アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"animistisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でANIMISTISCHの発音

animistisch  [animịstisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANIMISTISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANIMISTISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«animistisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのanimistischの定義

それらに関するアニミズムの教義を表しています。 die Lehre des Animismus vertretend, sie betreffend.

ドイツ語辞典で«animistisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANIMISTISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

ANIMISTISCHのように始まるドイツ語の単語

animativ
animato
Animator
Animatorin
Anime
Animierdame
animieren
Animierkneipe
Animierlokal
Animiermädchen
Animierung
Animismus
Animist
Animistin
Animo
animos

ANIMISTISCHのように終わるドイツ語の単語

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

ドイツ語の同義語辞典にあるanimistischの類義語と反意語

同義語

«animistisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANIMISTISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語animistischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのanimistischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«animistisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

万物有灵
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

animista
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

animistic
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

animistic
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

animistic
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

анимистический
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

animista
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

animistic
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

animiste
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

animistik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

animistisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アニミズム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

정령 숭배
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kepercayaan Animisme
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

duy linh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆன்மவாதம் சார்பான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

animistic
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

animistik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

animistica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

animistic
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

анімістичний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

animist
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανιμιστικές
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

animistiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

animistiskt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

animistiske
5百万人のスピーカー

animistischの使用傾向

傾向

用語«ANIMISTISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«animistisch»の使用頻度を示しています。
animistischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«animistisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANIMISTISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«animistisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«animistisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、animistischに関するニュースでの使用例

例え

«ANIMISTISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からanimistischの使いかたを見つけましょう。animistischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aus Geschichte und Gegenwart
Wir werden also sehen, daß der Ausführende, Werkzeuge und Geräte, daß auch alle Bearbeitungsgegenstände (Boden, Saat, Vieh, Frucht) und alle Wirtschaftsziele animistisch lebendig und magisch beeinflußbar sind. Selbstverständlich fällt ...
Bernhard Pfister, 1977
2
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
... die Äußerung einer geheimen über den Tod hinaus währenden Lebenskraft erblickten; denn die Sehnsucht nach Wundern war . . in diesem rationalistischen Zeitalter durchaus nicht ausgestorben. animistisch: 1895 Mitt. d. Anthropol. Ges.
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
3
Versuch der Entwicklung einer allgemeinen (ideativen) ...
Diese der Götterfigura- tion zugrundeliegenden Vorstellungen einer animistisch- anthropomorphen Machtbündelung werden durch die Statue aber nicht eigentlich erschlossen. Diese Figuration ist kein Symbol. Als animistisch- figurative Idee ...
Emil Baader, 2003
4
Sind Comic-Figuren lebendig? Eine Replikationsstudie
„Sind Comic- Figuren lebendig?“ Eine Replikationsstudie lautet der Titel dieser Arbeit.
Denise Syrbe, 2003
5
Psychologie für Psychotherapeuten
In diese Zeit fällt die animistisch-magische Weltauffassung („böser Tisch" etc.), wo Objekten magische Kraft zugeordnet wird. Die Bestrebungen gehen dahin, das Objekt zu besitzen und es zu beherrschen. (Ich will. Wenn ich will, kann ich ...
‎1995
6
Stefan Loose Reiseführer Indonesien
Auch im Gebiet der Toraia (christlich-animistisch) auf Sulawesi kann man sich der Faszination einer einzigartigen, sehr fotogenen Kultur aussetzen. Die Dayak in Kalimantan sind ebenfalls größtenteils christlich-animistische Stämme, die teils  ...
Moritz Jacobi, Mischa Loose, Christian Wachsmuth, 2013
7
Naturwissenschaften im frühen Kindesalter: Untersuchungen ...
Deshalb warnt er davor, „die animistisch-anthropomorphe Interpretation von Natur— phänomenen voreilig als ... Seiten - die rationalnaturwissenschaftliche einerseits und die animistisch-anthropomorphe anderseits - auszuhalten, ohne sich ...
Gisela Lück, 2000
8
Das Archiv und die Erfahrung: Walter Benjamins Essays im ...
Unter dem Aspekt der Medientransformtion beschreibt Benjamin in der Einbahnstraße (1928) einmal die Transformation der Schrift als ein unmittelbares und animistisch besetztes Medium, das Tür das Kind den taktilen Raum und seinen ...
Heiko Reisch, 1992
9
Die Tibetfrage: eine Analyse der Gründe und der ...
66 Diese Vorstellungen sind naturreligiös-animistisch und fanden sowohl in der Bon- Religion als auch im Buddhismus geeignete Projektionsfelder. Die Welt wird als eine allerorts von Numina, Geistern und Dämonen belebten Wirklichkeit  ...
Stephan Haas, 1997
10
Religion und Matriarchat: zur religionsgeschichtlichen ...
20 R. S. Lyngdoh, \. zw., 162 ff. ;UR. T. Rymbaiim persönlichen Gespräch vom 27.03. 1979 in Shillong. 21 Lyngdoh, ibid. eingestuft wird. Dieser, der animistisch -polytheistische Charakter des vorfindli- chen Stammesglaubens, 238 Christliche  ...
Peter Gerlitz, 1984

