アプリをダウンロードする
educalingo
anfeuchten

"anfeuchten"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でANFEUCHTENの発音

ạnfeuchten


ANFEUCHTENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANFEUCHTENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのanfeuchtenの定義

アイロン掛け、スタンプは湿った唇を潤します。


ドイツ語の動詞ANFEUCHTENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich feuchte an
du feuchtest an
er/sie/es feuchtet an
wir feuchten an
ihr feuchtet an
sie/Sie feuchten an
Präteritum
ich feuchtete an
du feuchtetest an
er/sie/es feuchtete an
wir feuchteten an
ihr feuchtetet an
sie/Sie feuchteten an
Futur I
ich werde anfeuchten
du wirst anfeuchten
er/sie/es wird anfeuchten
wir werden anfeuchten
ihr werdet anfeuchten
sie/Sie werden anfeuchten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angefeuchtet
du hast angefeuchtet
er/sie/es hat angefeuchtet
wir haben angefeuchtet
ihr habt angefeuchtet
sie/Sie haben angefeuchtet
Plusquamperfekt
ich hatte angefeuchtet
du hattest angefeuchtet
er/sie/es hatte angefeuchtet
wir hatten angefeuchtet
ihr hattet angefeuchtet
sie/Sie hatten angefeuchtet
Futur II
ich werde angefeuchtet haben
du wirst angefeuchtet haben
er/sie/es wird angefeuchtet haben
wir werden angefeuchtet haben
ihr werdet angefeuchtet haben
sie/Sie werden angefeuchtet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich feuchte an
du feuchtest an
er/sie/es feuchte an
wir feuchten an
ihr feuchtet an
sie/Sie feuchten an
Futur I
ich werde anfeuchten
du werdest anfeuchten
er/sie/es werde anfeuchten
wir werden anfeuchten
ihr werdet anfeuchten
sie/Sie werden anfeuchten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angefeuchtet
du habest angefeuchtet
er/sie/es habe angefeuchtet
wir haben angefeuchtet
ihr habet angefeuchtet
sie/Sie haben angefeuchtet
Futur II
ich werde angefeuchtet haben
du werdest angefeuchtet haben
er/sie/es werde angefeuchtet haben
wir werden angefeuchtet haben
ihr werdet angefeuchtet haben
sie/Sie werden angefeuchtet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich feuchtete an
du feuchtetest an
er/sie/es feuchtete an
wir feuchteten an
ihr feuchtetet an
sie/Sie feuchteten an
Futur I
ich würde anfeuchten
du würdest anfeuchten
er/sie/es würde anfeuchten
wir würden anfeuchten
ihr würdet anfeuchten
sie/Sie würden anfeuchten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte angefeuchtet
du hättest angefeuchtet
er/sie/es hätte angefeuchtet
wir hätten angefeuchtet
ihr hättet angefeuchtet
sie/Sie hätten angefeuchtet
Futur II
ich würde angefeuchtet haben
du würdest angefeuchtet haben
er/sie/es würde angefeuchtet haben
wir würden angefeuchtet haben
ihr würdet angefeuchtet haben
sie/Sie würden angefeuchtet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anfeuchten
Infinitiv Perfekt
angefeuchtet haben
Partizip Präsens
anfeuchtend
Partizip Perfekt
angefeuchtet

ANFEUCHTENと韻を踏むドイツ語の単語

achten · anrichten · ausrichten · beachten · beobachten · berichten · betrachten · einrichten · flechten · gutachten · leuchten · rechten · richten · schichten · unterrichten · vernichten · verpflichten · verrichten · verzichten · weihnachten

ANFEUCHTENのように始まるドイツ語の単語

anfechtbar · Anfechtbarkeit · anfechten · Anfechtung · Anfechtungsklage · anfegen · anfeinden · Anfeindung · anfersen · anfertigen · Anfertigung · Anfertigungskosten · anfetzen · Anfeuchter · anfeuern · Anfeuerung · anfinden · anfisteln · Anfixe · anfixen

