"Anführungsstrich"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でANFÜHRUNGSSTRICHの発音

Anführungsstrich  [Ạnführungsstrich]

ドイツ語でANFÜHRUNGSSTRICHはどんな意味ですか？

引用符

Anführungszeichen

引用符は、直接演説の始めと終わりにある句読点、文字通りの引用または引用された作品のタイトルまたは名前です。 引用符はまた、言いたい文や言葉を強調するために使用することができます。言いたい文や言葉を強調したいのですが、皮肉なことや別の意味 したいです。 これらの使用法は、「モダル化関数」という見出しの下に要約されています。

Anführungszeichen sind Satzzeichen, die am Anfang und am Ende der direkten Rede, eines wörtlichen Zitats oder des zitierten Titels oder Namens eines Werkes stehen. Anführungszeichen können außerdem verwendet werden, um Wörter, Wortgruppen und Teile eines Textes oder Wortes hervorzuheben, zu denen man Stellung nehmen möchte, über die man eine Aussage machen will oder von deren Verwendung man sich – etwa ironisch oder durch die Unterlegung eines anderen Sinns – distanzieren möchte. Diese Verwendungsarten werden unter dem Sammelbegriff „modalisierende Funktion“ zusammengefasst.

ドイツ語辞典でのAnführungsstrichの定義

引用。

Anführungszeichen.

ANFÜHRUNGSSTRICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のAnführungsstrichを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAnführungsstrichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Anführungsstrich»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 引用
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: cita
• ドイツ語翻訳家 - 英語: quote
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: उद्धरण
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: اقتبس
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: котировка
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: citação
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: উদ্ধৃতি
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: citation
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: quote
• ドイツ語: Anführungsstrich
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 引用文
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 인용문
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: penawaran
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: quote
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: மேற்கோள்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: कोट
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: alıntı
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: citazione
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: cytować
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: котирування
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: citat
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: παραθέτω
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: kwotasie
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: citat
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: sitat

«ANFÜHRUNGSSTRICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAnführungsstrichの使いかたを見つけましょう。Anführungsstrichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Oracle PL/SQL Programmierung

Die allgemeine Regel besagt, daß Sie zwei einfache Anführungsstriche in einem String direkt hintereinanderschreiben müssen, wenn Sie wollen, daß das Literal an der Stelle einen einfachen Anführungsstrich enthält. Die folgende Tabelle ...

Steven Feuerstein, Bill Pribyl, 2003

Das große Little Boxes-Buch: Webseiten gestalten mit HTML & ...

Grundregeln: die. Leerstelle,die. Null. und. der. Anführungsstrich. Einige grundlegende Regeln vorweg: Bei CSS steht zwischen dem Wert und einer Maßeinheit keine Leerstelle: Es heißt 130% und nicht 130 %, 12px und nicht 12 px. Das ist ...

Peter Müller, 2011

Little Boxes: Webseiten gestalten mit CSS. Grundlagen

Grundregeln: Die Leerstelle, die Null und der Anführungsstrich Einige grundlegende Regeln vorweg: í Bei CSS steht zwischen dem Wert und einer Maßeinheit keine Leerstelle: Es heißt 130% und nicht 130 %, 12px und nicht 12 px. Das ist ...

Peter Müller, 2007

Die C++-Programmiersprache

... Tabulator VT \v Backspace / Rückschritt BS \b Carriage-Return / Wagenrücklauf CR \r Form-Feed / Seitenvorschub FF \f Alarm BEL \a Backslash / Rückstrich \ \\ Fragezeichen ? \? einfacher Anführungsstrich > V doppelter Anführungsstrich ii ...

Bjarne Stroustrup, 2011

Little Boxes, Teil 1: Webseiten gestalten mit HTML & CSS. ...

Diese Wahl kann besonders anfangs leicht zur Qual werden, weshalb ich Ihnen auf den folgenden Seiten ein paar Entscheidungshilfen geben möchte. Tipp Grundregeln: die Leerstelle, die Null und der Anführungsstrich Einige grundlegende ...

Peter M. Müller, 2009

Das Buch der Spiele und Rätsel von 1880: Kartenspiele, ...

Diesen Satz sagt ein Kind abschnittweise vor, und zwar immer von Anführungsstrich zu Anführungsstrich, die andern sagen es der Reihe nach nach , d. h. der Satz wird jedesmal von jedem ganz von vorn gesprochen, nur kommt bei jeder ...

Sonja Steiner-Welz, 2007

Objektorientiertes Programmieren in C+: ein Tutorial für ...

Zeichen v \" \\ \n \t \oct-ziffern \xhex-ziffern \b \f \r Bedeutung einfacher Anführungsstrich doppelter Anführungsstrich Rückstrich (Backslash) Zeilenumbruch / Newline Tabulator-Zeichen Zeichen mit oktalem Wert aus ein bis drei Ziffern Zeichen ...

Nicolai M. Josuttis, 2001

Rhetorik.: Figurationen und Performanz. DFG-Symposium 2002.

Der unsichtbare aber hörbare Anführungsstrich innerhalb des Satzes zieht eine Grenze zwischen eigener und fremder Rede, zwischen Eigenem und Fremdem überhaupt. Der konstitutive Mechanismus kultureller Identität ist ein ...

Jürgen Fohrmann, 2004

Geschichte der Zeugen Jehovas: mit Schwerpunkt der deutschen ...

Nach „Jehovas Vidner" haben die Zeugen Jehovas Propagandafilialen in allen „ demokratischen" Ländern (Anführungsstrich im Original). Und die „Zionistischen Protokolle" seien deren staatspolitisches Programm („Jehovas Vidner" S. 7).

Manfred Gebhard, 1999

Möglichkeiten der Mehrfachnutzung digitaler Daten zur ...

&raquo; ist der im Deutschen gebräuchlh che, umgekehrt-französiche Anführungsstrich >>. Umlaute werden durch &(Vokal)uml; ausgezeichnet, &Auml; ist also das große Ä. &laquo; ist der entsprechende Ausführungsstrich <<. ( bekannt) HR ...

Arnd Frederichs

用語«ANFÜHRUNGSSTRICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAnführungsstrichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Vom Zerreißen der Bilder

Einschübe sprechen sich selbst Mut und Überzeugung zu, Kursivierungen vindizieren Sinn, und Anführungsstriche simulieren eine Faktizität, die irgendwie ... «literaturkritik.de, 2月 11»