用語«ANIMISTISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanimistischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kunst als Klebstoff
In der animistisch geprägten Tradition der oft als unislamisch kritisierten Aleviten sitzen die beiden Feinde harmonisch nebeneinander – ein Wunschtraum, den ... «DiePresse.com, 6月 16»
2
Brahms, Bowie und eine Hafenbar
Die Veranstalter nennen es "ein halluzinatorisches Panoptikum aus animistisch-kosmologischen und historisch verbürgten Erzählungen". Na, dann. «Hannoversche Allgemeine, 1月 16»
3
James Rizzis Pop-Art-Wolkenkratzer haben Gesichter
Die Welt in Rizzis Werken ist animistisch beseelt. Selbst leblose Dinge haben bei ihm Gesicht und Charakter. In »Heart Times in the City« schauen aus beinahe ... «baden online, 12月 15»
4
'Der lahme Toleranzbegriff der Gleichgültigen reicht nicht aus'
Das Judentum habe sich von dem animistisch-magischen Kult der Mutter-Göttinnen und der väterlichen Zeugungspotenzen und den Dämonen gelöst. «Kath.Net, 9月 15»
5
Syriza: Ekstatische Energien
... gegenüber den von der EU erzwungenen Maßnahmen – die deutliche, brutale Botschaft, dass das Kapital selbst (wie wir das heute animistisch zu formulieren ... «ZEIT ONLINE, 8月 15»
6
Christlicher Anspruch auf Absolutheit "Die kirchlichen Lehren sind ...
Herr Achenbach, Menschen haben früher in der Frühzeit der Religionsgeschichte animistisch gedacht und gesagt, die Wolke, die Pflanze, das Wasser, der Blitz ... «Deutschlandfunk, 6月 15»
7
In den Gärten der Kunst
Céleste Boursier-Mougenot sagt von sich selbst, eine spezielle Verbindung zu Objekten zu haben, ein wenig verstörend und animistisch. Für den Beitrag ... «Monopol - Magazin, 5月 15»
8
Neuer Roman des Mosambikaners Mia Couto Sichtbarer und ...
Unter anderem auch deshalb, weil der Autor von der animistisch geprägten Vorstellungswelt der Dorfbewohner ausgeht, in der es keine starren Grenzen ... «Deutschlandfunk, 5月 15»
9
Ein Märchenfilm für alle: „Cinderella“ - Das Ein Spiel namens Leben
... Realfilm zu präsentieren: „Cinderella“ ist mit Darstellern aus Fleisch und Blut in der wirklichen Welt angekommen, aber auch hier nicht minder animistisch und ... «Berliner Zeitung, 3月 15»
10
Thailand: Primeln statt Reis, Erdbeeren statt Opium
Und die in die hügelige Landschaft hineingestellten Plakate mit dem Königs-Konterfei zeigen, dass es auch hier, im Gebiet von eher animistisch und christlich ... «DIE WELT, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. animistisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/animistisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z