ANFEUCHTENのように終わるドイツ語の単語

Dichten · abdichten · ausschlachten · auswuchten · befürchten · belichten · beschichten · dichten · errichten · feuchten · fürchten · herrichten · lichten · mitnichten · nachten · schlachten · trachten · verachten · verdichten · übernachten

ドイツ語の同義語辞典にあるanfeuchtenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ANFEUCHTEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«anfeuchten»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«anfeuchten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANFEUCHTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anfeuchtenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのanfeuchtenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«anfeuchten»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

humedecer
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

moisten
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गीला करना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بلل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

смочить
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

umedecer
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সিক্ত করা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

humecter
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lembapkan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

anfeuchten
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

潤します
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

축축하게하다
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

moisten
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

làm ướt
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நனை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ओलावणे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ıslatmak
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

inumidire
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zwilżać
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

змочити
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

umezi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υγράνετε
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

klam
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fukta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fukte
5百万人のスピーカー

anfeuchtenの使用傾向

傾向

用語«ANFEUCHTEN»の使用傾向

anfeuchtenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anfeuchten»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、anfeuchtenに関するニュースでの使用例

例え

«ANFEUCHTEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からanfeuchtenの使いかたを見つけましょう。anfeuchtenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyklopädie der Buchdruckerkunst
Anfeuchten. Kunftausdruck wird jeht nur noch fetten gehört. An deu alten hölzernen Preffen bildeten vier Stangen. die durch die Brücke gingen und unten in einen Haken ausliefen. einen Theil des Schlofies. Tiegel und Stangen wurden durch ...
Hermann Neubürger, 1844
2
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Anfeuchten, ist so viel als etwa« durch Wasser feuchte machen. Getraide besonders Weihen laßt man ein oder zwei) Tage vorher, ehe man es zur Mühle bringt, mit säubern Wasser anfeuchten, damit beym Mahlen nicht soviel davon verfliege ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1778
3
Allgemeines theoretisch-practisches Wörterbuch der ...
Schwabacher7 Curfim Durchfchießen7 Ausfperren u. d. gl. nachzulefen, ' ' Anfeuchten der Ballen7 gehört unter die Gefchäfte des Druckers7 und ifi eigentlich eineVerrichtung des Ballenmeifiers ( f. Ballenmeifier); Der Bewegungs ?grund zum ...
Christian Gottlob Täubel, 1805
4
Die Pflege des Menschen: Gesundsein, Kranksein, Altern, ...
Mundspülung durchführen oder 1 - 2stündlich Mundhöhle feucht auswischen; - künstlichen Speichel, z.B. Glandosane® oder Glandosane®-aromatisiert ( Zitronenaroma) auf Mund- und Rachenschleimhaut sprühen; - Lippen häufig anfeuchten ...
Mechthild Seel, 2003
5
Kryptogamen-Flora:
Blätter schlaff, beim Anfeuchten sich zurückkrümmend. Gr. sessitana. Blätter steif выпадала, beim Anfeuchten sich nicht zurückkrümmend. Gr. snbsulcata. 22. Blätter trocken krans hin- und hei-gebogen, sehr schmal und lang. Gr. incur-va.
W. Migula, 2013
6
Wickel, Gusse, Wassertreten
Hilft bei Erkältungskrankheiten Atemwegs- und Herzerkrankungen nervöser Erschöpfung Lähmungen der Gliedmaßen Die Hinterkörper-Waschung Schwamm oder Tuch anfeuchten Rechtes Hinterbein seitlich außen von unten nach oben, ...
Grit Nusser, 2013
7
Theoretisch-praktisches Handbuch für Oekonomie, ...
Der Kern muß sich nach gehörigem Anfeuchten etwas zähe, wie erweichtes Hörn , aber doch »och derbe beissen lassen, und etwas feste seyn. Nicht aber teigig, sonst ist er zu viel gefeuchtet. Hauptsachlich muß 7.) der Müller sorgfaltig zu ...
Bernhard Sebastian von Nau, 1791
8
Technologisches Worterbuch in deutscher, franzosischer und ...
Anfeuchten с. a., Feuchten v. ct., Wetzen v. a. (Techn.) To wet. Mouiller, tremper. I >ie Ballen anfeuchten (Buchdr.) To wet the balls. Mouiller les balles, tremper les balles, □fas Papier wet the paper. Anfeuchten п. tage m. Anfeuchten Anfeuern v.
9
Neuestes und vollständigstes Fremdwörterbuch
Hunteeeation. die (l) Anfeuchtung. bum-euren (l) anfeuchten. humeetiv (nl) feuchtcnd, befeuchtend. hunter-"el (l) zur Schulter ge brend. (mineral. das (nl) priefterli es Schultertuch (unter dem Meßgewande), VifGofsmäntelchen. huueralifirifae ...
Jacob-Heinrich Kaltschmidt, 1843
10
Neues franzs̲isch-deutsches und deutsch-franzs̲isches ...
... .ic-ßen; erfrifchen. 1a 1-0300 111111100t0 in ter-*0, der Than befeuchtet die Erde; ->1e ligne, dic Leinwand anfeuchten; 3'1e. entrailles par (183 "111161193 . mk-*37., einem-113, feine Eingeweide dureh erfri662 klumec-toir - s'l-lomicler ...
J. F. Schaffer, 1834

