アプリをダウンロードする
educalingo
angealtert

"angealtert"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でANGEALTERTの発音

ạngealtert


ANGEALTERTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANGEALTERTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのangealtertの定義

若干高齢、高齢の老人の例。


ANGEALTERTと韻を踏むドイツ語の単語

Mostert · Stert · angeheitert · angepoltert · begeistert · begütert · buntgemustert · entgeistert · erbittert · erleichtert · ernüchtert · gemustert · sportbegeistert · tief erschüttert · ungefiltert · verbittert · verdattert · verkatert · weich gepolstert · überaltert

ANGEALTERTのように始まるドイツ語の単語

angähnen · angaloppieren · Angang · angängig · Angangsglaube · Angara · Angaria · Angarienrecht · angeäthert · angebbar · angeben · Angeber · Angeberei · Angeberin · angeberisch · Angebetete · Angebeteter · Angebinde · angeblich · angeboren

ANGEALTERTのように終わるドイツ語の単語

abgehalftert · angeflattert · angerattert · ausgewintert · beblättert · betütert · bezastert · fußballbegeistert · gefenstert · geheimnisumwittert · groß gemustert · klein gemustert · kriegsbegeistert · kunstbegeistert · minderbegütert · pelzgefüttert · reich begütert · skandalumwittert · verbiestert · verlottert

ドイツ語の同義語辞典にあるangealtertの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ANGEALTERT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«angealtert»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«angealtert»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANGEALTERTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語angealtertを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのangealtertの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«angealtert»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

已过时
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

es obsoleta
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

is outdated
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पुरानी हो चुकी है
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عفا عليها الزمن
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

устарела
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

está desatualizado
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পুরানো
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

est obsolète
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sudah lapuk
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

angealtert
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

時代遅れであります
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

오래된
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wis kuna
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

là lỗi thời
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காலாவதியாகிவிட்டது
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कालबाह्य झाली आहे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

modası geçmiş
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

è obsoleto
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jest przestarzały
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

застаріла
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

este depășit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

είναι ξεπερασμένη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

is verouderd
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

är föråldrad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

er utdatert
5百万人のスピーカー

angealtertの使用傾向

傾向

用語«ANGEALTERT»の使用傾向

angealtertの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«angealtert»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、angealtertに関するニュースでの使用例

例え

«ANGEALTERT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からangealtertの使いかたを見つけましょう。angealtertに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... teppert bedeppert, beteppert gefasert ausgefasert gemasert gesponsert gewassen ausgebessert Verkatert erleichtert verschüchten angeheitert angealtert überaltert angepoltert ausgewintert vielerörtert bezastert verbiestert verschwistert ...
Gustav Muthmann, 2001
2
Und Träume träumten ihm die Wahrheit: Inspirationen zur ...
Weder angealtert, noch in einem anderen lebensveränderten Zustand gabensiesich zu erkennen. Sie präsentierten sichin der Manier,wiewirsie- ichalsder Protokollant undJoe- noch vor ca.56Jahren in letzter Erinnerung hatten. Aufgelebt und ...
Manfred Heil, 2013
3
Tageskreise, Lebenslinien: Menschen um 1770 : vom Mosaik zum ...
Claude Joseph Vernet, schon angealtert, 1770 mit seinen 56 Jahren aber noch voller Schaffenskraft, muß im Auftrag des Königs Ansichten der großen französischen Seehäfen malen, das kann Jahre dauern, aber er hat sich nun mal in die ...
Wolfgang Freiherr von Löhneysen, 2001
4
Wie die Marke zur Zielgruppe kommt: Optimale Kundenansprache ...
... liebevoll, selbstlos, betulich alt werden in vorgerücktem Lebensalter, bejahrt sein angealtert, angejahrt, gealtert, betagt Geduld Ausdauer im ruhigen, beherrschten, nachsichtigen Ertragen oder Abwarten von etwas Ausdauer, Beharrlichkeit, ...
André Petras, Vazrik Bazil, 2007
5
Deutsche Wortbildung: Hauptteil. Kühnhold, I. und Wellmann, ...
Bei an-3 sind u. a. folgende Stw. neu gegenüber Ad.: andunkeln; etw. anbräunen , andicken, ankrausen; jmdn. anmuntern und ferner eine ganze Reihe von Stw., die heute nur im Part. II sprachüblich sind: z. B. angealtert, angegilbt, angeheitert  ...
‎1973
6
Speise und Trank in unseren Träumen: Inspirationen zur ...
Weder angealtert, noch in einem anderen lebensveränderten Zustand gabensiesichzu erkennen.Sie präsentierten sichin der Manier,wiewirsie- ichalsder Protokollant undJoe- noch vor ca.56Jahren in letzter Erinnerung hatten. Aufgelebt und ...
Manfred Heil, 2013
7
Monstren und Fabeltiere im Traum: Traumserie - Mythos - ...
Weder angealtert, noch in einem anderen lebensveränderten Zustand gabensiesichzuerkennen. Sie präsentierten sichin der Manier,wiewirsie- ich alsder Protokollant und Joe- noch vorca.56 Jahren in letzter Erinnerung hatten. Aufgelebt ...
Manfred Heil, 2013
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... abgefuckt geahnt gebenedeit (unter-t) 1037 abgehalftert ungeahnt hochgebenedeit (unter-et) 1037 abgemagert gealtert gebessert (ver-t) 1037– 1039 abgemergelt angealtert gebeugt (ver-et) 1039–1040 abgeschlafft geändert altersgebeugt ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Velhagen & Klasings Monatshefte
Er wird dessen inne, wie unfröhlich er geworden ist, wie träge, wie schwerfällig, wie abhängig, wie angealtert vor der Zeit und ,stark'. Denn so nennt er es ja mit dem Euphemismus eines Kulturübels, wenn er nichts weniger als stark mehr ist,  ...
10
Heimkunft
... an einen Heiligenfhein erinnerte. den er einmal irgendwo auf einem Bild um die Köpfe einer heiligen Familie gefehen. Eine Frau hielt. aus einer Hausthür hervorgetreten. den meffingnen Leuhter; fie war fchon ein bishen angealtert. und das ...
Wilhelm Jensen, 1894
参照
« EDUCALINGO. angealtert [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/angealtert>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA