo ban gati la krem!! «Zinfos 974, 10月 16»
2
Mitteldeutsche Zeitung | Finanzen Landkreis Wittenberg: Profis ...
Der bleibe, das unterstreicht Kirsten Pedd, Chef-Syndika der EOS Gruppe Deutschland, Herr des Verfahrens: „Er sagt, wo es langgeht, wie die Abläufe sind. «Mitteldeutsche Zeitung, 3月 16»
3
Kammerversammlung: Revolution in Berlin
... Syndika der Deutschen Bahn, die gut 600 Stimmen auf sich vereinte. Die Bahn trat, so teilten Teilnehmer mit, in beachtlicher Stärke bei der Versammlung auf. «JUVE, 3月 15»
4
Fête de la musique : le programme dans les Hauts-de-Seine
... Over the Hills, Ashaman + Syndika, F M R (Alain Gillier), Nantares, SpringWater…BOULOGNE-BILLANCOURT : Vingt-cinq lieux accueillent des concerts. «Le Parisien, 6月 14»
5
Nejstarší kniha v ostravském městském archivu
... Jan Cosmianus, který je u některých textů z konce 16. a ze začátku 17. století uveden. V roce 1691 se setkáváme se jménem syndika Jakuba Petra Hlavatého. «Moravskoslezský denik, 1月 14»
6
CGTR: Après la Citroën C4 de fonction d'Ivan Hoareau, la DS4 de ...
Mwin soré intérésé de savwar konbiyin lo boug i touss/mois pou fé permanan syndika, détaché de la territoriale? A ke lo temps la sanzé dopi lé tan lé fondatèr ... «Zinfos 974, 8月 13»
7
Před 25 lety vznikla v ČSSR barmanská organizace. Pod ochranná ...
11. ledna 1836 Francesco Cinzano I. ve funkci syndika University mistrů lihovarníků v Torinu zaslal králi Albertu Savojskému petici upozorňující na podvody při ... «Český rozhlas, 1月 13»
8
Pražskou bránu radní chvíli bránili, nakonec ustoupili
Pamětní deska o usmrcení městského syndika Plachého, která na západoseverní straně zazděna byla, zavěšena bude na budově zdejší spořitelny." (Pamětní ... «Českokrumlovský deník, 12月 12»
9
Nejstarší ostravskou knihu zachránila čirá náhoda
... Jan Cosmianus, který je u některých textů z konce 16. a ze začátku 17. století uveden. V roce 1691 se setkáváme se jménem syndika Jakuba Petra Hlavatého. «denik.cz, 7月 12»
10
Zemřel publicista Vladimír Bystrov
Po roce 1989 se stal prvním zástupcem syndika v Syndikátu novinářů ČR. Do roku 1992 vedl zahraniční rubriku Reflexu a souběžně byl šéfredaktorem týdeníku ... «Novinky.cz, 6月 10»

参照
« EDUCALINGO. Syndika [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/syndika>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z