用語«ANFEUCHTEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanfeuchtenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ANZEIGE: GEWINNSPIEL - Voller Lebenslust mit Procter & Gamble ...
... beim Rasieren: Dank seiner integrierten Rasiergelkissen schäumt und rasiert der Gillette Venus Spa Breeze nach dem Anfeuchten komfortabel in einem Zug. «BUNTE.de, 6月 16»
2
Das passiert, wenn du dir dein Gesicht rasierst!
Wer sich nass rasiert, sollte die generellen Gebote beachten: Das Gesicht mit Wasser anfeuchten, Rasierschaum auftragen und immer gegen die ... «Brigitte.de, 6月 16»
3
1976: Penalty à la Panenka
Nahm Panenka einen Freistoß in Angriff, konnte der Platzsprecher schon einmal die Lippen zur Torverkündigung anfeuchten. Die Erfolgsquote kratzte an ... «derStandard.at, 6月 16»
4
So schön macht Kaffee
Alternative: Statt eines teuren Beautyproduktes einen Teelöffel gemahlenen Kaffee leicht anfeuchten und damit die Kopfhaut massieren. Gut ausspülen und ... «Tages-Anzeiger Online, 6月 16»
5
Dein Feind, der Grillrost
Grillasche anfeuchten, mit einem Tuch den Rost abreiben. Alternativ geht auch Kaffeepulver. Die schlimmsten Verkrustungen kann man auch mit ... «WDR Nachrichten, 6月 16»
6
Gewusst wie!
Die Wände gleichmäßig zu streichen, ist fast schon die Kür eines Heimwerkers. Dafür gibt es drei Tricks: Die Farbrolle leicht anfeuchten, dann nimmt sie besser ... «Südwest Presse, 6月 16»
7
Wo werden diese Sticker gezeigt?
Man musste sie anfeuchten oder anlecken. Diese Aufkleber nannte man auch Spuckis. Heute kann jeder ganz leicht selbst Sticker herstellen. Zum Beispiel mit ... «Aachener Zeitung, 6月 16»
8
Das Wundermittel gegen Eis am Auto Genialer Trick
Wer sich das ersparen will, setzt auf Salzwasser: In einem Kübel Wasser mit Salz mischen und ein Handtuch damit anfeuchten. Nun legt man das Tuch über ... «oe24.at, 11月 15»
9
Hautreinigungsmittel für jeden Typ
So wendet man es an: In die trockene Haut kreisend einmassieren, danach die Fingerspitzen anfeuchten und damit das Öl leicht aufschäumen. Warm abspülen. «Apotheken Umschau, 10月 15»
10
So geht Händewaschen richtig
Hände richtig waschen: So geht's! Schritt 1: Hände unter fließendes Wasser halten und gut anfeuchten. Die Wassertemperatur spielt dabei keine Rolle, sie sollte ... «Apotheken Umschau, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. anfeuchten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/anfeuchten>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA